Translation of "Paio" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Paio" in a sentence and their spanish translations:

- Dammi un altro paio d'ore.
- Datemi un altro paio d'ore.
- Mi dia un altro paio d'ore.

Dame un par de horas más.

- Ho comprato un paio di scarpe.
- Io ho comprato un paio di scarpe.
- Comprai un paio di scarpe.
- Io comprai un paio di scarpe.

Compré un par de zapatos.

- Lei comprò un paio di stivali.
- Ha comprato un paio di stivali.
- Lei ha comprato un paio di stivali.
- Comprò un paio di stivali.

Ella compró un par de botas.

- Ho solo un paio di domande.
- Ho soltanto un paio di domande.
- Ho solamente un paio di domande.

Solo tengo un par de preguntas.

- Voglio un paio di guanti.
- Io voglio un paio di guanti.

Quiero un par de guantes.

Un paio di mutande!

¡Un par de calzoncillos!

Un paio di boxer.

Un par de calzoncillos.

Che paio di deficienti!

- ¡Qué par de tarados!
- ¡Qué par de imbéciles!

- Posso chiedere un paio di domande?
- Posso fare un paio di domande?

¿Puedo hacer un par de preguntas?

- Mi son comprato un paio di scarpe.
- Mi son comprata un paio di scarpe.
- Mi sono comprato un paio di scarpe.
- Mi sono comprata un paio di scarpe.

Me he comprado un par de zapatos.

- Ho preso un nuovo paio di scarpe.
- Presi un nuovo paio di scarpe.
- Io ho preso un nuovo paio di scarpe.

Compré un nuevo par de zapatos.

- Ha comprato un paio di scarpe.
- Lui ha comprato un paio di scarpe.

- Él compró un par de zapatos.
- Compró un par de zapatos.

- Ho lasciato loro un paio di messaggi.
- Lasciai loro un paio di messaggi.

Les dejé un par de mensajes.

- Ho un nuovo paio di calze.
- Io ho un nuovo paio di calze.

Tengo un nuevo par de calcetines.

- Devo comprare un paio di scarpe.
- Io devo comprare un paio di scarpe.

Tengo que comprar un par de zapatos.

- Ho comprato un paio di scarpe.
- Io ho comprato un paio di scarpe.

Compré un par de zapatos.

- Ho intenzione di stare qui per un paio di mesi.
- Starò qui per un paio di mesi.
- Io starò qui per un paio di mesi.
- Resterò qui per un paio di mesi.
- Io resterò qui per un paio di mesi.
- Rimarrò qui per un paio di mesi.
- Io rimarrò qui per un paio di mesi.

Estaré aquí por un par de meses.

Ho un paio di scarpe.

Tengo un par de zapatos.

Un paio di pantaloni attillati,

o unos pantalones de pana

- Ho scritto un paio di canzoni di Natale.
- Io ho scritto un paio di canzoni di Natale.
- Ho scritto un paio di canzoni natalizie.
- Io ho scritto un paio di canzoni natalizie.

He escrito un par de canciones navideñas.

- Ho bisogno di un nuovo paio di scarpe.
- Mi serve un nuovo paio di scarpe.

Necesito un par de zapatos nuevos.

- Starò qui per un paio di giorni.
- Io starò qui per un paio di giorni.

- Me quedaré aquí un par de días.
- Me quedaré aquí unos días.
- Me quedaré aquí algunos días.

- Tom ha preso un nuovo paio di occhiali.
- Tom prese un nuovo paio di occhiali.

Tom obtuvo unos lentes nuevos.

Lei comprò un paio di stivali.

Ella compró un par de botas.

Posso chiedere un paio di domande?

¿Puedo hacerle un par de preguntas?

Posso dare un paio di suggerimenti?

¿Puedo hacer un par de sugerencias?

- Mike ha un paio di amici in Florida.
- Mike ha un paio di amiche in Florida.

Mike tiene unos cuantos amigos en Florida.

- Ha un paio di jeans della mia taglia?
- Sto cercando un paio di jeans della mia taglia.

¿Tienen jeans de mi talla?

- Ho bisogno di un nuovo paio di scarpe.
- Io ho bisogno di un nuovo paio di scarpe.

Necesito un par de zapatos nuevos.

Vi faccio vedere un paio di esempi,

Voy a mostrarles un par de ejemplos,

Un paio di Starbucks in ogni isolato.

un par de Starbucks en cada cuadra.

A questo aggiungerei un paio di cose.

quiero agregar un par de cosas.

E poi, un paio di settimane dopo,

Y luego, un par de semanas después,

C'è un paio di forbici sul tavolo.

Hay unas tijeras sobre el escritorio.

Nancy vuole un paio di scarpe rosse.

Nancy quiere un par de zapatos rojos.

Ho appena comprato un paio di scarpe.

Acabo de comprar un par de zapatos nuevos.

Sono stato là un paio di volte.

Estuve allá un par de veces.

Papà tornerà in un paio di giorni.

Papá volverá en un par de días.

Penso che comprerò questo paio di scarpe.

Creo que compraré ese par de zapatos.

Devo comprare un nuovo paio di sci.

Tengo que comprar un nuevo par de esquís.

In un paio di settimane avrò trent'anni.

Tendré treinta años en un par de semanas.

Tra un paio di settimane avrò trent'anni.

Tendré treinta años en un par de semanas.

Ho già provato un paio di volte.

Ya lo he intentado un par de veces.

Un paio di animali giocavano nel prato.

Algunos animales jugaban en el prado.

- Tom ha incontrato Mary un paio di anni fa.
- Tom ha conosciuto Mary un paio di anni fa.

Tom conoció a Mary hace un par de años atrás.

