Translation of "どうするつもりなのか。" in Spanish

冗談は別として、君はどうするつもりなのか。

Dejando a un lado las bromas, ¿qué pretendes hacer?

私は彼女がどうするつもりなのかまったくわからない。

No tengo idea de qué está tramando ella.

- 君は一体何を言おうとしているのか。
- 何をなさるつもりですか。
- なにが言いたいのですか。
- どうするつもりなのか。

¿A dónde quieres llegar?