Translation of "Proprietario" in Russian

- Lui è il proprietario dell'azienda.
- È il proprietario dell'azienda.

- Он владелец компании.
- Он владелец этой фирмы.

- È il proprietario di quella macchina?
- È il proprietario di quell'auto?
- È il proprietario di quell'automobile?

- Это он владелец машины?
- Он владелец этой машины?

- Tom è il proprietario della ditta.
- Tom è il proprietario dell'azienda.

Том — владелец компании.

Sei tu il proprietario.

Ты хозяин.

Tom era il proprietario.

Том был владельцем.

Tom è il proprietario.

- Том - собственник.
- Том - владелец.

- Sono il proprietario di questo ristorante.
- Io sono il proprietario di questo ristorante.

Я владелец этого ресторана.

Chi è il proprietario dell'azienda?

Кто владелец компании?

- Sono il proprietario.
- Io sono il proprietario.
- Sono la proprietaria.
- Io sono la proprietaria.

- Я владелец.
- Я собственник.
- Я хозяин.

- Chi è il proprietario di questo camion?
- Chi è il proprietario di quel camion?

Кто владелец этого грузовика?

È il proprietario di questa casa?

Он владелец этого дома?

Restituisci il libro al suo proprietario.

Верни книгу владельцу.

L'edificio ha cambiato più volte proprietario.

- Здание меняло собственника несколько раз.
- Здание сменило нескольких хозяев.

Questo deve essere restituito al proprietario.

Это надо вернуть хозяину.

Chi è il proprietario di questa casa?

Кто владелец этого дома?

Chi è il proprietario di questa macchina?

- Кто хозяин этой машины?
- Кто владелец этой машины?

Tom è il proprietario di un supermercato.

Том — владелец супермаркета.

Tom è il proprietario di questa terra.

Том владеет этой землёй.

Siete Voi il proprietario di questa casa?

Это Вы хозяин этого дома?

Tom finì per essere il proprietario dell'azienda.

Том в итоге стал владельцем компании.

Io sono il proprietario di questo terreno.

Я владелец этого участка.

Chi è il proprietario di questa chitarra?

Кто владелец этой гитары?

Chi è il proprietario di questa nave?

- Кто владелец судна?
- Кто владелец корабля?

- Non sono il proprietario.
- Io non sono il proprietario.
- Non sono la proprietaria.
- Io non sono la proprietaria.

Я не хозяин.

- Siete i proprietari.
- Voi siete i proprietari.
- Siete le proprietarie.
- Voi siete le proprietarie.
- Sei il proprietario.
- Tu sei il proprietario.
- Sei la proprietaria.
- Tu sei la proprietaria.
- È il proprietario.
- Lei è il proprietario.
- È la proprietaria.
- Lei è la proprietaria.

- Ты владелец.
- Ты хозяин.
- Вы владелец.
- Вы хозяин.

Il Presidente Monroe era un proprietario di schiavi.

Президент Монро был рабовладельцем.

Juan è il proprietario di un negozio di scarpe.

Хуан — хозяин обувного магазина.

A chi spetta la macchina dopo la morte del proprietario?

Кому досталась машина после смерти владельца?

- Io sono il proprietario di questo terreno.
- Sono il proprietario di questa terra.
- Io sono il proprietario di questa terra.
- Sono il proprietario di questo terreno.
- Sono la proprietaria di questa terra.
- Io sono la proprietaria di questa terra.
- Sono la proprietaria di questo terreno.
- Io sono la proprietaria di questo terreno.

Я владелец этой земли.

- Sei il proprietario di questa casa?
- Tu sei il proprietario di questa casa?
- Sei la proprietaria di questa casa?
- Tu sei la proprietaria di questa casa?
- È la proprietaria di questa casa?
- Lei è la proprietaria di questa casa?
- È il proprietario di questa casa?
- Lei è il proprietario di questa casa?

- Вы собственник этого дома?
- Ты владелец этого дома?
- Вы владелец этого дома?
- Ты собственник этого дома?

La frase Numero 888.888 procurerà al suo proprietario anni di felicità.

Предложение номер 888888 принесёт своему владельцу счастье на долгие годы.

- Sono il proprietario di questo ristorante.
- Io sono il proprietario di questo ristorante.
- Sono la proprietaria di questo ristorante.
- Io sono la proprietaria di questo ristorante.

Я владелец этого ресторана.

In una certa misura la bicicletta riflette la personalità del suo proprietario.

В определенной степени велосипед отражает личность своего владельца.

Se fossi il proprietario del ristorante, direi al personale di servire la clientela col sorriso.

Если бы я был владельцем ресторана, я бы сказал персоналу обслуживать посетителей с улыбкой.

L'utente non è il proprietario di questi dati salvati. Non sarà possibile salvare i progressi di gioco. I trofei verranno disattivati.

Сохраненные данные принадлежат не вам. Сохранение ваших достижений будет невозможно. Награды будут заблокированы.