Translation of "Concentrarmi" in Spanish

Faccio fatica a concentrarmi.

- Me cuesta concentrarme.
- Tengo dificultad para concentrarme.

- Spegni la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spegni la tele. Non riesco a concentrarmi.
- Spegnete la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spegnete la tele. Non riesco a concentrarmi.
- Spenga la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spenga la tele. Non riesco a concentrarmi.

Apaga la televisión, no me puedo concentrar.

- Devo concentrarmi.
- Io devo concentrarmi.
- Mi devo concentrare.
- Io mi devo concentrare.

- Tengo que concentrarme.
- Me tengo que concentrar.

- Non riesco a concentrarmi mentre sei qui.
- Io non riesco a concentrarmi mentre sei qui.
- Non riesco a concentrarmi mentre è qui.
- Io non riesco a concentrarmi mentre è qui.
- Non riesco a concentrarmi mentre siete qui.
- Io non riesco a concentrarmi mentre siete qui.

No me puedo concentrar si estás aquí.

- Io oggi non riesco a concentrarmi sul mio lavoro.
- Oggi non riesco a concentrarmi sul mio lavoro.

Hoy no puedo concentrarme en mi trabajo.

Non posso concentrarmi con tutto questo rumore.

- No puedo concentrarme con todo este ruido.
- No puedo concentrarme con el ruido.

È sempre più difficile per me concentrarmi.

Cada vez me cuesta más concentrarme.

Fanno troppo rumore, non riesco a concentrarmi.

Están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme.

- Sono troppo stanco per concentrarmi su questo problema in questo momento.
- Io sono troppo stanco per concentrarmi su questo problema in questo momento.
- Sono troppo stanca per concentrarmi su questo problema in questo momento.
- Io sono troppo stanca per concentrarmi su questo problema in questo momento.

- Estoy muy cansado como para concentrarme en este problema ahora.
- Estoy muy cansada como para concentrarme en este problema ahora.

Non riesco a concentrarmi quando le persone mi guardano.

No puedo concentrarme con gente mirándome.