Translation of "‎だが今は" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "‎だが今は" in a sentence and their dutch translations:

‎だが今はまだ母親が頼りだ

Maar tot die tijd zijn ze afhankelijk van hun moeder.

彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。

Ze is van Hokkaido maar woont nu in Tokyo.

‎だが今は嗅覚をフル活用して ‎あるものを探す ‎動物の死骸だ

Maar haar ongelooflijke zintuigen richten zich op één taak. Aas zoeken.

メアリーは先週ずっと病気であったそうだが、今は元気に見える。

Ze zeggen dat Mary vorige week ziek was, maar nu ziet ze er goed uit.

‎だが今は ‎最先端の技術により‎― ‎暗い海の中を ‎見ることができる

Maar nu, met gebruik van baanbrekende filmtechnieken... ...kunnen we in de inktzwarte diepten duiken...