Examples of using "いいよ、気にしなくて。" in a sentence and their german translations:
Mach dir darüber keine Sorgen!
- Kümmere dich nicht darum! - Machen Sie sich darüber keine Sorgen. - Mach dir darüber keine Gedanken! - Mach dir darüber keine Sorgen!