Translation of "Popolazione" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Popolazione" in a sentence and their spanish translations:

La popolazione sta aumentando.

La población está aumentando.

La popolazione sta crescendo.

- La población aumenta.
- La población está aumentando.

- La popolazione mondiale ha tendenza ad aumentare.
- La popolazione mondiale tende ad aumentare.

La población mundial tiende a aumentar.

- La popolazione della Svezia è in aumento.
- La popolazione della Svezia sta crescendo.

- La población de Suecia está en incremento.
- La población de Suecia crece.
- La población de Suecia está en aumento.

Qual è la popolazione d'Italia?

¿Cuál es la población de Italia?

- Il Giappone ha un'alta densità di popolazione.
- Il Giappone ha una elevata densità di popolazione.

Japón es un país con una gran densidad de población.

Qual è la popolazione del Giappone?

¿Cuál es la población de Japón?

La popolazione della Svezia sta crescendo.

- La población de Suecia está en aumento.
- La población de Suecia está creciendo.

Per fornire cibo a una tale popolazione,

Para alimentar a esta gran población

A prevenire un crollo della popolazione ittica

ayudar a prevenir el colapso de los suministros

Se quasi la metà della popolazione giovanile

si casi la mitad de su población de jóvenes

La popolazione mondiale ha tendenza ad aumentare.

La población mundial tiende a aumentar.

La popolazione di quell'isola vive di pesca.

La población de esa isla vive de la pesca.

La popolazione dell'Uganda è in rapida crescita.

La población de Uganda está creciendo rápido.

La popolazione della Svezia è in aumento.

- La población de Suecia crece.
- La población de Suecia está en aumento.

Quanto è la popolazione di questa cittadina?

¿Cuál es la población de esta ciudad?

In Arabia Saudita la popolazione è prevalentemente maschile.

En Arabia Saudita la población masculina es mayoría.

La popolazione è stata evacuata ia causa dell'alluvione.

La gente fue evacuada a causa de la inundación.

- La popolazione del Giappone è più grande di quella del Canada.
- La popolazione del Giappone è maggiore di quella del Canada.

La población de Japón es mayor que la de Canadá.

Donne e ragazze, che costituiscono il 51% della popolazione,

Las mujeres y niñas, quienes constituyen el 51% de nuestra población,

Il 7% della popolazione era in condizioni di povertà

tenían a un 7 % de sus habitantes en la pobreza

Concentrare l'intera popolazione in un posto solo è pericoloso.

Es un gran riesgo tener toda una población en un solo lugar.

La popolazione della Cina è maggiore di quella dell'India.

La población de China es mayor que la de la India.

I giovani sono il 25 per cento della nostra popolazione.

Los jóvenes representan el 25% de nuestra población.

Con due terzi della popolazione mondiale che vive in democrazie.

con dos tercios de la población mundial viviendo en democracias.

Tre quarti della popolazione bianca non ha amici non-bianchi.

tres cuartos de la gente blanca no tienen amigos no blancos.

Oggi gestisce una fondazione che sostiene l'istruzione della popolazione locale.

Dirige una fundación que fomenta la educación en su región.

La popolazione di Shanghai è numerosa come quella di Tokyo.

La población de Shangai es tan grande como la de Tokio.

Entro il 2020 la popolazione di questa città sarà raddoppiata

Para el año 2020, la población de esta ciudad se habrá duplicado.

La popolazione di Osaka è maggiore di quella di Kyoto.

La población de Osaka es mayor que la de Kioto.

La popolazione del Giappone è molto maggiore di quella dell'Australia.

La población de Japón es mucho mayor que la de Australia.

La popolazione della Cina è maggiore di quella del Giappone.

La población de China es mayor que la de Japón.

La popolazione dell'Australia è molto minore di quella del Giappone.

La población de Australia es mucho menor que la de Japón.

La popolazione non può essere vista indipendentemente da produzione o consumo.

La población no se puede ver aisladamente de la producción o el consumo.

Il 10% della popolazione mondiale era in condizioni di estrema povertà

un 10 % de la población mundial viviendo en extrema pobreza

Il 37% della popolazione mondiale era in condizioni di estrema povertà

un 37 % de la población mundial viviendo en extrema pobreza

La popolazione del Giappone è maggiore di quella della Gran Bretagna.

La población de Japón es mayor que la de Inglaterra.

La gran parte della popolazione mondiale conosce due lingue o più.

Gran parte de la población mundial sabe dos idiomas o más.

Pescandole dopo che hanno rilasciato le uova, l'impatto sulla popolazione è ridotto.

Al recolectarlos después de liberar sus huevos, hay poco impacto en su población.

Ogni anno la popolazione mondiale aumenta in media del due per cento.

Cada año la población mundial aumenta un promedio del dos por ciento.

Nel 1959 la popolazione degli Stati Uniti era di 150 milioni di abitanti.

La población de los Estados Unidos en 1950 era de 150 millones.

Il numero di utenti su Facebook è maggiore dell'intera popolazione degli Stati Uniti.

La cantidad de personas que hay en Facebook es mayor que la población de los Estados Unidos de América.

Nel 1950 la popolazione degli Stati Uniti era di 150 milioni di abitanti.

La población de los Estados Unidos en 1950 era de 150 millones.

A cui non piace essere disturbata. La popolazione di rinoceronti neri sta lentamente crescendo.

A la que no le gusta que la molesten. Las poblaciones de rinocerontes negros aumentan lentamente.

E si rese conto che solo conquistando la popolazione civile sarebbe stato in grado

y se dio cuenta de que solo si se ganaba a la población civil podría

La popolazione di Tokyo è circa cinque volte maggiore di quella della nostra città.

La población de Tokio es aproximadamente cinco veces más grande que la de nuestra ciudad.

Oslo è la città più grande della Norvegia, con una popolazione di 629.313 abitanti.

Oslo es la ciudad más grande de Noruega, con una población de 629.313.

La gente era terrorizzata da guerra, carestia e pestilenza. All'incirca un terzo della popolazione perì.

La gente estaba aterrorizada por la guerra, la hambruna y la plaga. Mas de un tercio pereció.

La popolazione del Giappone è maggiore di quelle di Regno Unito e Francia messe insieme.

La población de Japón es mayor que la de Inglaterra y Francia juntas.

Assioma di Cole: La somma dell'intelligenza sulla Terra è costante; la popolazione è in aumento.

El axioma de Cole: La suma de la inteligencia de la humanidad es constante; la población crece.

Il rischio è che un disastro naturale o un'epidemia spazzi via l'intera popolazione in breve tempo.

Hay riesgos de que un desastre natural o el brote de una enfermedad acabe con toda la población rápidamente.

La Cina ha bisogno di creare ogni anno circa quindici milioni di nuovi posti di lavoro soltanto per mantenere il passo con la crescita della popolazione.

China debe crear anualmente alrededor de quince millones de trabajos solo para ir a la par con el crecimiento poblacional.