Translation of "Premio" in Turkish

- Meriti un premio.
- Tu meriti un premio.
- Merita un premio.
- Lei merita un premio.
- Meritate un premio.
- Voi meritate un premio.

Ödülü hak ediyorsun.

- Si merita il premio.
- Merita il premio.
- Lui merita il premio.
- Lui si merita il premio.

- Ödülü hak ediyor.
- O ödülü hak ediyor.

- Meritava un premio.
- Lei meritava un premio.

O bir ödülü hak etti.

- Meritava il premio.
- Lei meritava il premio.

O, ödülü hak etti.

- Ti meriti il premio.
- Tu ti meriti il premio.
- Vi meritate il premio.
- Voi vi meritate il premio.
- Si merita il premio.
- Lei si merita il premio.
- Te lo meriti il premio.
- Tu te lo meriti il premio.
- Se lo merita il premio.
- Lei se lo merita il premio.
- Ve lo meritate il premio.
- Voi ve lo meritate il premio.

Ödülü hak ediyorsun.

- Ha vinto il terzo premio.
- Lui ha vinto il terzo premio.
- Vinse il terzo premio.
- Lui vinse il terzo premio.

O, üçüncülük ödülünü kazandı.

- Ho vinto il primo premio.
- Io ho vinto il primo premio.
- Vinsi il primo premio.
- Io vinsi il primo premio.

Ben birincilik ödülü kazandım.

- Ottenne il primo premio.
- Ha ottenuto il primo premio.

O, birincilik ödülü aldı.

- Vincerà il primo premio.
- Lei vincerà il primo premio.

O, birincilik ödülü kazanacak.

- Ha preso il primo premio.
- Prese il primo premio.

O birincilik ödülünü aldı.

- Il premio è andato a lui.
- Il premio andò a lui.

Ödül ona gitti.

- Tom ha vinto il primo premio.
- Tom vinse il primo premio.

Tom birincilik ödülü kazandı.

- Tom ha vinto il premio Nobel.
- Tom vinse il premio Nobel.

Tom bir Nobel ödülü kazandı.

- Entrambi i bambini hanno vinto un premio.
- Entrambe le bambine hanno vinto un premio.
- Entrambi i bambini vinsero un premio.
- Entrambe le bambine vinsero un premio.

Her iki çocuk da bir ödül kazandı.

Tom meritava il premio.

Tom ödülü hak etti.

- L'insegnante ha dato un premio a John.
- L'insegnante diede un premio a John.
- Il professore ha dato un premio a John.
- Il professore diede un premio a John.
- La professoressa ha dato un premio a John.
- La professoressa diede un premio a John.
- Il maestro ha dato un premio a John.
- Il maestro diede un premio a John.
- La maestra ha dato un premio a John.
- La maestra diede un premio a John.

Öğretmen John'a bir ödül verdi.

- È probabile che vinca il premio.
- È probabile che lei vinca il premio.

O, ödül kazanmaya eğilimlidir.

Ho vinto il primo premio!

Birincilik ödülünü kazandım.

Anch’io ho vinto un premio.

Ben de bir ödül kazandım.

Qual è il mio premio?

Ödülüm ne?

Helen ha vinto il premio.

Helen, ödülü kazandı.

Tom ha vinto il premio.

Tom ödülü kazandı.

- Ha vinto il Premio Nobel per la letteratura.
- Lui ha vinto il Premio Nobel per la letteratura.
- Vinse il Premio Nobel per la letteratura.
- Lui vinse il Premio Nobel per la letteratura.

O, Nobel Edebiyat ödülünü kazandı.

- La scuola ha assegnato un premio a Mary.
- La scuola assegnò un premio a Mary.

Okul Mary'yi bir ödülle ödüllendirdi.

- Ha vinto il premio la settimana scorsa.
- Lui ha vinto il premio la settimana scorsa.

O, geçen hafta ödül kazandı.

Per un premio di 10 dollari.

üç alıştırma belirledik.

Ho fatto un errore da premio.

Bir ödül hatası yaptım.

