Translation of "Comprensione" in Turkish

- Apprezziamo la tua comprensione.
- Apprezziamo la sua comprensione.
- Apprezziamo la vostra comprensione.

Anlayışınız için teşekkür ederiz.

- Apprezzo la tua comprensione.
- Apprezzo la sua comprensione.
- Apprezzo la vostra comprensione.

Anlayışını takdir ediyorum.

- Grazie per la tua comprensione.
- Grazie per la sua comprensione.
- Grazie per la vostra comprensione.

Anlayışın için teşekkür ederim.

- Tom annuì con comprensione.
- Tom ha annuito con comprensione.

Tom anlayışla başını salladı.

Grazie per la comprensione.

Anlayışınız için teşekkürler.

La comprensione è fondamentale.

Anlayış esastır.

Grazie per la comprensione, Tom.

Anlayışın için teşekkürler, Tom!

C'è un problema globale di comprensione.

Küresel bir anlayış sorunu var.

Il problema è oltre la mia comprensione.

Sorun benim kavramamın ötesinde.

Che la diversità stimolasse l'innovazione e la comprensione del cliente.

çeşitlilik, yeniliği ve müşteri içgörüsünü besliyor.

La nostra comprensione di questo fenomeno luminoso vivente è solo agli inizi.

Bu canlı ışık olgusunu daha yeni yeni anlamaya başlıyoruz.

La nostra comprensione del futuro aumento del livello del mare è buona,

Geleceğe dair deniz seviyesi yükselme kavrayışımız iyi

Mi permetteva di capire che la risposta era la comprensione non la violenza.

Cevabın şiddet değil anlamak olduğunu görebiliyordum.

La nostra comprensione di alcune delle creature più iconiche della Terra sta già cambiando.

En ikonik bazı yaratıklar hakkında bildiklerimiz şimdiden baştan tanımlanıyor.

L’istruzione deve essere indirizzata al pieno sviluppo della personalità umana ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Essa deve promuovere la comprensione, la tolleranza, l’amicizia fra tutte le Nazioni, i gruppi razziali e religiosi, e deve favorire l’opera delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace.

Öğretim insan şahsiyetinin tam gelişmesini ve insan haklarıyla ana hürriyetlerine saygının kuvvetlenmesini hedef almalıdır. Öğretim bütün milletler, ırk ve din grupları arasında anlayış, hoşgörü ve dostluğu teşvik etmeli ve Birleşmiş Milletlerin barışın idamesi yolundaki çalışmalarını geliştirmelidir.