Translation of "Complessa" in Russian

- È una domanda complessa.
- Quella è una domanda complessa.

Это сложный вопрос.

- È una macchina molto complessa.
- Quella è una macchina molto complessa.

- Это очень сложная машина.
- Это очень сложный механизм.

- Quanto complesso?
- Quanto complessa?

Насколько сложно?

- È complesso.
- È complessa.

Это сложно.

- È complesso.
- È complessa.
- Sei complesso.
- Tu sei complesso.
- Sei complessa.
- Tu sei complessa.
- Lei è complessa.
- Lei è complesso.
- Siete complessi.
- Voi siete complessi.
- Siete complesse.
- Voi siete complesse.

С тобой сложно.

Questa è una domanda complessa.

Это сложный вопрос.

È una questione molto complessa.

Это очень сложный вопрос.

La vita diventa sempre più complessa.

Жизнь становится всё более сложной.

Un computer è una macchina complessa.

Компьютер — сложная машина.

La chirurgia cerebrale è molto complessa.

Операция на мозге очень сложна.

- È troppo complesso.
- È troppo complessa.

Это слишком сложно.

Ma forse lo sviluppo della vita complessa

но, возможно, для развития высших форм жизни

La spiegazione può essere molto più complessa.

Объяснение может быть гораздо сложнее.

La spiegazione di Tom era troppo complessa.

Объяснение Тома было слишком сложным.

è un'operazione particolarmente complessa da fare, alla cieca.

сложная операция для того, чтобы её сделать вслепую.

La realtà è più difficile e più complessa.

Но жизнь сложнее и запутаннее.

Questa storia è troppo complessa per i bambini.

Эта история слишком сложная для детей.

Non ci sono numeri, né equazioni, né matematica complessa.

Тут нет чисел, уравнений и пугающей математики.

O più essere una serie più complessa di equazioni,

Или посложнее: система уравнений,

Da allora, ha sviluppato la vista più complessa del regno animale.

И с тех времен... ...у рака-богомола развились сложнейшие органы зрения в животном царстве.

La loro comunicazione può essere molto più complessa di quanto pensassimo.

Их взаимодействие может быть гораздо более сложным, чем мы думали.

Sapete, la vita ha bisogno di ossigeno per crescere e diventare complessa.

Жизни ведь нужен кислород, чтобы стать сложной и комплексной.

Ei suoi appaltatori avevano affrettato il progetto della complessa navicella spaziale Apollo.

и его подрядчики ускорили разработку сложного космического корабля Apollo.

- La sua teoria è molto oscura.
- La sua teoria è criptica.
- La sua teoria è complessa.
- La sua teoria non è di facile comprensione.

Его теорию сложно понять.

Una molecola può essere piccola quanto due atomi di ossigeno o lunga e complessa come il DNA che si trova in ogni cellula del nostro corpo.

Молекула может быть маленькой, состоящей всего из двух атомов кислорода, или длинной и сложной, как ДНК, которая находится в каждой клетке нашего тела.