Translation of "冗談でしょ！" in Turkish

冗談でしょ？

Şaka mı yapıyorsun?

冗談でしょ！？

Kafa mı buluyorsun benimle?

ご冗談でしょう！

Şaka ediyor olmak zorundasın!

- 本気のはずがないわ。
- 冗談でしょう。
- 御冗談でしょう。

Ciddi olamazsın.

- 冗談でしょ！？
- 冗談じゃねえよ。

- Benimle dalga mı geçiyorsun?!
- Kafa mı buluyorsun benimle?

- 冗談をいっているのでしょう。
- 冗談でしょう。
- 冗談だろう！
- ご冗談でしょう！

- Şaka yapıyor olmalısın!
- Şaka yapıyor olmalısın.

- 冗談でしょ！？
- 人をからかわないで。

Dalga mı geçiyorsun?

- 冗談をいっているのでしょう。
- 冗談でしょ！

Şaka yapıyor olmalısın!

- 冗談をいっているのでしょう。
- 冗談でしょう。
- まさか。冗談言うなよ！
- まさか、嘘でしょう。
- 冗談だろう！

Şaka yapıyor olmalısın!