Translation of "않지만" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "않지만" in a sentence and their arabic translations:

완벽하진 않지만

قد لا نكون مثاليين،

어떤 계획도 완벽하지 않지만

ليس بينها حل مثالي،

인종은 실재하진 않지만, 중요한 문제이라고 말입니다.

العرق ليس حقيقة لكن العرق يشكل مشكلة

계속 우울한 이야기만 하고 싶지 않지만,

وكما ترون أنا أكره أن أكون من يذيع الخبر السيىء،

왕지네는 일부러 인간을 쫓아 물지는 않지만

‫لن تطارد البشر لتحاول لدغهم بشكل متعمد،‬

잘하셨습니다! 이 사막에서 살아남기는 쉽지 않지만

‫عمل جيد!‬ ‫النجاة في هذه الصحراء ليس بالأمر السهل.‬

즉, 인종은 실재하지 않지만 중요한 문제라는 것이죠.

العرق ليس موجودًا لكنه يشكل مشكلة

회복력이 강한 사람들은 부정적인 걸 부인하지 않지만

لا ينتقص الأشخاص المرنون من الأفكار السلبية،

과학자는 틀리는 건 원치 않지만, 수수께끼는 좋아합니다.

لا يحبُ العلماء أن يكونوا مخطئين ولكننا نحبُ الألغاز،

이런 끔찍한 일들이 더이상 일반적으로 일어나고 있지는 않지만,

على الرغم من أننا لم نعد نمارس هذه الأشياء الرهيبة

그는 흑인은 똑똑하지는 않지만, 빨리 달리고 점프에 뛰어나다고 여겼죠.

أن السود لم يكونوا جدا مميزين لكنهم استطاعوا أن يركضوا سريعاً أو يقفزوا عالياً

정확하진 않지만, 제 생각에는 90% 정도가 손을 든 것 같군요.

ليس بالضبط، ولكن أعتقد أن حوالي 90٪ منكم رفعوا أيدهم

냄새는 그리 좋지 않지만 몸을 식히는 데 도움이 될 겁니다

‫لن تكون رائحتها طيبة، ‬ ‫ولكنها ستساعد على تهدئة حرارتي.‬

만약 당신이 영국에 살고 있다면, EpiPin을 사는데 38$밖에 들지 않지만

وإذا كنت تعيش في المملكة المتحدة ، فستعمل EpiPen يكلفك ما يعادل 38 دولار أمريكي.