Translation of "Onestamente" in Spanish

Onestamente...

Honestamente...

- Devi rispondere sinceramente.
- Devi rispondere onestamente.
- Deve rispondere onestamente.
- Dovete rispondere onestamente.

Tienes que responder con sinceridad.

E onestamente?

¿Y sinceramente?

Ma onestamente:

Pero, seamos realistas,

- Onestamente, voglio anche imparare il giapponese.
- Onestamente, io voglio anche imparare il giapponese.

Realmente quiero aprender japonés también.

Onestamente, io non ho obiettivi;

Para ser sincera, no tengo metas;

Onestamente devo ammetterlo, sono grato

Honestamente, tengo que admitir que estoy agradecido de

Onestamente, non ci ho pensato più di tanto.

En realidad, nunca lo analicé demasiado.

Ma onestamente, se ne scegliete una e la padroneggiate,

y les aseguro que si escogen una y la dominan

Senza nessuno degli incentivi adottati quando si comportano onestamente.

sin los incentivos que usted ofrece para que actúen honestamente.

- Onestamente penso che sia meglio essere un fallimento in qualcosa che ami piuttosto che avere successo in qualcosa che odi.
- Sinceramente penso che sia meglio essere un fallimento in qualcosa che ami piuttosto che avere successo in qualcosa che odi.

Francamente creo que es mejor ser un fracaso en algo que amas de lo que ser un éxito en algo que odias.