Translation of "때였죠" in French

8살인가 9살 때였죠.

J'avais huit ou neuf ans,

그리고 그때는 닷컴버블이 막 꺼지기 시작한 때였죠.

A l'époque, juste après la première bulle internet,

업계 최고 회사와 계약을 한 건 13살 때였죠.

A 13 ans, je signais avec une importante agence de mannequin

68년 5월 혁명이 지나고 몇년 되지 않았을 때였죠.

C'était seulement quelques années après Mai 68.