Translation of "Straniere" in Russian

- Parla due lingue straniere.
- Lei parla due lingue straniere.
- Parli due lingue straniere.
- Tu parli due lingue straniere.

Ты говоришь на двух иностранных языках.

- Sei interessato alle lingue straniere?
- Tu sei interessato alle lingue straniere?
- Sei interessata alle lingue straniere?
- Tu sei interessata alle lingue straniere?
- È interessata alle lingue straniere?
- Lei è interessata alle lingue straniere?
- È interessato alle lingue straniere?
- Lei è interessato alle lingue straniere?
- Siete interessati alle lingue straniere?
- Voi siete interessati alle lingue straniere?
- Siete interessate alle lingue straniere?
- Voi siete interessate alle lingue straniere?
- Ti interessano le lingue straniere?
- A te interessano le lingue straniere?
- Vi interessano le lingue straniere?
- Le interessano le lingue straniere?
- A lei interessano le lingue straniere?
- A voi interessano le lingue straniere?

- Вы интересуетесь иностранными языками?
- Ты интересуешься иностранными языками?

- È interessata alle lingue straniere?
- Lei è interessata alle lingue straniere?
- È interessato alle lingue straniere?
- Lei è interessato alle lingue straniere?
- Siete interessati alle lingue straniere?
- Voi siete interessati alle lingue straniere?
- Siete interessate alle lingue straniere?
- Voi siete interessate alle lingue straniere?
- Vi interessano le lingue straniere?
- Le interessano le lingue straniere?
- A lei interessano le lingue straniere?
- A voi interessano le lingue straniere?

Вы интересуетесь иностранными языками?

- Che lingue straniere hai studiato?
- Che lingue straniere ha studiato?
- Che lingue straniere avete studiato?

- Какие иностранные языки ты изучал?
- Какие иностранные языки Вы изучали?

- Che lingue straniere stai studiando?
- Che lingue straniere sta studiando?
- Che lingue straniere state studiando?

Какие иностранные языки ты изучаешь?

- Parlo due lingue straniere.
- Io parlo due lingue straniere.

Я говорю на двух иностранных языках.

- Parla due lingue straniere.
- Lui parla due lingue straniere.

Он говорит на двух иностранных языках.

- Parla due lingue straniere.
- Lei parla due lingue straniere.

Она говорит на двух иностранных языках.

- Parlano due lingue straniere.
- Loro parlano due lingue straniere.

Они говорят на двух иностранных языках.

- Parliamo due lingue straniere.
- Noi parliamo due lingue straniere.

Мы говорим на двух иностранных языках.

- Sono stranieri.
- Loro sono stranieri.
- Sono straniere.
- Loro sono straniere.

- Они иностранцы.
- Они иностранки.

- Mi piacciono le lingue straniere.
- A me piacciono le lingue straniere.

Я люблю иностранные языки.

- Trovo molto interessanti le lingue straniere.
- Trovo le lingue straniere molto interessanti.
- Io trovo molto interessanti le lingue straniere.
- Io trovo le lingue straniere molto interessanti.

- Я нахожу иностранные языки очень интересными.
- Я считаю, что иностранные языки очень интересны.

Conosce tre lingue straniere.

- Она знает три иностранных языка.
- Он знает три иностранных языка.

Quante lingue straniere parli?

На скольких иностранных языках ты говоришь?

Parliamo due lingue straniere.

Мы говорим на двух иностранных языках.

Amo le lingue straniere!

Я люблю иностранные языки!

Quante lingue straniere conoscete?

- Сколько иностранных языков ты знаешь?
- Сколько иностранных языков Вы знаете?

Quante lingue straniere parlate?

На скольких иностранных языках Вы говорите?

Studiate delle lingue straniere!

Учите иностранные языки!

Imparate delle lingue straniere!

Изучайте иностранные языки!

- Imparare le lingue straniere è noioso.
- Imparare delle lingue straniere è noioso.

Изучать иностранные языки скучно.

- Preferisco le auto inglesi a quelle straniere.
- Preferisco le automobili inglesi a quelle straniere.
- Preferisco le macchine inglesi a quelle straniere.
- Io preferisco le auto inglesi a quelle straniere.
- Io preferisco le automobili inglesi a quelle straniere.
- Io preferisco le macchine inglesi a quelle straniere.

Я предпочитаю английские автомобили иностранным.

- Mi piace studiare le lingue straniere.
- A me piace studiare le lingue straniere.

