Translation of "こんにち" in Portuguese

0.010 sec.

Examples of using "こんにち" in a sentence and their portuguese translations:

- こんにちは。
- こんにちは!

Bom dia!

- こんにちは、リサ。
- こんにちは、リサ!

- Oi, Lisa!
- Olá, Lisa!

- こんにちは、トム。
- こんにちはトムさん。

Olá, Tom.

こんにちは!

Oi.

こんにちは。

Olá.

- こんにちは。
- もしもし。
- 今日は。
- こんにちは!

- Oi.
- Alô.
- Olá!

こんにちは、トム。

Olá, Tom.

- こんにちは、私、ナンシーです。
- こんにちは、私はナンシーです。

Oi, eu sou Nancy.

- こんにちは、オミッドです。
- こんにちは、オミッドと申します。

- Olá, chamo-me Omid.
- Olá, meu nome é Omid.

世界、こんにちは!

Olá, mundo!

- こんにちは、お元気ですか。
- こんにちは!お元気ですか?

- Bom dia, como vai?
- Bom dia! Como vai o senhor?
- Bom dia! Como vai a senhora?

こんにちはジョージ、どう?

Bom dia, Georges. Como vai?

- こんにちは。
- 今日は。

- Boa tarde.
- Boa tarde!

- こんにちは。
- もしもし。
- やあ。
- やっほー。
- こんにちは!
- どうも。

Oi.

- こんにちは、スーザン。お元気ですか。
- こんにちは、スーザン。調子はどう?

Oi, Susan. Como você está?

みなさん、こんにちは。

Olá, pessoal.

こんにちは。私はスピデです。

Olá, eu sou Sepideh.

こんにちは。私はナンシーです。

Olá. Sou a Nancy.

こんにちは、スーザン。調子はどう?

Olá, Susan. Como vai?

こんにちは、お元気ですか。

Bom dia, como vai?

こんにちは、オミッドと申します。

Olá, chamo-me Omid.

「世界のみなさん、こんにちは」

"Olá, mundo!"

- やあ!元気?
- こんにちは、お元気ですか?
- どうも、元気か?
- こんにちは、如何ですか?

- Oi, como você está?
- Oi! Como vai você?
- Oi, como vai?

- じゃ。
- やあ。
- やっほー。
- こんにちは!

- Oi.
- Olá!

こんにちは、ぼくの名前は斎藤健です。

- Oi, eu me chamo Ken Saitou.
- Oi, meu nome é Ken Saitou.
- Oi, me chamo Ken Saitou.

こんにちは、今日のご機嫌はいかがですか。

- Bom dia. Como está hoje?
- Bom dia. Como você está hoje?

小さな男の子が私にこんにちはと言った。

O garotinho me disse olá.

こんにちは、ポール。何時ものように忙しいのかい?

Olá, Paul. Ocupado como sempre?

- トムは笑いながら「こんにちは」と言った。
- 「やあ」とトムはにこにこしながら言った。
- 「こんにちは。」と、トムは笑顔で言った。

"Olá", disse Tom, sorrindo.

こんにちは、私は太郎です。宜しくお願いします。

Olá, eu sou o Taro. Prazer em conhecer-te.

しかし、私たちが口にする第一声は「こんにちは」だ。

Mas a primeira coisa que dizemos é "olá".

こんにちは。僕は田中一郎です。よろしくお願いします。

Olá! Sou Ichirou Tanaka. Prazer.

今日(こんにち)象は現存する最も大きい陸生動物である。

Os elefantes são os maiores animais terrestres vivos atualmente.

- おはようございます。
- おはようございます!
- こんにちは!
- おはよう!

- Bom dia!
- Olá!
- Oi!
- Bom dia.

こんにちは。ジョン・ラインドルと言います。私はプラハのアメリカ大使館で働いています。

Bom dia! Meu nome é John Reindle. Trabalho na embaixada americana em Praga.

- こんにちは!ここで働かれているんですか。
- やぁ!ここで働いてるの?

Oi! Você trabalha aqui?

- いらっしゃいませ。
- ようこそ!
- こんにちは。
- いらっしゃい。
- よく来てくれた。

- Seja bem-vindo!
- Bem-vindo!
- Boas vindas!
- Bem-vinda.
- Seja bem-vinda!
- Sejam bem-vindos!

- おはようございます。
- こんにちは。
- こんばんは。
- 今日は。
- おはようございます!

- Bom dia!
- Boa tarde.