Translation of "もう一回やって！" in Portuguese

もう一回やってみて。

Tenta de novo.

もう一回やってみよう。

- Tentemos mais uma vez.
- Vamos tentar mais uma vez.

もう一回やってもいい？

- Posso fazer isso de novo?
- Eu posso fazer isso de novo?

- もう一度おやり。
- もう一回やって！

- Faça de novo!
- Faz outra vez!

- もう一度やってみる。
- もう一回やってみる。

Eu vou tentar de novo.

- もう一度やってみましょう。
- もう一回やってみよう。

Vamos tentar mais uma vez.

- もう１度やってみなさい。
- もう一度やってみて。
- もう一回やってみて。

- Tente mais uma vez.
- Tenta de novo.
- Tentem de novo.
- Tente de novo.
- Tente novamente.
- Tenta mais uma vez.