Translation of "Fallito" in Spanish

- Hai fallito.
- Tu hai fallito.

Fallaste.

- Ho fallito.
- Io ho fallito.

Yo he fallado.

- Abbiamo fallito.
- Noi abbiamo fallito.

Hemos fallado.

Ho fallito.

- Fracasé.
- Fallé.

- Il tuo piano ha fallito.
- Il suo piano ha fallito.
- Il vostro piano ha fallito.

Tu plan ha fracasado.

- Ha fallito di nuovo?
- Lui ha fallito di nuovo?

¿Fracasó de nuevo?

- Abbiamo fallito.
- Fallimmo.

- Fallamos.
- Hemos fallado.

L'esperimento è fallito.

El experimento ha fallado.

- Ha fallito.
- Fallì.

- No lo consiguió.
- Falló.
- Fracasó.

Devono avere fallito.

- Tienen que haber fracasado.
- Tienen que haber fallado.

- Avresti fallito senza il suo aiuto.
- Avreste fallito senza il suo aiuto.
- Avrebbe fallito senza il suo aiuto.

Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda.

Veicolo spaziale avesse fallito.

nave espacial fallaba.

- Tom ha fallito.
- Tom fallì.

- Tom reprobó.
- Tom fracasó.

- L'esperimento è fallito.
- L'esperimento fallì.

El experimento ha fallado.

Il nostro progetto è fallito.

- Nuestro proyecto fracasó.
- Nuestro proyecto falló.

- Tutto ha fallito.
- Tutto fallì.

- Todo salió mal.
- Todo falló.

- Che perdente!
- Che fallito!
- Che fallita!

¡Qué perdedor!

Senza il vostro aiuto avrei fallito.

De no ser por vuestra ayuda, hubiera fracasado.

- Tom ha fallito l'esame.
- Tom fallì l'esame.

Tom reprobó el examen.

Tom ha fallito inglese lo scorso semestre.

Tom reprobó inglés el semestre pasado.

Nessuno mi ha detto che lui aveva fallito.

Nadie me dijo que había fracasado.

Nessuno mi ha detto che lei aveva fallito.

Nadie me dijo que había fracasado.

- Se non fosse stato per il suo aiuto, avrei fallito.
- Se non fosse stato per il suo aiuto, io avrei fallito.

Si no hubiera sido por su ayuda, yo habría fracasado.

- Il nostro progetto è fallito.
- Il nostro progetto fallì.

Nuestro proyecto fracasó.

- Il mio computer ha fallito.
- Il mio computer fallì.

Me ha fallado el ordenador.

Se hai fallito una volta, penserai che potresti fallire ancora.

Si fallaron una vez, posiblemente pensarán que podrían fallar de nuevo.

Ho fatto del mio meglio, ma ho fallito di nuovo.

Di lo mejor de mí pero fracasé nuevamente.

- Molti studenti sono stati bocciati all'esame.
- Molti studenti hanno fallito l'esame.

Muchos estudiantes han fallado la prueba.

- Il piano di Tom è fallito.
- Il piano di Tom fallì.

El plan de Tomás falló.

- Il download è fallito al 99 percento.
- Il download fallì al 99 percento.
- Il download è fallito al novantanove percento.
- Il download fallì al novantanove percento.

La descarga se cayó en el 99 por ciento.

- Ogni volta che ho provato ho fallito.
- Ogni volta che provai fallii.

Cada vez que lo intento, fracaso.

- Ha fallito l'esame perché non aveva studiato.
- Lui ha fallito l'esame perché non aveva studiato.
- Fallì l'esame perché non aveva studiato.
- Lui fallì l'esame perché non aveva studiato.

- Él reprobó el examen porque no había estudiado.
- Tuvo fallos en el examen debido a que no había estudiado.
- Él suspendió el examen porque no había estudiado.

Ci potrebbero essere mille altre storie in cui la dieta da sola ha fallito

Puede que haya miles de otras historias en las que la dieta no funcionó,

- Tom ha fallito nel mantenere la sua promessa.
- Tom fallì nel mantenere la sua promessa.

Tom no fue capaz de mantener su promesa.

- Il terzo tentativo dell'uomo di smettere di fumare ha fallito.
- Il terzo tentativo dell'uomo di smettere di fumare fallì.

El tercer intento de ese hombre para dejar el tabaco falló.