Translation of "Trovo" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Trovo" in a sentence and their spanish translations:

- Trovo estenuante ascoltarlo.
- Io trovo estenuante ascoltarlo.

Me resulta agotador escucharlo.

- Trovo le lingue affascinanti.
- Io trovo le lingue affascinanti.
- Trovo i linguaggi affascinanti.
- Io trovo i linguaggi affascinanti.

- Yo hallo los idiomas fascinantes.
- Hallo los idiomas fascinantes.
- Los idiomas me parecen fascinantes.
- Creo que los idiomas son fascinantes.

Lo trovo intelligente.

Suena inteligente.

Dove lo trovo?

¿Dónde lo encuentro?

Trovo difficile credere.

Lo hallo difícil de creer.

- Trovo quelle scarpe troppo costose.
- Io trovo quelle scarpe troppo costose.

Me parece que esos zapatos son demasiado caros.

- Trovo molto interessanti le lingue straniere.
- Trovo le lingue straniere molto interessanti.
- Io trovo molto interessanti le lingue straniere.
- Io trovo le lingue straniere molto interessanti.

Encuentro las lenguas extranjeras muy interesantes.

Lo trovo così affascinante,

Para mí, eso es muy emocionante

Non trovo il coltello.

No encuentro el cuchillo.

- Non trovo le parole.
- Sono senza parole.
- Io non trovo le parole.

No tengo palabras.

- Lo venderò appena trovo un compratore.
- La venderò appena trovo un compratore.

Lo venderé en cuanto encuentre a un comprador.

Che lo trovo incredibilmente ingrato.

lo encuentro increíblemente ingrato.

Trovo quelle scarpe troppo costose.

Me parece que esos zapatos son demasiado caros.

A che piano mi trovo?

¿En qué piso estoy?

Non trovo le mie pantofole.

No encuentro mis pantuflas.

C'è nessuno laggiù? Dove mi trovo?

¿Hay alguien ahí? ¿Dónde estoy?

Trovo molto interessanti le lingue straniere.

Encuentro las lenguas extranjeras muy interesantes.

Tom con difficoltà trovo un taxi.

A Tom le costó encontrar un taxi.

C'è qualcuno lì? Dove mi trovo?

¿Hay alguien ahí? ¿Dónde estoy?

- Mi può mostrare dove mi trovo su questa mappa?
- Mi puoi mostrare dove mi trovo su questa mappa?
- Mi potete mostrare dove mi trovo su questa mappa?
- Mi potete mostrare dove mi trovo su questa piantina?
- Mi può mostrare dove mi trovo su questa piantina?
- Mi puoi mostrare dove mi trovo su questa piantina?

¿Puedes mostrarme en este mapa dónde estoy?

- Trovo che il giapponese sia una lingua difficile.
- Io trovo che il giapponese sia una lingua difficile.

Creo que el japonés es un idioma difícil.

Trovo le sue opinioni strane ma interessanti.

Pienso que sus opiniones son extrañas, pero interesantes.

- Dove sono adesso?
- Dove mi trovo ora?

¿Dónde estoy ahora?

Mi trovo in una situazione piuttosto delicata.

Me encuentro en una situación bastante delicada.

- Non trovo le parole.
- Sono senza parole.

No tengo palabras.

Se trovo il tuo passaporto ti chiamo immediatamente.

Si encuentro tu pasaporte te llamo inmediatamente.

- Ogni volta che trovo qualcosa che mi piace, costa troppo.
- Ogni volta che trovo qualcosa che mi piace, è troppo costoso.
- Ogni volta che trovo qualcosa che mi piace, è troppo caro.

Cada vez que encuentro algo que me gusta, es demasiado caro.

Specialmente Paul, in questa foto lo trovo molto carino.

De verdad, me gusta particularmente Paul, ahí mismo.

Trovo strano che lui non sappia una cosa simile.

Me parece raro que no sepa una cosa así.

Non trovo le parole per esprimere ciò che provo.

No encuentro la palabra para expresar lo que siento.

Ci sono momenti in cui ti trovo davvero interessante.

Hay momentos en los que te encuentro realmente interesante.

- Sono nella mia macchina.
- Mi trovo nella mia macchina.

Estoy en mi coche.

I tedeschi non hanno senso dell’umorismo? Non lo trovo divertente!

¿Que los alemanes no tienen sentido del humor? ¡No me parece gracioso!

Quando leggo questo libro, ci trovo sempre qualcosa di nuovo.

Cuando leo este libro, siempre encuentro algo nuevo.

Ogni volta che leggo questo libro, trovo qualcosa di nuovo.

- Cada vez que leo este libro, encuentro algo nuevo.
- Cada vez que leo este libro descubro algo nuevo.

Non mi trovo d'accordo con l'interpretazione di molti dogmi cristiani.

No estoy de acuerdo con la interpretación de muchos dogmas cristianos.

trovo affascinante che non si possa guardare la TV senza sosta

me fascina que no se pueda hacer maratón televisivo,

Sempre, quando mi trovo in cima di una montagna, mi sento grato.

Siempre que yo estoy en la cima de una montaña, me siento agradecido.

Sto sfogliando le pagine del libro, ma non trovo quello che sto cercando.

Estoy pasando las hojas del libro, pero no encuentro lo que estoy buscando.

E per me si tratta sempre delle tre F. Trovo la forza nella mia famiglia,

Y siempre son las mismas tres cosas. Saco fuerzas de mi familia.

- Trovo la televisione molto educativa. Ogni volta che qualcuno la accende, vado nell'altra stanza a leggere un libro.
- Io trovo la televisione molto educativa. Ogni volta che qualcuno la accende, vado nell'altra stanza a leggere un libro.
- Trovo la televisione molto educativa. Ogni volta che qualcuno la accende, io vado nell'altra stanza a leggere un libro.
- Io trovo la televisione molto educativa. Ogni volta che qualcuno la accende, io vado nell'altra stanza a leggere un libro.

La televisión me parece muy educativa. Cada vez que alguien la enciende, me voy a otra habitación y leo un libro.