Translation of "Occidentale" in Russian

- La Francia è in Europa occidentale.
- La Francia è nell'Europa occidentale.

Франция находится в Западной Европе.

- Vive nella parte occidentale della città.
- Lui vive nella parte occidentale della città.
- Abita nella parte occidentale della città.
- Lui abita nella parte occidentale della città.

Он живёт в западной части города.

Le sigarette in Africa Occidentale,

поддельные сигареты в Западной Африке

La Francia è nell'Europa occidentale.

- Франция расположена в Западной Европе.
- Франция находится в Западной Европе.

Tom viveva nella costa occidentale.

Том жил на западном побережье.

Niente di nuovo sul fronte occidentale.

На западном фронте без перемен.

La Francia è in Europa occidentale.

Франция находится в Западной Европе.

Anche se la dominazione occidentale è finita,

Не смотря на то, что господство Запада закончилось,

La civiltà occidentale è emersa da pochi secondi.

Западная цивилизация существует всего пару секунд.

Una migrazione di 5.000 chilometri sulla costa americana occidentale.

...во время 5000-километровой миграции вдоль западного побережья Америки.

La Francia è il paese più grande dell'Europa occidentale.

- Франция - самая крупная страна в Западной Европе.
- Франция - самая большая страна в Западной Европе.

Quando è scoppiata l'epidemia di Ebola nel 2014 nell'Africa occidentale,

Когда в Западной Африке возникла эпидемия Эболы в 2015 году,

Il Portogallo è il paese più occidentale del continente europeo.

Португалия — самая западная страна европейского континента.

- Roger Miller è nato il 2 gennaio 1936 nella città occidentale di Forth Worth, Texas.
- Roger Miller nacque il 2 gennaio 1936 nella città occidentale di Forth Worth, Texas.

- Роджер Миллер родился 2 января 1936 года в западном городе Форт-Уэрт в Техасе.
- Роджер Миллер родился 2 января 1936 года в городе Форт-Уэрт, Техас.

Ma il dono più grande che ho avuto è stato quello dell'educazione Occidentale.

Но самым главным подарком для меня было западное образование.

Sul Fronte Occidentale, francesi, britannici e belgi le truppe sono trincerate contro i tedeschi,

На Западном фронте французские, британские и Бельгийские войска вырыты в противоположность немцам,

Sul Fronte Occidentale, l'attacco finale dei tedeschi viene fermato nella Seconda Battaglia della Marna.

On the Western Front, the Germans' final attack is defeated in the Second Battle of the Marne.

Sul Fronte Occidentale, quel primo Natale è segnato in alcuni settori da una breve tregua,

На Западном фронте это первое Рождество отмечается в некоторых секторах коротким перемирием,

Sul Fronte Occidentale, gli alleati allestiscono la più grande offensiva della guerra fino a questo momento, studiata

На Западном фронте союзники самое большое наступление войны до сих пор, спроектировано

Il romanzo di Erich Maria Remarque "Niente di nuovo sul fronte occidentale" è stato tradotto in più di cinquanta lingue.

Роман Эриха Марии Ремарка «На Западном фронте без перемен» был переведён более, чем на пятьдесят языков.