Translation of "冗談でしょ！" in Finnish

冗談でしょ？

Pilailetko sinä?

冗談でしょ！？

- Oletko tosissasi?
- Onko tämän joku vitsi?
- Yritätkö vedättää mua?

- 冗談でしょ！？
- 嘘！

- Lasketko leikkiä?
- Lasketko sinä leikkiä?

ご冗談でしょう！

- Et ole tosissasi!
- Et voi olla tosissasi.

- 本気のはずがないわ。
- 冗談でしょう。
- 御冗談でしょう。

Et voi olla tosissasi!

- 冗談でしょ！？
- 冗談じゃねえよ。

Yritätkö kusettaa minua?

- 冗談をいっているのでしょう。
- 冗談でしょう。
- 冗談だろう！
- ご冗談でしょう！

Lasket varmaan leikkiä!

- 冗談でしょ！？
- 人をからかわないで。

Onko tämän joku vitsi?

- 冗談をいっているのでしょう。
- 冗談でしょ！

Et ole tosissasi!