Translation of "Prestato" in Turkish

- Hai prestato un libro.
- Tu hai prestato un libro.
- Ha prestato un libro.
- Lei ha prestato un libro.
- Avete prestato un libro.
- Voi avete prestato un libro.

Bir kitap ödünç verdin.

- Ho prestato la macchina a Tom.
- Ho prestato l'auto a Tom.
- Ho prestato l'automobile a Tom.

Arabayı Tom'a ödünç verdim.

- Ho prestato attenzione.
- Io ho prestato attenzione.
- Prestai attenzione.
- Io prestai attenzione.

Ben dikkat ettim.

- Non ti ho prestato dei soldi ieri?
- Non vi ho prestato dei soldi ieri?
- Non le ho prestato dei soldi ieri?

Ben sana dün biraz ödünç para vermedim mi?

Gli ho prestato un CD.

Ona bir CD ödünç verdim.

Mi ha prestato due libri.

O bana iki kitap ödünç verdi.

Non gli ha prestato attenzione.

O ona dikkat etmedi.

Non le ha prestato attenzione.

O ona dikkat etmedi.

Gli ho prestato una rivista.

Ona bir dergi ödünç verdim.

- Ho perso il libro che mi hai prestato.
- Ho perso il libro che mi ha prestato.
- Ho perso il libro che mi avete prestato.

Bana ödünç verdiğin kitabı kaybettim.

- Domani restituirò i soldi che mi hai prestato.
- Domani restituirò i soldi che mi avete prestato.
- Domani restituirò i soldi che mi ha prestato.

Yarın bana ödünç verdiğin parayı iade edeceğim.

- Ho prestato a Tom un po' di soldi.
- Io ho prestato a Tom un po' di soldi.
- Ho prestato a Tom un po' di denaro.
- Io ho prestato a Tom un po' di denaro.

Ben Tom'a biraz ödünç para verdim.

Ho prestato una torcia a Tom.

Tom'a bir el feneri ödünç verdim.

- Ho prestato al mio amico un po' di soldi.
- Ho prestato alla mia amica un po' di soldi.
- Ho prestato al mio amico un po' di denaro.
- Ho prestato alla mia amica un po' di denaro.

Arkadaşıma biraz para ödünç verdim.

Quale non aveva ancora mai prestato servizio.

. Bu, onu, hala birlikte hizmet etmediği

Ho prestato il mio ombrello a Tom.

Şemsiyemi Tom'a ödünç verdim.

- La moto che gli ho prestato si è rotta.
- La motocicletta che gli ho prestato si è rotta.

Ondan ödünç aldığım motosiklet bozuldu.

Ho prestato a Tom un libro sulla Germania.

Tom'a Almanya hakkında bir kitap ödünç verdim.

Non farmi rimpiangere di averti prestato dei soldi.

Sana bu parayı ödünç verdiğime beni pişman etme.

- Non gli ho prestato attenzione.
- Io non gli ho prestato attenzione.
- Non gli prestai attenzione.
- Io non gli prestai attenzione.

Ben ona dikkat etmedim.

Anche lei aveva prestato ascolto alle campagne di indignazione,

O da hakaret kampanyalarını dinlemişti

La rivista che mi hai prestato è molto interessante.

Bana ödünç verdiğin dergi çok ilgi çekici.

- Ho prestato attenzione a Tom.
- Prestai attenzione a Tom.

Tom'a dikkat ettim.

- Tom ha prestato a Mary la sua bici la scorsa settimana.
- Tom ha prestato a Mary la sua bici la settimana scorsa.

Tom geçen hafta bisikletini Mary'ye ödünç verdi.

- Gli ho prestato un libro ma non me l'ha ancora ridato.
- Gli ho prestato un libro ma non me l'ha ancora dato indietro.

Ona bir kitap ödünç verdim fakat onu hâlâ geri vermedi.

- Ha prestato un libro a Tom.
- Lei ha prestato un libro a Tom.
- Prestò un libro a Tom.
- Lei prestò un libro a Tom.

O Tom'a bir kitap ödünç verdi.

- Hai finito di leggere il libro che ti ho prestato la settimana scorsa?
- Ha finito di leggere il libro che le ho prestato la settimana scorsa?
- Avete finito di leggere il libro che vi ho prestato la settimana scorsa?

- Sana geçen hafta ödünç verdiğim kitabı bitirdin mi?
- Size geçen hafta ödünç verdiğim kitabı bitirdiniz mi?

