Translation of "Entrambi" in Spanish

- Mi piacciono entrambi.
- A me piacciono entrambi.

Me gustan los dos.

- Lavorano entrambi.
- Lavorano entrambe.
- Funzionano entrambi.
- Funzionano entrambe.

- Ambos sirven.
- Ambos trabajan.
- Ambos funcionan.

Vi amo entrambi.

- Las amo a las dos.
- Los amo a los dos.
- Los quiero a ambos.
- Las quiero a ambas.

Mi piacciono entrambi.

Me gustan ambos.

Stanno entrambi bene.

Ambas están bien.

Auguroni a entrambi!

Felicidades a ambos.

Entrambi sono vivi.

- Los dos están vivos.
- Ambos están vivos.

- Entrambi i cani sono addormentati.
- Entrambi i cani stanno dormendo.

- Los dos perros duermen.
- Ambos perros duermen.

- Amo entrambi.
- Io amo entrambi.
- Amo entrambe.
- Io amo entrambe.

- Los dos me encantan.
- Me encantan ambos.

- Conosci entrambi.
- Io conosco entrambi.
- Conosco entrambe.
- Io conosco entrambe.

Conozco a los dos.

- Siete entrambi folli.
- Siete entrambi pazzi.
- Voi siete entrambi pazzi.
- Siete entrambe pazze.
- Voi siete entrambe pazze.

- Ambos están locos.
- Ambos estáis locos.

- Entrambi i miei fratelli sono insegnanti.
- Entrambi i miei fratelli sono professori.
- Entrambi i miei fratelli sono docenti.

Mis dos hermanos son profesores.

- Entrambi i suoi fratelli sono insegnanti.
- Entrambi i suoi fratelli sono professori.
- Entrambi i suoi fratelli sono docenti.

Sus dos hermanos son profesores.

- Entrambi i suoi genitori sono morti.
- Entrambi i suoi genitori morirono.

Sus dos padres murieron.

- Ercole ha ucciso entrambi i serpenti.
- Ercole uccise entrambi i serpenti.

Hércules mató ambas serpientes.

- Entrambi gli uomini sono stati uccisi.
- Entrambi gli uomini furono uccisi.

- Los dos hombres fueron muertos.
- Los mataron a ambos.

Siamo entrambi ancora forti.

Ambos aún somos fuertes.

Sono entrambi molto entusiasti.

Los dos están muy emocionados.

Non puoi ucciderci entrambi.

No nos puedes matar a los dos.

Mi piacciono entrambi moltissimo.

Me gustan mucho ambos.

Sono entrambi molto brillanti.

Ambos son muy brillantes.

Conosco entrambi quei ragazzi.

Conozco a esos dos muchachos.

- Sono entrambi buoni.
- Sono bravi entrambi.
- Loro sono bravi entrambi.
- Sono brave entrambe.
- Loro sono brave entrambe.
- Loro sono entrambi buoni.
- Sono entrambe buone.
- Loro sono entrambe buone.
- Sono entrambe brave.
- Loro sono entrambe brave.
- Sono entrambi bravi.
- Loro sono entrambi bravi.

Ambas están bien.

- Entrambi sono vivi.
- Entrambe sono vive.
- Sono entrambi vivi.
- Sono entrambe vive.

- Ambos viven.
- Los dos están vivos.
- Ambos están vivos.

- Sono entrambi buoni.
- Loro sono entrambi buoni.
- Sono entrambe buone.
- Loro sono entrambe buone.
- Sono entrambe brave.
- Loro sono entrambe brave.
- Sono entrambi bravi.
- Loro sono entrambi bravi.

Ambas están bien.

Lavorano entrambi al negozio d'animali.

Ellos dos trabajan en la tienda de mascotas.

Entrambi abbiamo bisogno di lui.

Los dos lo necesitamos.

Entrambi i fratelli erano lì.

Los dos hermanos estaban allí.

Devo parlare a entrambi voi.

Necesito hablar con ustedes dos.

Entrambi i fratelli erano fuori.

Ambos hermanos estaban fuera.

Entrambi stanno chiacchierando in soggiorno.

- Ambos están charlando en la sala de estar.
- Ambas están charlando en la sala de estar.

- Abbiamo entrambi riso.
- Noi abbiamo entrambi riso.
- Abbiamo entrambe riso.
- Noi abbiamo entrambe riso.

