Translation of "Piaccia" in Spanish

- Spero che ti piaccia.
- Spero che vi piaccia.
- Spero che le piaccia.

- Espero que te guste.
- Espero que le guste.

- Tom spera che ti piaccia.
- Tom spera che vi piaccia.
- Tom spera che le piaccia.

Tom espera que te guste.

- Leggi qualunque cosa ti piaccia.
- Legga qualunque cosa le piaccia.
- Leggete qualunque cosa vi piaccia.

Lee lo que quieras.

- Spero ti piaccia il vino.
- Spero vi piaccia il vino.

- Espero que te guste el vino.
- Espero que les guste a ustedes el vino.

- Sembra che ti piaccia la frutta.
- Sembra che vi piaccia la frutta.
- Sembra che le piaccia la frutta.
- Sembra che a te piaccia la frutta.
- Sembra che a voi piaccia la frutta.
- Sembra che a lei piaccia la frutta.

Parece que te gusta la fruta.

- Spero ti piaccia il cibo piccante.
- Spero che ti piaccia il cibo piccante.
- Spero vi piaccia il cibo piccante.
- Spero che vi piaccia il cibo piccante.
- Spero le piaccia il cibo piccante.
- Spero che le piaccia il cibo piccante.

- Espero que te guste la comida picante.
- Espero que les guste la comida picante.

- Mi fa piacere che ti piaccia.
- Mi fa piacere che vi piaccia.
- Mi fa piacere che le piaccia.

Me alegra que te guste.

Vi piaccia o no,

Guste o no,

Immagino che ti piaccia.

Yo supongo que te gusta él.

Spero che ti piaccia.

Espero que te guste.

- Non posso fingere che mi piaccia.
- Io non posso fingere che mi piaccia.
- Non posso fingere che lui mi piaccia.
- Io non posso fingere che lui mi piaccia.
- Non riesco a fingere che mi piaccia.
- Io non riesco a fingere che mi piaccia.

No puedo fingir que me gusta.

- Non so perché non ti piaccia.
- Non so perché non vi piaccia.

- No sé por qué no te gusta.
- No sé por qué no le quiere.

- Penso che a Tom piaccia Mary.
- Io penso che a Tom piaccia Mary.

Creo que a Tom le gusta Mary.

Che mi piaccia o no,

En definitiva, me guste o no,

Che ti piaccia o no.

Quieras o no.

- Sembra che ti piaccia viaggiare per il mondo.
- Sembra che vi piaccia viaggiare per il mondo.
- Sembra che le piaccia viaggiare per il mondo.

Me parece que te gusta viajar por el mundo.

- Credo che ti piaccia il tuo lavoro.
- Credo che a te piaccia il tuo lavoro.

Se me hace que te gusta tu trabajo.

Spero che il vino ti piaccia.

Espero que te guste el vino.

Non penso che a Tom piaccia.

No creo que le guste a Tom.

Sembra che a tutti piaccia il golf.

Parece que a todo el mundo le gusta el golf.

Sembra che a Cathy piaccia la musica.

Parece que a Cathy le gusta la música.

Credo che ti piaccia il tuo lavoro.

- Se me hace que te gusta tu trabajo.
- Creo que te gusta tu trabajo.
- Creo que usted le gusta su trabajo.
- Me parece que te gusta tu trabajo.

Penso che ti piaccia il tuo lavoro.

Creo que te gusta tu trabajo.

Mi sembra che gli piaccia la musica.

Me parece que le gusta la música.

- Penso che tu piaccia a Tom.
- Io penso che tu piaccia a Tom.
- Penso che lei piaccia a Tom.
- Io penso che lei piaccia a Tom.
- Penso che voi piacciate a Tom.
- Io penso che voi piacciate a Tom.

Creo que le gustas a Tom.

- Sembra che a Tom piaccia guardare i film horror.
- Sembra che a Tom piaccia guardare i film dell'orrore.

A Tom parece gustarle ver películas de miedo.

Che ti piaccia o no, non puoi sposarla.

Sin importar si le gusta o no, no se puede casar con ella.

Dovrete fare questo, che vi piaccia o no.

Tendrás que hacerlo, te guste o no.

Che ti piaccia o no lo dovrai fare.

- Tendrás que hacerlo, te guste o no.
- Tienes que hacerlo, te guste o no.

Non so se lei ti piaccia o no.

- No sé si te gusta ella o no.
- No sé si le quieres o no.

Lo proporrò come dirigente, che ti piaccia o no.

Yo lo recomendaré a él como presidente, les guste o no.

- Penso che mi piaccia un po' più scuro in questi giorni.
- Penso che mi piaccia un po' più scura in questi giorni.

Creo que me gusta un poco más oscuro estos días.

Cosa ti fa pensare che a Tom piaccia l'heavy metal?

¿Qué te hace pensar que a Tom le gusta el 'Heavy Metal'?

Ho come la sensazione che Mary a Tom non piaccia poi così tanto.

Tengo la sensación de que a Tom no le gusta tanto Mary.