Translation of "‎집에" in Arabic

집에 도착했을 때

عندما عدت إلى منزلي،

복지사들이 저희 집에 찾아와

وصل فريق دعم الضحايا إلى منزلنا

예를 들면, 오늘 집에 가면,

كمثال، ربما إذا وصلت اليوم البيت،

집에 하나씩은 다 있는 담요가

يملك جميعنا البطانيات في منازلنا،

저 악기는 제 집에 있습니다.

هذه الآلة موجودة اليوم في بيتي،

한 집에 살면서 같은 침대에서 자고

سنتشارك نفس السرير والبيت.

몇 주 후에 친구네 집에 갔어요.

بعد عدة أسابيع كنت في منزل صديقٍ لي،

여러분 집에 도착하기 위해 최소 1,600마일을 이동했죠.

وقطعت ما لا يقل عن 1,600 ميل للوصول إلى منزلك.

그리고 그 좋은 소식을 집에 전화로 전합니다.

والاتصال بمنازلهم لمشاركة الخبر الرائع.

전 집에 가며 새 휴지통을 살 겁니다.

وسأذهبُ للمنزل وأشتري سلة مهملات جديدة.

‎그래도 집에 가다 ‎길을 잃지는 않을 겁니다

‫على الأقل لن يتوه حين يعود إلى منزله.‬

‎오실롯이 훨씬 밤눈이 밝거든요 ‎집에 갈 시간입니다

‫يمكن للأصلوت الرؤية بشكل أفضل في الظلام.‬ ‫حان وقت العودة إلى المنزل.‬

텐징은 나더러 자기 집에 머물라며 일자리도 주었지요.

عرض تينسينغ أن يدعني أقيم في منزله وقدم لي عملاً‏.

그가 사람들 집에 가서 세탁하는 것을 지켜보게 합니다.

ليدخل بيوت الناس ويشاهدهم وهم يقومون بالغسيل.

마침내 집에 도착 했을 때, 동이 트기 시작했습니다.

في النهاية، وصلتُ إلى المنزل، تماماً عندما كانت الشمس تصعد.

루오는 집에 돌아온 첫 해에 마을주민 15명을 고용해

خلال السنة الأولى بعد عودة ليو لقريته، كان قادرًا على توظيف 15 قرويًّا.

요즘 락슈마마는 집에 마련한 회당에 감사 기도를 올립니다

‫تقدم "لاكشماما" اليوم صلوات الشكر‬ ‫في المعبد المحلي.‬

학생들은 갑자기 집에 온 것 같은 기분을 느낍니다.

وبشكل مفاجئ، يشعرون كأنهم في البيوت.

집에 가는 길에 전갈에 물릴 수 있기 때문이죠.

لأنه من المحتمل ان يلدغك في طريقك للمنزل،

제가 그랬어요. "그거 아세요? 전 집에 돌아가시라고 할 건데요

قلت له، "أتعلم، سأدعك تذهب إلى منزلك،

그 집을 떠나 2.5km 정도 떨어진 아버지와 새어머니 집에 도착합니다.

وكنتُ، أيضًا، أذهب 1,4 ميلًا لبيت أبي وَزجتِه

‎집에 돌아와서 과학 논문을 ‎닥치는 대로 읽은 게 ‎꽤 도움이 됐죠

‫من المفيد جدًا العودة إلى المنزل‬ ‫ومحاولة قراءة‬ ‫أكبر قدر ممكن من الأوراق العلمية.‬