Translation of "Ricevette" in Turkish

E ciascuno di loro ricevette...

ve her hamala...

- Ha ricevuto molti applausi.
- Lui ha ricevuto molti applausi.
- Ricevette molti applausi.
- Lui ricevette molti applausi.

Çok alkış aldı.

- Tom ha ricevuto aiuto.
- Tom ricevette aiuto.

Tom yardım aldı.

- Tom ha ricevuto il messaggio.
- Tom ricevette il messaggio.

Tom mesajı aldı.

- Tom ha ricevuto numerose minacce.
- Tom ricevette numerose minacce.

Tom çok sayıda tehdit aldı.

- Tom ha ricevuto un telegramma.
- Tom ricevette un telegramma.

Tom bir telgraf aldı.

ricevette il primo cuore artificiale permanente nello Utah nel 1982,

1982'de Utah'da ilk kalıcı yapay kalp transplantını aldığında

- Non ha ricevuto risposte da lei.
- Lui non ha ricevuto risposte da lei.
- Non ricevette risposte da lei.
- Lui non ricevette risposte da lei.

O ondan cevap almadı.

- Tom ha ricevuto un trattamento speciale.
- Tom ricevette un trattamento speciale.

Tom özel tedavi aldı.

Mio cugino ricevette la chiamata di Dio e si fece prete.

Kuzenim Tanrı'nın çağrısını kabul etti ve rahip oldu.

- Tom ha ricevuto una telefonata dall'ospedale.
- Tom ricevette una telefonata dall'ospedale.

Tom hastaneden bir telefon çağrısı aldı.

- Tom non ha ricevuto una risposta.
- Tom non ricevette una risposta.

Tom bir cevap almadı.

- Tom non ha ricevuto alcuna risposta.
- Tom non ricevette alcuna risposta.

Tom hiçbir yanıt almadı.

Tom ricevette un messaggio urgente che diceva di chiamare sua moglie.

Tom karısını araması için acil bir mesaj aldı.

- Ognuno di loro ha ricevuto un regalo.
- Ognuna di loro ha ricevuto un regalo.
- Ognuno di loro ricevette un regalo.
- Ognuna di loro ricevette un regalo.

Onların her biri bir hediye aldı.

- Tom ha ricevuto quello che si meritava.
- Tom ricevette quello che si meritava.
- Tom ha ricevuto ciò che si meritava.
- Tom ricevette ciò che si meritava.

Tom hak ettiğini aldı.

- Tom non ha ricevuto risposte da Mary.
- Tom non ricevette risposte da Mary.
- Tom non ha ricevuto alcuna risposta da Mary.
- Tom non ricevette alcuna risposta da Mary.

Tom, Mary'den hiçbir yanıt almadı.

- Tom ha ricevuto una lettera da Mary.
- Tom ricevette una lettera da Mary.

Tom Mary'den bir mektup aldı.

- Tom ha ricevuto un criceto per Natale.
- Tom ricevette un criceto per Natale.

Tom, Noel için bir hamster aldı.

- Dan ha ricevuto un'altra chiamata da Linda.
- Dan ricevette un'altra chiamata da Linda.

Dan Linda'dan bir çağrı daha aldı.

- Tom ha ricevuto un cucciolo per Natale.
- Tom ricevette un cucciolo per Natale.

Tom Noel için bir yavru köpek aldı.

- Tom ha ricevuto un messaggio di testo.
- Tom ricevette un messaggio di testo.

Tom bir cep telefonu mesajı aldı.

- Tom ha ricevuto una chiamata da Mary.
- Tom ricevette una chiamata da Mary.

Tom Mary'den bir çağrı aldı.

- Tom ha ricevuto un trapianto di fegato.
- Tom ricevette un trapianto di fegato.

Tom bir karaciğer nakli aldı.

- Fadil ha ricevuto una nota di riscatto.
- Fadil ricevette una nota di riscatto.

Fadıl bir fidye mektubu aldı.

- Tom ha ricevuto un'altra telefonata da Mary.
- Tom ricevette un'altra telefonata da Mary.

Tom, Mary'den bir telefon daha aldı.

