Translation of "되면서" in Arabic

돌아가기를 다시는 기대하지 않게 되면서,

على أنني الشخص الخاضع للتشخيص،

이런 현실을 알게 되면서 너무나 가슴이 아팠습니다.

بعد أن أنشأت دارًا للأيتام في كومبوديا.

우리 사회가 "N-word"에 대해 얘기하는 것을 꺼리게 되면서

عندما يتجنبون الحديث بشأن كلمة "زنجي"،

‎바닷물이 최대 16m까지 ‎찼다가 빠집니다 ‎썰물이 되면서 ‎바위틈에 웅덩이가 생깁니다

‫الذي يمكنه الارتفاع والانحسار‬ ‫بمقدار 16 مترًا.‬ ‫بانحسار المد، يُخلّف بركًا صخرية.‬