Translation of "Criminale" in Turkish

- Sei un criminale?
- Tu sei un criminale?
- Sei una criminale?
- Tu sei una criminale?
- È una criminale?
- Lei è una criminale?
- È un criminale?
- Lei è un criminale?

Bir sabıkalı mısın?

- Ero un criminale.
- Io ero un criminale.
- Ero una criminale.
- Io ero una criminale.

Ben bir sabıkalıydım.

- Non sono un criminale.
- Io non sono un criminale.
- Non sono una criminale.
- Io non sono una criminale.

Ben bir sabıkalı değilim.

- Il criminale è stato arrestato.
- Il criminale fu arrestato.
- Il criminale venne arrestato.

Suçlu tutuklandı.

- Non è un criminale.
- Lui non è un criminale.

O bir suçlu değil.

Sei un criminale.

Sen bir suçlusun.

- Il criminale è evaso dalla prigione.
- Il criminale evase dalla prigione.

Suçlu hapisten kaçtı.

Il criminale è nervoso.

Suçlu gergin.

Tom è un criminale.

Tom suçlu.

Tom è un criminale?

Tom bir suçlu mu?

- Il criminale è stato mandato al patibolo.
- Il criminale venne mandato al patibolo.

Suçlu idam sehpasına gönderildi.

Tom è un criminale pregiudicato.

Tom hüküm giymiş bir suçlu.

Tom non è un criminale.

Tom sabıkalı değil.

Tom è un criminale ricercato.

Tom aranan bir sabıkalı.

Non è una criminale, vero?

Suçlu değil, değil mi?

- Da quello che so, è un criminale.
- Da quel che so, è un criminale.

Bildiğim kadarıyla o bir suçlu.

- Quell'uomo è un criminale. Non fidarti di lui.
- Quell'uomo è un criminale. Non fidatevi di lui.
- Quell'uomo è un criminale. Non si fidi di lui.
- Quell'uomo è un criminale. Non ti fidare di lui.
- Quell'uomo è un criminale. Non vi fidate di lui.

O adam bir suçlu. Ona güvenmeyin.

- Il criminale non ha lasciato andare gli ostaggi.
- Il criminale non lasciò andare gli ostaggi.

Sabıkalı rehinelerin gitmesine izin vermedi.

L'incendio doloso è un atto criminale.

Kundaklama cezai bir suçtur.

Il criminale è ancora a piede libero.

- Suçlu halen kaçak.
- Suçlu hâlâ serbest.
- Suçlu hâlâ dışarıda.

Il criminale è stato arrestato dalla polizia.

Suçlu polis tarafından tutuklandı.

Bush non è un criminale di guerra.

Bush bir savaş suçlusu değil.

Il criminale è in mezzo a noi.

Suçlu aramızda.

Sapete tutti che non sono un criminale.

Hepiniz bir suçlu olmadığımı biliyorsunuz.

- Il criminale è stato arrestato e messo in prigione.
- La criminale è stata arrestata e messa in prigione.

Suçlu tutuklanarak cezaevine konulmuştur.

Tom sapeva che Mary non era una criminale.

Tom Mary'nin bir sabıkalı olmadığını biliyordu.

- Tom è un criminale.
- Tom è un fellone.

Tom bir suçlu.

La mafia è un tipo di organizzazione criminale.

Mafya bir tip suç örgütüdür.

La polizia ha cominciato una ricerca nazionale del criminale.

Polis suçlu için ülke çapında bir ava başladı.

A Singapore, un modo per punire un criminale è frustarlo.

Singapur'da bir suçluyu cezalandırmanın bir yolu onu ya da onu kırbaçlamaktır.

La polizia è stata in grado di trovare il criminale.

Polis suçluyu bulabildi.

- Tom è un criminale.
- Tom è un delinquente.
- Tom è un malvivente.

Tom bir canidir.