Examples of using "すると" in a sentence and their korean translations:
그리고 소리가 들렸습니다
그리고 전 '세계주의자' 라는 단어도 찾아보았습니다.
좀 더 쉽게 말씀드리자면,
그 사람들이 다 성공하지는 않아요.
중간에 실시간으로 막고 저지할 수 있습니다.
그때 기가 막힌 광경을 봤죠
제가 이렇게 말씀드리는 순간,
관객들과 진정으로 연결되기 위해서 말이죠.
저는 과학자들에게 이메일을 보냈고,
그리고 제 친구 더그가 출근한 첫 날에
기존의 통념에서는 기억 생성이 마치
그 자극으로 걸음을 걷자,
그래서 우측으로 가면
아내가 이야기할 때,
필라델피아 북부에 대해 잘 모르신다면
상실이나 트라우마를 겪게 되면
그 순간 이런 생각이 들더군요.
그리고 그런 위선을 스스로 깨달을 때는
이제 통상 쓰는
그러자 이런 멋진 일들이 일어나기 시작했고
이 노력이 성공하면
그러다 마침내 돌파구를 찾았어요
학명은 말 그대로 '독의 숨결'이죠
"음, 바나나."라고 생각할 수도 있지만,
그러다 얼마 후에 다양한 해조 숲을 발견했어요
이때는 전부 완벽해 보였어요
기술이 항상 제대로 기능하는 것도 아니죠.
몸이 밀리면서 저는 창가 근처에 떠 있게 되었고
이제 우리는 우리의 지구를 정량화 해야 할 때입니다.
그리고 몇 달 후에 새로운 결과가 나왔는데요.
이 세상 모든 건 다 설계가 필요해요.
제 생각에 홈 헬스 케어는 아주 효과가 좋습니다.
여기서 한 가지만 정확히 짚고 넘어가자면,
모든 요소가 한데 모이니 녀석을 세상에서 가장 위험한 뱀으로 만든 거죠
지금 짧게 답을 드린다면 이렇습니다.
이 풀밭을 헤치고 나아가려고 했다가는 너덜너덜해질 겁니다
움직이거나 물을 튀기면 고기가 달아날 거예요
갑자기 로프가 끊기는 거예요 거기서 떨어지면 죽습니다!
그 생각의 흐름을 표현하는 데에는
하지만 많은 행성들의 운명은
그래서 말했죠, "그런 경우라면, 신앙공동체에서 그러시는 건
어떻게 해야할지에 대한 의견이 바뀐다는 겁니다.
다음은 제가 듣는 세 번째 반대 의견입니다.
휴식 시간은 아이들이 하루에 한 번밖에 없는
NB: 네, 그러니까 그게 무슨 뜻일지 생각해보세요.
사람들이 보기에는 피부색이 진하고, 뚱뚱하고,
하지만 제가 용기를 내서 매니저에게 말했을 때
트위치에서 일어나는 일을 상상해 보신다면
하지만 이것이 복합생명체로 진화하기 위해서는
그리고 또 다시 1분이 지나자 아이가 울음을 터트렸습니다.
게임 제작자들에겐
그러다 보면 10~15분 정도 아름다운 시간이 찾아옵니다
가난한 사람들에게 노트북을 보급하는 것에 대해서요.
다리를 빼내려 당길 때마다 더 깊이 빨려 들어갑니다
위험하다고 생각하게 되는 것입니다.
이렇기에 콕스는 정당한 이유가 없는 단체 보복이 미심쩍다고 합니다
그리고 저는 남편에게 전화 했고, 남편은 저를 찾으러 달려왔어요.
하지만 몇년 안에, 어쩌면 오디션을 보게 될 지도 모르니까,
만약 남성이 사업상 회의을 준비한다면
반대로 불공정함을 인지하면 고통을 느끼는데
인공지능 트럼프 대통령은
구타당하고, 굶주리고, 소리 칠 그 애를 생각하니
그리고 트라우마로 겪는 '극심한 스트레스'를 받게 되면
스스로에 맞게 쾌락과 만족을 정의하는 거예요.
그에 대한 해결책은 새로운 문제를 낳고 그걸 차례로 해결해 나가야 하죠.
몸무게가 표범의 두 배나 되는 수컷 돼지는 만만치 않은 경호원입니다 위험을 무릅쓸 가치는 없습니다
세상에서 유일하게 지속되는 건 변화죠.
주변 환경도 해낼 수 있을지 없을지 영향을 주는 것입니다.
바다에 석회를 넣는 방안에 대해 여러분의 의견이 좀 더 필요합니다.
부정적인 감정과 회피로 이끄는 다른 길을 활성화시키기도 합니다.
고독하고 빛나는 하얀 늑대로 등장합니다.
핵전쟁에 대한 글로벌 제로 단체처럼 말이죠.
제 인생과 연극의 악당에 대해 쓰려고 앉았다가 깨달았어요.
거의 다 왔다고 생각했는데 가까이 가면 갑자기 뭐랄까... 또 멀어집니다
새로운 것과 다양한 상품을 먹어보는 경험을 얻죠.
음악을 기계 장치로 해석해 표현한 많은 사례들처럼
사람들의 마음이라도 조종하려는 기이한 것이 아니라,
그러면 아버지는 웃으면서 아주 차분하게
남자아이들은 더이상 남성성을 증명하기 위한 부담을 갖지 않아도 될 것입니다.
여성들이 더 많이, 더 나은 성생활을 해야 한다는 건 아니에요.
그리고 이 사람들에게 도움의 손길을 주는 사람들은 아직 곳곳에 존재합니다.
사람들의 그런 반응에 굉장히 놀랐을 거예요 그래서 바로 도망가지 않은 거죠
96%의 고객이 매번 법정에 돌아왔다는 점에서 알 수 있죠.
모든 교통수단들을 전기차량으로 바꾸는 과감한 여정에 착수한 것을
그렇다고 해서 갑자기 주먹다짐을 하는 것도 아니에요.