Translation of "違うんだ。" in French

違うんだ。

Mais non.

- 違うんだ。
- ブッブー！

- Faux.
- Faux !
- Erreur !

- 違うんだ。
- 違います。

Faux.

俺はお前とは違うんだ。

- Je ne suis pas comme toi !
- Je ne suis pas comme toi.

トムはお前とは違うんだよ。

- Tom n'est pas comme toi.
- Tom ne te ressemble pas.

- 違うんだ。
- いいえ。
- 違います。
- 違う。

Non.

平日料金と休日料金で、１万円も違うんだ。

Le prix varie de 10000 yens entre un jour de semaine et un jour de vacances.

そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。

Bien entendu, c'est différent pour les hommes et les femmes.

- ジョンは三年前の彼とは違う。
- ジョンは３年前の彼とは違うんだ。

John n'est pas l'homme qu'il était il y a trois ans.