Translation of "사실은" in Dutch

사실은 스트로마톨라이트입니다.

zijn eigenlijk stromatolieten.

사실은 그렇지 않고

Daar was hij niet voor bedoeld.

사실은 자료가 아닙니다.

Een feit is geen data,

이 사실은 제게 궁금증을 안겼어요.

Dus vroeg ik me af:

하지만 이게 항상 사실은 아니죠.

Maar dat was niet altijd zo.

이 사실은 다음을 궁금하게 만들죠.

Waardoor je je afvraagt:

사실은 이 이상하고 느린 생명체는

Maar de waarheid is dat dit vreemde, langzame leven

맞습니다, 연육은 게살처럼 보이지만 사실은 명태죠.

Ja, surimi ziet eruit als krabvlees, maar het is eigenlijk koolvis.

사실은 그 자체로 큰 의미가 있으니까요.

In feite is er voldoening in het streven

소음이 중요한 공중 보건 문제라는 사실은 변함없습니다.

vormt het nog steeds een enorm probleem voor de volksgezondheid,

놀라운 사실은 중국이 예전에는 자급 자족이 가능한 국가였다는 점입니다.

En verrassend genoeg was China vroeger zelfvoorzienend.