Мне нравится изучать иностранные языки.

Mary parla due lingue straniere.

Мэри говорит на двух иностранных языках.

Sto imparando due lingue straniere.

Я изучаю два иностранных языка.

Mi piacciono le lingue straniere.

Мне нравятся иностранные языки.

Maria ha due amiche straniere.

У Марии два друга-иностранца.

- Parlando di lingue straniere, sai parlare il francese?
- Parlando di lingue straniere, sa parlare il francese?
- Parlando di lingue straniere, sapete parlare il francese?

Кстати об иностранных языках, вы говорите по-французски?

È utile parlare più lingue straniere.

Полезно говорить на нескольких иностранных языках.

I vostri genitori conoscono lingue straniere?

Ваши родители знают иностранные языки?

È dura imparare le lingue straniere.

Учить иностранные языки трудно.

- È divertente imparare parole gergali nelle lingue straniere.
- È divertente imparare lo slang di lingue straniere.

Прикольно учить сленг в иностранных языках.

I bambini devono imparare delle lingue straniere.

Дети должны учить иностранные языки.

Studiate le lingue straniere con insegnanti professionali!

Учите иностранные языки с профессиональными преподавателями!

Non sono mai stato bravo nelle lingue straniere.

Мне иностранные языки никогда не давались.

- In generale, gli europei conoscono più lingue straniere rispetto agli americani.
- Generalmente, gli europei conoscono più lingue straniere rispetto agli americani.

Европейцы, как правило, знают больше иностранных языков, чем американцы.

Chi di noi ha studiato lingue straniere a scuola

Те из нас, кто изучал иностранные языки в школе,

La conoscenza delle lingue straniere stimola l'attività del cervello.

Знание иностранных языков стимулирует работу мозга.

La conoscenza di lingue straniere è utile a tutti.

Знание иностранных языков полезно для всех.

Attraverso i quali tutti i bambini possano imparare lingue straniere

в которой дети смогут учить иностранные языки

Di norma, i giapponesi non sono bravi nelle lingue straniere.

Обычно японцы не сильны в иностранных языках.

Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere.

Китайский гораздо сложнее других иностранных языков.

"Studiare le lingue straniere a scuola è una perdita di tempo,

«Изучение языков в школе — пустая трата времени

Gli studenti della Facoltà delle Lingue Straniere vivono nel vecchio dormitorio.

Студенты факультета иностранных языков живут в старом общежитии.

Gli studenti della Facoltà di Lingue Straniere non vivono nel nuovo dormitorio.

Студенты факультета иностранных языков не живут в новом общежитии.

Lo studio delle lingue straniere mi aiuta ad utilizzare meglio la mia.

Изучение иностранных языков помогает мне лучше использовать свой собственный язык.

Dato che il discorso è finito sulle lingue straniere, voi parlate il francese?

Раз уж речь зашла об иностранных языках, вы говорите по-французски?

Riesco a leggere in molte lingue straniere, ma non parlo nessuna di esse.

Я могу читать на многих иностранных языках, но не говорю ни на одном из них.

- Gli stranieri sono divertenti.
- La gente straniera è divertente.
- Le persone straniere sono divertenti.

- Иностранцы занятны.
- Иностранцы забавны.

- Quella sera, l'università ha tenuto una riunione per gli studenti stranieri e gli studenti cinesi che studiano le lingue straniere.
- Quella sera, l'università tenne una riunione per gli studenti stranieri e gli studenti cinesi che studiavano le lingue straniere.
- Quella sera, l'università ha tenuto un incontro per gli studenti stranieri e gli studenti cinesi che studiano le lingue straniere.
- Quella sera, l'università tenne un incontro per gli studenti stranieri e gli studenti cinesi che studiavano le lingue straniere.
- Quella sera, l'università ha tenuto una conferenza per gli studenti stranieri e gli studenti cinesi che studiano le lingue straniere.
- Quella sera, l'università tenne una conferenza per gli studenti stranieri e gli studenti cinesi che studiavano le lingue straniere.

В тот вечер, в университете состоялась встреча иностранных студентов и китайских студентов, изучающих иностранные языки.

Al giorno d'oggi in qualche paese è stato quasi completamente abolito l'insegnamento della grammatica, sia per la lingua madre che per le lingue straniere.

Теперь в некоторых странах почти полностью отменено преподавание грамматики, - как родного языка, так и других языков.