Translation of "Situazioni" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Situazioni" in a sentence and their russian translations:

- Sono abituato a tali situazioni.
- Sono abituata a tali situazioni.

- Я привык к таким ситуациям.
- Я привыкла к таким ситуациям.

- L'assicurazione protegge da situazioni difficili impreviste.
- Le assicurazioni proteggono da situazioni difficili impreviste.

Страховка защищает от непредвиденных осложнений.

Ci saranno più situazioni estreme:

Будет больше стихийных бедствий:

Tutte le interconnessioni di situazioni correlate.

Всё, что связано с подобными ситуациями.

Da situazioni di guida in autostrada

о вождении на трассе,

In situazioni disperate occorrono rimedi disperati.

Отчаянные времена требуют отчаянных мер.

Cosa devo fare in simili situazioni?

Что я должен делать в таких ситуациях?

Lui è abituato a situazioni simili.

Он привык к таким ситуациям.

Non è in grado di affrontare situazioni critiche.

Он не может справиться с этой затруднительной ситуацией.

In queste situazioni, il nostro cervello produce sostanze diverse,

В этих ситуациях наш мозг вырабатывает уже другие вещества,

Mi scrisse: "So che le nostre situazioni sono diverse,

Он писал: «Я понимаю, что случаи у нас разные,

In certe situazioni uno non sa mai come reagire.

В некоторых ситуациях не знаешь, как реагировать.

Tom in queste situazioni non è di alcun aiuto.

От Тома в таких ситуациях всегда никакой пользы.

Il tempo passa e inevitabilmente cambia circostanze, situazioni e persone.

Время течёт и неизбежно изменяет обстоятельства, ситуации и людей.

Ma la luce non viaggia alla stessa velocità in tutte le situazioni: attraverso alcuni materiali va più veloce, attraverso altri più lenta.

Но не во всех средах свет распространяется с одинаковой скоростью: в зависимости от материала, где-то быстрее, где-то медленнее.