Come si prevedeva, vinse il premio.

Beklenildiği gibi, ödülü kazandı.

Il premio dovrebbe essere per me!

Ödül benim olmalı!

Fortunatamente ho vinto il primo premio.

Allahtan, birincilik ödülünü kazandı.

- Lui ha vinto il primo premio al torneo di scacchi.
- Ha vinto il primo premio al torneo di scacchi.
- Vinse il primo premio al torneo di scacchi.
- Lui vinse il primo premio al torneo di scacchi.

O, satranç turnuvasında birincilik ödülü aldı.

- A Madre Teresa è stato dato il Premio Nobel.
- A Madre Teresa fu dato il Premio Nobel.

Rahibe Teresa'ya Nobel ödülü verildi.

- Non ho mai vinto nessun tipo di premio.
- Io non ho mai vinto nessun tipo di premio.

Herhangi bir tür ödül asla kazanmadım.

- Tom si merita sicuramente di ricevere il premio.
- Tom se lo merita sicuramente di ricevere il premio.

Tom kesinlikle ödülü almayı hak ediyor.

Tom ha vinto il primo premio, vero?

Tom birincilik ödülünü aldı, değil mi?

Il premio non sarà dato a lei.

Ödül ona verilmeyecek.

Fu Janet a vincere il primo premio.

İlk ödülü Janet kazandı.

Sono riuscito a vincere il primo premio.

Birincilik ödülünü kazanabildim.

Sto chiamando per ricevere il mio premio.

Ben ödülümü almak için arıyorum.

- Ho vinto il premo.
- Vinsi il premio.

Ben ödülü kazandım.

- A ciascuno di loro è stato dato un premio.
- A ciascuna di loro è stato dato un premio.

Onların her birine bir ödül verildi.

- Tom ha vinto il premio Nobel per la sua ricerca.
- Tom vinse il premio Nobel per la sua ricerca.

Tom, araştırması nedeniyle Nobel ödülünü kazandı.

È sorprendente che tu abbia vinto il premio.

Ödülü kazanman şaşırtıcı.

È sorpredente; tu avresti dovuto vincere il premio.

Şaşırtıcı; ödülü kazanmalıydın.

Sono sorpreso che tu abbia vinto il premio.

Ödülü kazanmana şaşırdım.

È la prima volta che vinco un premio.

Bu şimdiye kadar ilk kez bir ödül kazanışım.

Ho gareggiato con lui per il primo premio.

Birincilik ödülü için onunla yarıştım.

Ho acceso la TV e c'era il Gran Premio.

Televizyonu açtım ve Grand Prix yayınlanıyordu.

Ci sono sei candidati per il premio di quest'anno.

Bu yılki ödül için altı aday var.

E con un premio abbastanza alto da interessare gli studenti.

tatmin edici bir ödemeyle onları çaba sarf etmeye teşvik ediyoruz.

La speranza di Tom era di vincere il primo premio.

Tom'un umudu birincilik ödülünü kazanmaktı.

Ho fatto tutto quello che potevo per vincere questo premio.

Bu ödülü alabilmek için her şeyi yaptım.

- Ero molto orgoglioso quando mio figlio ha vinto il primo premio al concorso.
- Io ero molto orgoglioso quando mio figlio ha vinto il primo premio al concorso.
- Ero molto orgogliosa quando mio figlio ha vinto il primo premio al concorso.
- Io ero molto orgogliosa quando mio figlio ha vinto il primo premio al concorso.

Oğlum yarışmada birincilik ödülünü kazandığında ben çok gurur duydum.

La prima donna africana ad aver vinto il Premio Nobel per la pace

ve Nobel Barış ödülünü alan ilk Afrikalı kadın

Lui si è portato a casa il primo premio al torneo di scacchi.

O, satranç turnuvasında birincilik ödülünü aldı.

- Tom non ha mai ricevuto un premio.
- Tom non ha mai ricevuto un riconoscimento.
- Tom non ha mai ricevuto un'onorificenza.

Tom hiç ödül almadı.