Translation of "‎달이" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "‎달이" in a sentence and their arabic translations:

‎달이 가장 어두운 시기에

‫وخلال أظلم أطوار القمر‬

‎달이 산 아래로 잠기면서

‫أثناء اختفاء القمر تدريجيًا خلف الجبال...‬

작업하는데 석 달이 걸렸습니다.

كانت مدة الخطة ثلاثة أشهر‏.‏.‏.

달이 이런 식으로 만들어졌다는 건

مما جعل تكوين القمر بهذه الطريقة

‎달이 차오를수록 ‎초감각은 경쟁력을 잃습니다

‫بازدياد سطوع القمر،‬ ‫تصبح الحواس الخارقة أقل قوة.‬

‎달이 지나고 해가 갈수록 ‎돈독해졌죠

‫أسبوع بعد أسبوع، شهر بعد شهر، سنة بعد سنة.‬

‎달이 이울어간다는 건 ‎빛이 거의 없단 뜻입니다

‫يعني القمر الخابي أن الضوء سيكون خافتًا.‬

앞으로 받을 치료가 여섯 달이 더 남은 상황이었습니다.

وما زال لدينا ستة أشهر من العلاج أمامنا.

나뭇잎 하나를 소화하는 데 한 달이 걸리기도 하죠.

ويمكن أن يستغرق شهرًا بأكمله لهضم ورقة واحدة .

‎하지만 오늘 밤은 달이 밝습니다 ‎홍학들에게 희망이 있죠

‫لكن قمر الليلة مضيء.‬ ‫لذا لدى أسراب النحام فرصة للنجاة.‬

전쟁이 끝난지 몇 달이 지난 시점으로 거슬러 올라갑니다.

بعد إنتهاء الحرب بعدة أشهر،

저는 그 자리에 계속 죽치고 있었어요. 달이 뜨기 시작했고

ظللت جالساً هناك عدة ساعات، والقمر كان ساطعاً،

하수도 시스템의 70%는 침공 후 몇 달이 지나서야 수리됐습니다

و 70 ٪ من شبكات الصرف الصحي كانت بحاجة إلى الإصلاح بعد بضعة أشهر من الغزو.

‎달이 계속 이울 때 ‎암사자는 가장 어두운 밤을 ‎최대한 이용해야 합니다

‫باستمرار خفوت ضوء القمر،‬ ‫عليها الاستفادة إلى أقصى قدر‬ ‫من أحلك الليالي.‬