- Los dos nos reímos.
- Las dos nos reímos.

- Hanno entrambi riso.
- Loro hanno entrambi riso.
- Hanno entrambe riso.
- Loro hanno entrambe riso.

Los dos se rieron.

- Vi amo entrambi.
- Io vi amo entrambi.
- Vi amo entrambe.
- Io vi amo entrambe.

- Las amo a las dos.
- Los amo a los dos.
- Los quiero a ambos.
- Las quiero a ambas.

- Vi odio entrambi.
- Io vi odio entrambi.
- Vi odio entrambe.
- Io vi odio entrambe.

Os detesto a vosotros dos.

- Siamo entrambi ricchi.
- Noi siamo entrambi ricchi.
- Siamo entrambe ricche.
- Noi siamo entrambe ricche.

Los dos somos ricos.

- Siete entrambi folli.
- Voi siete entrambi folli.
- Siete entrambe folli.
- Voi siete entrambe folli.

Los dos estáis locos.

- Siamo entrambi adulti.
- Noi siamo entrambi adulti.
- Siamo entrambe adulte.
- Noi siamo entrambe adulte.

Ambos somos adultos.

- Sono entrambi artisti.
- Loro sono entrambi artisti.
- Sono entrambe artiste.
- Loro sono entrambe artiste.

Los dos son artistas.

- Odiamo entrambi Tom.
- Odiamo entrambe Tom.
- Noi odiamo entrambi Tom.
- Noi odiamo entrambe Tom.

Los dos odiamos a Tom.

- Ci siamo addormentati entrambi.
- Noi ci siamo addormentati entrambi.
- Ci siamo addormentate entrambe.
- Noi ci siamo addormentate entrambe.
- Ci addormentammo entrambi.
- Noi ci addormentammo entrambi.
- Ci addormentammo entrambe.
- Noi ci addormentammo entrambe.

Los dos nos quedamos dormidos.

- Il rame e l'argento sono entrambi metalli.
- Il rame e l'argento sono entrambi dei metalli.

El cobre y la plata son dos metales.

In entrambi i casi, in realtà,

En ambos escenarios

Entrambi i fattori influenzano il clima

Ambos factores influyen en el clima

È lei che caccia per entrambi.

Ella caza y, con eso, ambos comen.

Entrambi i fratelli sono ancora vivi.

- Los dos hermanos aún viven.
- Los dos hermanos siguen vivos.

Entrambi i suoi fratelli sono insegnanti.

Sus dos hermanos son profesores.

- Erano entrambi nudi.
- Erano entrambe nude.

Los dos estaban desnudos.

- Eravamo entrambi ubriachi.
- Eravamo entrambe ubriache.

Los dos estábamos borrachos.

- Erano entrambi ubriachi.
- Erano entrambe ubriache.

Los dos estaban borrachos.

- Lo sappiamo entrambi.
- Lo sappiamo entrambe.

Los dos lo sabemos.

Entrambi i suoi genitori sono morti.

Sus padres están muertos.

Entrambi i genitori sono ancora vivi.

Los dos padres aún viven.

- Perché non entrambi?
- Perché non entrambe?

- ¿Por qué no ambos?
- ¿Por qué no ambas?

- Dovremmo andare entrambi.
- Dovremmo andare entrambe.

Deberíamos ir los dos.

Entrambi i miei fratelli sono sposati.

Mis dos únicos hermanos están casados.

- Abbiamo entrambi pianto.
- Abbiamo entrambe pianto.

Los dos lloramos.

- Sono entrambi ubriachi.
- Sono entrambe ubriache.

Ambos están borrachos.

- L'abbiamo visto entrambi.
- L'abbiamo visto entrambe.

Los dos lo vimos.

- Lo amiamo entrambi.
- Lo amiamo entrambe.

Ambos lo amamos.

- La amiamo entrambi.
- La amiamo entrambe.

Ambos la amamos.

- Amiamo entrambi Tom.
- Amiamo entrambe Tom.

Los dos queremos a Tom.

Ho già letto entrambi questi libri.

Me he leído los dos libros.

Tom e Mary sono entrambi vegetariani.

Tom y Mary son los dos vegetarianos.

Tom e Mary sono entrambi studenti.

