Translation of "반응을" in Arabic

0.033 sec.

Examples of using "반응을" in a sentence and their arabic translations:

어떤 반응을 기대하세요?

بإعتقادك مالذي سيحدث؟

‎연체동물의 반응을 살핍니다

‫وترى كيف سيكون ردّ فعل ذلك الرخوي.‬

신체적 반응을 일으켜

تماماً مثل الاحتياجات الأخرى في جسدك.

우리는 언론의 반응을 듣습니다.

ونسمع الإجابات من وسائل الإعلام

끔찍한 심리적 반응을 초래하여

أنه مترتب عن استجابة عضوية كاملة،

지금 저는 면역 반응을 변화시켜

أنا أعمل على إنتاج مواد

어떤 사람들은 중간 정도의 반응을,

والبعض الآخر لديهم استجابة متوسطة،

처음에는 반응을 보이지만 나중에는 조정 능력이 생깁니다.

وتشمل الخوف والانبطاح للاحتماء في الحروب على سبيل المثال...

감정 반응을 측정하는 전극 장치가 꼭 필요해

وهي تلك الأجهزة الكهربية التي تُستَخدَم لقياس الاستجابات الشعورية،

그리고 어떤 사람들은 매우 높은 반응을 보였습니다.

والبعض لديهم استجابة عالية جداً.

그 후 이 질문에 대한 기업가들의 반응을 분석했고

انتقلت بعدها لتحليل أجوبة أصحاب الشركات لتلك الأسئلة،

‎불안을 느끼면 화학 반응을 통해 ‎빛을 내는 것이죠

‫عندما تُثار، تنتج ضوءًا من تفاعل كيميائي.‬

모든 음식에 있어 어떤 사람들은 낮은 반응을 보였고

لكل طعام، كان هناك أشخاص لديهم استجابة منخفضة،

해당 참가자가 높은 반응을 보일 것으로 예상되는 음식이었고

والذي ستكون له استجابات عالية من قبل ذلك الشخص.

사실 더 많은 사람이 아이스크림보다 쌀에 증가 반응을 보였습니다.

في الحقيقة، يحصل الارتفاع لدى أشخاص كثير بعد الأرز فضلاً عن المثلجات.

저도 어떤 식으로든 반응을 해야 한다는 걸 알지만, 어떻게 해야할까요?

وعرفتُ أنني بحاجة للتصرف، لكن كيف؟

그리고 임의의 음식에 대한 반응을 예상하는 데 있어서도 정확도가 높습니다.

ويتنبأ بالاستجابة للوجبات بدقة عالية.

우리가 그들을 향해 품는 생각이나 반응을 통해서 이해하려 하면 안 됩니다.

وليس مجرد الأفكار التي نعرضها عليهم أو نتفاعل معها.

안타깝게도 사람들은 톱니비늘 살모사가 작아서 바로 병원에 가지 않는 등 강한 반응을 안 보이죠

‫للأسف، فإن الناس لا تتصرف بفعالية كبيرة‬ ‫لأنها أفعى صغيرة جداً،‬ ‫يقولون، "سيكون الأمر على ما يرام."‬ ‫وغالباً لا يذهبون إلى المستشفى.‬