Translation of "결정하는" in Dutch

우리의 행복과 불행을 결정하는 것은

Het hangt van onze geestestoestand af

그러니 서둘러 결정하는 게 좋을 겁니다

Je moet opschieten en een beslissing nemen.

‎달과 조수가 ‎삶의 리듬을 결정하는 곳

Waar de maan en getijden het levensritme bepalen.

여기서 어디로 갈지 결정하는 건 바로 당신입니다

...en jij bent degene die beslist waar we langs gaan.