Translation of "음악을" in Arabic

음악을 접하는 방식과 같지 않아서겠죠.

تعاملهم مع الموسيقى.

좋아하는 음악을 듣고 이럴 때마다

كلما كنت تستمع إلى موسيقاك المفضلة،

제 딸은 레게 음악을 좋아했고요.

تبينت أن طفلتي تحب موسيقى الريغي،

가사가 있는 음악을 예로 들어볼까요.

دعونا نبدأ بمثال لبعض الموسيقا مع الكلمات،

하지만 락 음악을 소음이라고 생각하지 않죠.

لا يعتقد أن الموسيقى نوع من الضجيج.

음악을 기계 장치로 해석해 표현한 많은 사례들처럼

مثل العديد من الترجمات من الموسيقى إلى الميكانيكا،

그게 고전 음악을 그렇게 어렵게 하는 것이죠.

وذلك ما يجعل الأمر في غاية الصعوبة بالنسبة لنا.

저는 오벨린(Oberlin)대학에서 신경과학과 음악을 공부했습니다.

درست في كلية أوبرلين علم الأعصاب والنظرية الموسيقية.

OC 타임즈라는 그룹의 음악을 들어 보려고 합니다.

حسناً، سنبدأ مع مجموعة جيفاتي،

장소를 꾸미고, 은은한 조명을 두고 잔잔한 음악을 틉니다.

نجهز المكان، نخفف الإضاءة ونضع موسيقى حالمة.

우리가 듣고 싶은 음악을 원하는 때에 들을 수 있게 됐죠.

إلى الحصول على أي أغنيةٍ نريد، متى ما أردناها.

여럿이 다니거나 큰소리로 음악을 틀고 불과 막대를 들고 다니는 건

‫السير في مجموعات وتشغيل موسيقى صاخبة‬ ‫وحمل مشاعل وعصي،‬

저는 자주 사람들이 고전 음악을 마치 브로콜리에 대해 말하는 것과

إذاً، كثيراً ما سمعت أشخاصاً يتكلمون عن الموسيقا الكلاسيكية،

그런 결합이 제가 음악을 이해는 방법을 어떻게 바꾸었는지에 대한 것입니다.

كيف غير هذا الخليط طريقة إدراكي للموسيقا.

음악을 따라 가면서 그 안에 소절이 들어 있는지 보도록 하죠.

وسنحاول ونتابع امتداداها ونرى إذا كان لها عبارات،