Tom y Mary son ambos estudiantes.

Tom e Mary erano entrambi esausti.

Tom y Mary estaban, los dos, exhaustos.

- Entrambi sono sopravvissuti.
- Entrambe sono sopravvissute.

- Ambos sobrevivieron.
- Sobrevivieron los dos.
- Ambas sobrevivieron.
- Ambas viven.

- Sono entrambi nella stanza.
- Sono entrambe nella stanza.
- Sono entrambi nella camera.
- Sono entrambe nella camera.

- Están ambos en la habitación.
- Los dos están en la pieza.

- Pensavo che Tom e Mary fossero entrambi morti.
- Io pensavo che Tom e Mary fossero entrambi morti.

Pensé que Tom y Mary estaban muertos.

- Entrambi i figli di Tom sono morti nella guerra.
- Entrambi i figli di Tom morirono nella guerra.

Ambos hijos de Tom murieron en la guerra.

- Entrambi i suoi figli sono morti durante la guerra.
- Entrambi i suoi figli morirono durante la guerra.

Ambos de sus hijos murieron durante la guerra.

Dove entrambi i genitori erano madrelingua inglesi

donde los dos padres eran hablantes nativos de inglés,

Cosa ne pensi? Sono entrambi percorsi difficili.

¿Qué opinan? Ambos son complicados.

Entrambi gli edifici flirtano con la luce.

Ambos dos edificios flirtean con la luz.

Io e mio marito siamo entrambi insegnanti.

Mi marido y yo somos profesores.

Entrambi andarono alla finestra per guardare fuori.

Entre los dos fueron a la ventana para mirar hacia afuera.

Entrambi loro sono innamorati della stessa ragazza.

Ambos están enamorados de la misma chica.

Tu e lui siete entrambi molto gentili.

Él y tú sois ambos muy amables.

I genitori di Tom erano entrambi insegnanti.

Los padres de Tom eran ambos profesores.

Entrambi i pezzi sono fatti di metallo.

Ambas piezas son de metal.

- Sono entrambi molto brillanti.
- Sono entrambe molto brillanti.
- Loro sono entrambi molto brillanti.
- Loro sono entrambe molto brillanti.

Ambos son muy brillantes.

- Li ho uccisi entrambi.
- Io li ho uccisi entrambi.
- Le ho uccise entrambe.
- Io le ho uccise entrambe.

- Los maté a ambos.
- Yo los maté a ambos.

- Veniamo entrambi dalla Germania.
- Noi veniamo entrambi dalla Germania.
- Veniamo entrambe dalla Germania.
- Noi veniamo entrambe dalla Germania.

Ambos somos de Alemania.

- Entrambi i miei genitori sono morti quando avevo cinque anni.
- Entrambi i miei genitori morirono quando avevo cinque anni.
- Entrambi i miei genitori sono morti quando io avevo cinque anni.
- Entrambi i miei genitori morirono quando io avevo cinque anni.

Mis padres murieron cuando tenía cinco años.

- Ha fatto entrambi in contemporanea.
- Lui ha fatto entrambi in contemporanea.
- Ha fatto entrambe in contemporanea.
- Lui ha fatto entrambe in contemporanea.
- Fece entrambe in contemporanea.
- Lui fece entrambe in contemporanea.
- Fece entrambi in contemporanea.
- Lui fece entrambi in contemporanea.

Hizo ambos simultáneamente.

Entrambi i miei genitori non giocano a golf.

Ninguno de mis padres juega al golf.

- Entrambi sono miei colleghi.
- Entrambe sono mie colleghe.

Ellos dos son mis colegas.

Il rame e l'argento sono entrambi dei metalli.

El cobre y la plata son dos metales.

Tom ha due figli. Entrambi vivono a Boston.

Tom tiene dos hijos. Ambos viven en Boston.

Tom e Mary hanno entrambi i capelli scuri.

Tom y Mary tienen, ambos, el pelo oscuro.

- Le delegazioni di entrambi i paesi si sono incontrate a Ginevra.
- Le delegazioni di entrambi i paesi si incontrarono a Ginevra.

Las delegaciones de ambos países se reunieron en Ginebra.

Ma che sia ad uso ricreativo, terapeutico, o entrambi,

Pero aunque sea recreativo o terapéutica, o ambos,