Gli ho dato un avvertimento, al quale non ha prestato attenzione.

Ona bir uyarı verdim, o buna hiç dikkat etmedi.

- Gli ho prestato la mia matita.
- Gli prestai la mia matita.

Ona benim kalemimi ödünç verdim.

- Vuoi sapere perché ho aiutato?
- Vuoi sapere perché ho prestato aiuto?

Neden yardım ettiğimi bilmek ister misiniz?

- Sami ha prestato attenzione a Layla.
- Sami prestò attenzione a Layla.

Sami, Leyla'ya dikkat etti.

- Le ho prestato 500 dollari senza interessi.
- Io le ho prestato 500 dollari senza interessi.
- Le prestai 500 dollari senza interessi.
- Io le prestai 500 dollari senza interessi.
- Le prestai cinquecento dollari senza interessi.
- Io le prestai cinquecento dollari senza interessi.
- Le ho prestato cinquecento dollari senza interessi.
- Io le ho prestato cinquecento dollari senza interessi.

Ona faizsiz 500 dolar borç verdim.

Voi non avete prestato troppa attenzione a quello che la gente diceva:

İnsanların ne dediğine dikkat etmedin,

- Non ha prestato attenzione al mio avviso.
- Lui non ha prestato attenzione al mio avviso.
- Non prestò attenzione al mio avviso.
- Lui non prestò attenzione al mio avviso.

Uyarımı dikkate almadı.

- Le ho prestato la mia macchina fotografica.
- Le prestai la mia macchina fotografica.

Kameramı ona ödünç verdim.

- Tom ha prestato trenta dollari a Mary.
- Tom prestò trenta dollari a Mary.

Tom Mary'ye otuz dolar ödünç verdi.

- Ho prestato la mia matita a Tom.
- Prestai la mia matita a Tom.

Kalemimi Tom'a ödünç verdim.

- Tom mi ha prestato un po' di soldi.
- Tom mi ha prestato un po' di denaro.
- Tom mi prestò un po' di soldi.
- Tom mi prestò un po' di denaro.

Tom bana biraz ödünç para verdi.

- Ho prestato a Tom tutti i miei soldi.
- Io ho prestato a Tom tutti i miei soldi.
- Prestai a Tom tutti i miei soldi.
- Io prestai a Tom tutti i miei soldi.

Tom'a bütüm paramı ödünç verdim.

- Non ho fatto attenzione.
- Io non ho fatto attenzione.
- Non feci attenzione.
- Io non feci attenzione.
- Non ho prestato attenzione.
- Io non ho prestato attenzione.
- Non prestai attenzione.
- Io non prestai attenzione.

Önemsemedim.

- Nessuno dei ragazzi ha prestato attenzione a Mary.
- Nessuno dei ragazzi prestò attenzione a Mary.

Erkeklerden hiçbiri Mary ile ilgilenmedi.

- Ho prestato a Tom la mia macchina fotografica.
- Prestai a Tom la mia macchina fotografica.

Tom'a kameramı ödünç verdim.

Ney ha prestato servizio nei Paesi Bassi e sul Reno, combattendo a Valmy, Jemappes e Neerwinden;

Ney Hollanda'da ve Ren Nehri'nde Valmy, Jemappes ve Neerwinden'de savaşarak görev yaptı;

- Ho prestato attenzione a quello che stava dicendo Tom.
- Prestai attenzione a quello che stava dicendo Tom.

Ben Tom'un söylediğine dikkat ettim.

- Tom ha prestato a Mary la sua macchina fotografica.
- Tom prestò a Mary la sua macchina fotografica.

Tom Mary'ye kamerasını ödünç verdi.

- Tom ha promesso di restituire i libri che gli ho prestato.
- Tom promise di restituire i libri che gli prestai.

Tom ona ödünç verdiğim kitapları geri getirmeye söz verdi.

- Emily mi ha prestato il suo libro di testo di georgiano.
- Emily mi prestò il suo libro di testo di georgiano.

Emily bana Gürcüce ders kitabını ödünç verdi.

- La ragazza ha prestato al suo amico la sua nuova macchina da scrivere.
- La ragazza prestò al suo amico la sua nuova macchina da scrivere.
- La ragazza ha prestato alla sua amica la sua nuova macchina da scrivere.
- La ragazza prestò alla sua amica la sua nuova macchina da scrivere.

Kız arkadaşına yeni daktilosunu ödünç verdi.