Translation of "Attraversando" in Russian

- Stava attraversando la strada.
- Lui stava attraversando la strada.

Он переходил улицу.

- Scivolò mentre stava attraversando la strada.
- Lei scivolò mentre stava attraversando la strada.

Она поскользнулась, переходя дорогу.

attraversando le varie fazioni politiche.

должна пересекать политические рубежи.

- È scivolata mentre stava attraversando la strada.
- Lei è scivolata mentre stava attraversando la strada.

- Когда девушка переходила дорогу, она подскользнулась.
- Она поскользнулась, переходя дорогу.

- Sta attraversando una crisi di mezza età.
- Lei sta attraversando una crisi di mezza età.

У неё кризис среднего возраста.

Una donna anziana sta attraversando la strada.

Дорогу переходит пожилая женщина.

- Una vecchia donna sta attraversando la strada a piedi.
- Una donna anziana sta attraversando la strada a piedi.

Старушка переходит дорогу.

Tom sta attraversando una crisi di mezza età.

- Том переживает кризис среднего возраста.
- У Тома кризис среднего возраста.

Influenzerà la mente delle persone attraversando le fazioni politiche.

затронет умы людей во всех политических кругах.

Il paese sta attraversando un periodo di instabilità economica.

Страна переживает период экономической нестабильности.

Qualche anno fa, stavo attraversando il Pacifico su una barca a vela,

Несколько лет назад я на паруснике пересекал Тихий океан,

Tom stava attraversando un periodo molto difficile a causa della separazione con Mary.

Том тяжело переживал расставание с Мэри.

È ancora troppo difficile trovare un lavoro. E anche se si ha un lavoro, è probabile che si stia attraversando un periodo più difficile per pagare l'aumento dei costi di tutto, dai generi alimentari alla benzina.

Всё ещё слишком тяжело найти работу. И даже если она у вас есть, то, скорее всего, вы переживаете трудные времена, оплачивая растущие расходы на всё, начиная с продуктов и заканчивая газом.