- Tom ha ricevuto un SMS da Mary.
- Tom ricevette un SMS da Mary.
- Tom ha ricevuto un messaggio di testo da Mary.
- Tom ricevette un messaggio di testo da Mary.

Tom Mary'den bir mesaj aldı.

Al suo ritorno a Parigi, Soult ricevette il benvenuto di un eroe da Napoleone.

Soult, Paris'e döndüğünde Napolyon'dan bir kahramanı karşıladı.

- Tom ha ricevuto più regali di Natale di me.
- Tom ricevette più regali di Natale di me.
- Tom ha ricevuto più regali natalizi di me.
- Tom ricevette più regali natalizi di me.

Tom benden daha fazla Noel hediyeleri aldı.

- Tom ha chiamato Mary, ma non ha ricevuto risposte.
- Tom chiamò Mary, ma non ricevette risposte.
- Tom ha chiamato Mary, però non ha ricevuto risposte.
- Tom chiamò Mary, però non ricevette risposte.

Tom Mary'yi aradı, ama cevap almadı.

- Tom ha ricevuto una lettera da Babbo Natale.
- Tom ricevette una lettera da Babbo Natale.

Tom, Noel Baba'dan bir mektup aldı.

- Tom ha ricevuto una chiamata urgente da Mary.
- Tom ricevette una chiamata urgente da Mary.

Tom, Mary'den acil bir çağrı aldı.

- Tom non ha ricevuto soldi per il suo lavoro.
- Tom non ricevette soldi per il suo lavoro.
- Tom non ha ricevuto denaro per il suo lavoro.
- Tom non ricevette denaro per il suo lavoro.

Tom işi için hiç para almadı.

- Il film ha ricevuto critiche favorevoli.
- Il film ha ricevuto delle critiche favorevoli.
- Il film ricevé critiche favorevoli.
- Il film ricevette critiche favorevoli.
- Il film ricevé delle critiche favorevoli.
- Il film ricevette delle critiche favorevoli.

Film olumlu eleştiriler aldı.

Nel 1804 Napoleone proclamò il suo nuovo impero e Soult ricevette la bacchetta del suo maresciallo.

1804'te Napolyon yeni İmparatorluğunu ilan etti ve Soult Mareşal'in sopasını aldı.

Eppure Soult marciò verso nord con 20.000 uomini, catturando Badajoz ... ma si ritirò quando ricevette la notizia

ancak Soult 20.000 adamla kuzeye yürüdü ve Badajoz'u ele geçirdi… ancak Barrosa yakınlarında bir düşman inişinin

- Tom ha ricevuto un microscopio per il suo compleanno.
- Tom ricevette un microscopio per il suo compleanno.

Tom doğum günü için bir mikroskop aldı.

- Mary ha ricevuto una nota da un ammiratore segreto.
- Mary ricevette una nota da un ammiratore segreto.

Mary gizli bir hayranından bir not aldı.

- Mary ha ricevuto dei bei fiori da suo figlio.
- Mary ricevette dei bei fiori da suo figlio.

Mary oğlundan güzel çiçekler aldı.

- Tom non ha mai ricevuto una risposta da noi.
- Tom non ricevette mai una risposta da noi.

Tom bizden bir cevap almadı.

- Tom ha ricevuto tre regali per il suo compleanno.
- Tom ricevette tre regali per il suo compleanno.

Tom doğum günü için üç hediye aldı.

- Tom ha ricevuto tutto quello che voleva per Natale.
- Tom ricevette tutto quello che voleva per Natale.

Tom, Noel için istediği her şeyi aldı.

- Il bambino ha ricevuto delle lezioni di pianoforte e canto.
- Il bambino ricevette delle lezioni di pianoforte e canto.
- La bambina ha ricevuto delle lezioni di pianoforte e canto.
- La bambina ricevette delle lezioni di pianoforte e canto.

Çocuk piyano ve şan dersleri aldı.

- Tom ha accolto i suoi ospiti.
- Tom accolse i suoi ospiti.
- Tom ha ricevuto i suoi ospiti.
- Tom ricevette i suoi ospiti.

Tom misafirlerini karşıladı.