Translation of "心配しなくていいよ。" in Hungarian

- 心配しないで。
- 心配しなくていいよ。

Ne aggódj!

- 心配しなくていいよ。
- 気にするなよ。
- 気にしないで。

- Rá se ránts!
- Ne főjön miatta a fejed!

心配しなくていいよ。彼女を傷つけるつもりはないから。

Ne aggódj! Nincs szándékomban fájdalmat okozni neki.

- 心配しないで。
- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
- 気にすんなって。
- 心配ないよ。

Ne aggódj!

- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
- 気にすんなって。
- 気にするなよ。
- 気にしないでいいよ。
- 気にしないで。

Ne aggódj miatta!

- 心配しないで。
- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
- 気にすんなって。
- 心配しないで！
- 心配しないでください。

- Ne aggódj!
- Ne parázz!