- Tom è andato a comprare un altro paio di scarpe.
- Tom andò a comprare un altro paio di scarpe.

Tom fue a comprar otro par de zapatos.

- Tom ha strappato un paio di pagine dal suo taccuino.
- Tom strappò un paio di pagine dal suo taccuino.

Tom arrancó un par de páginas de su cuaderno.

Allora spieghiamo bene un paio di questi esempi.

Cuéntanos un par de ejemplos.

Posso immaginarmi un paio di inquietanti scenari distopici

Imagino horribles escenarios distópicos

Ecco un paio di semplici cose da fare.

hay un par cosas simples que pueden hacer.

Le vacanze estive durano un paio di settimane.

Las vacaciones de verano duran un par de semanas.

Porta pazienza per un altro paio di giorni.

Tenga paciencia por uno o dos días más.

Sono stato un paio di notti senza dormire.

Estuve un par de noches sin dormir.

Tom voleva comprare un nuovo paio di stivali.

Tom quería comprar un nuevo par de botas.

Papà mi ha comprato un paio di guanti.

Papá me compró un par de guantes.

Ho bisogno solo di un paio di aspirine.

Solo necesito un par de aspirinas.

Questo paio di scarpe non mi sta bene.

Este par de zapatos no me sirve.

Posso avere un paio di sandwich al formaggio?

¿Me puede dar un par de sándwiches de queso?

Tom è morto un paio di anni fa.

- Tom murió hace un par de años.
- Tom murió hace algunos años.

Un paio d'ore di siesta ti faranno bene.

Te va a hacer bien una siesta de un par de horas.

Ho bisogno di un nuovo paio di occhiali.

Tengo que comprarme un par de gafas nuevas.

Quel paio di forbici non è un giocattolo.

Esas tijeras no son un juguete.

- Ho lasciato il mio paio di guanti nuovi in biblioteca.
- Io ho lasciato il mio paio di guanti nuovi in biblioteca.

- Me dejé el par de guantes nuevos en la biblioteca.
- Dejé mis guantes nuevos en la librería.

- Ho bisogno di un paio di forbici per tagliare questo foglio.
- Mi serve un paio di forbici per tagliare la carta.

Necesito unas tijeras para cortar este papel.

- Tom ha dato a Mary un paio di orecchini di diamante.
- Tom diede a Mary un paio di orecchini di diamante.

Tom le regaló a Mary un par de aros de diamantes.

Tom può cambiare idea tra un paio di settimane.

Puede que Tom cambie de idea en un par de semanas.

In quell'ultimo paio di secondi furono: "Risolvi il problema.

en esos últimos par de segundos eran, "Arregla el problema.

Tom ha bisogno di un nuovo paio di occhiali.

Tom necesita lentes nuevos.

Sono riuscita a convincere un paio di società di antivirus

He logrado convencer a algunas empresas de antivirus

Ho bisogno di riportarvi indietro di un paio di secoli.

necesito que retrocedamos un par de siglos.

Dopo aver passato un paio d'anni senza riuscire a capire

Después de un par de años de no haber descifrado el código

Potresti prestarmi la tua bicicletta per un paio di giorni?

¿Podrías prestarme tu bicicleta por un par de días?

Ho bisogno di un paio di buoni occhiali da sole.

Necesito un buen par de gafas de sol.

È stato in un albergo per un paio di giorni.

Él se quedó en el hotel por un par de días.

Ho intenzione di stare qui per un paio di mesi.

Pretendo descansar aquí unos meses.

Non mi serve nulla... solo un nuovo paio di pantaloni.

No necesito nada... sólo unos pantalones nuevos.

Tom voleva comprare un nuovo paio di scarpe da tennis.

Tom quería comprar un par nuevo de zapatillas de tenis.

Ecco un paio di esempi di come ci influenzino certi colori.

Así que, esos son unos ejemplos de como ciertos colores nos afectan.

E un paio di volte mi hanno anche colpito in testa.

e incluso me golpearon en la cabeza un par de veces.

Mary ha vissuto per un paio di mesi in un convento.

Mary ha vivido en un convento un par de meses.

Ho bisogno di un paio di forbici per tagliare questo foglio.

Necesito unas tijeras para cortar este papel.

Tom canta in questo bar un paio di volte alla settimana.

Tom canta en este bar un par de veces a la semana.

- "Sei mai stato a New York?" "Sì, ci sono stato un paio di volte."
- "Sei mai stata a New York?" "Sì, ci sono stata un paio di volte."
- "È mai stato a New York?" "Sì, ci sono stato un paio di volte."
- "È mai stata a New York?" "Sì, ci sono stata un paio di volte."

"¿Estuviste alguna vez en Nueva York?" "Si, estuve allí un par de veces."

Ma ci sono un paio di modi per farlo. Tu sceglierai quale.

Pero hay distintos modos de conseguirlo. Ustedes elegirán uno.

Stavo giocando in strada con un amico un paio di anni più grande,

jugábamos en la calle con un amigo que era un par de años mayor,

- Tom ha comprato una macchina fotografica un paio di giorni fa, ma l'ha già persa.
- Tom ha comprato una macchina fotografica un paio di giorni fa, però l'ha già persa.

Tom compró una cámara hace un par de días, pero ya la perdió.

E questi solo solo un paio dei modi in cui i colori possono influenzarci.

Y esas son unas pocas formas en las que nos pueden afectar.

Ci sono un paio di cose che ho imparato facendo questo genere di domande.

He aprendido algunas cosas al hacerme estas preguntas.

E poi di bere un paio di grandi, dolci sorsi di succo di jabuka.

y luego toman un par de largos, dulces tragos de zumo de jabuka.