Translation of "All'età" in Russian

- È arrivato all'età di quarant'anni.
- Lui è arrivato all'età di quarant'anni.
- Arrivò all'età di quarant'anni.
- Lui arrivò all'età di quarant'anni.

- Ему исполнилось сорок.
- Ему исполнилось сорок лет.

- Si è uccisa all'età di trent'anni.
- Lei si è uccisa all'età di trent'anni.
- Si è suicidata all'età di trent'anni.
- Lei si è suicidata all'età di trent'anni.
- Si uccise all'età di trent'anni.
- Lei si uccise all'età di trent'anni.
- Si suicidò all'età di trent'anni.
- Lei si suicidò all'età di trent'anni.

Она покончила с собой в возрасте тридцати лет.

- Si è sposata all'età di 25 anni.
- Lei si è sposata all'età di 25 anni.
- Si sposò all'età di 25 anni.
- Lei si sposò all'età di 25 anni.
- Si è sposata all'età di venticinque anni.
- Lei si è sposata all'età di venticinque anni.
- Si sposò all'età di venticinque anni.
- Lei si sposò all'età di venticinque anni.

Она вышла замуж в 25 лет.

- Ha scritto il libro all'età di vent'anni.
- Lui ha scritto il libro all'età di vent'anni.
- Scrisse il libro all'età di vent'anni.
- Lui scrisse il libro all'età di vent'anni.

Он написал эту книгу, когда ему было двадцать.

- Tom è morto all'età di novantanove anni.
- Tom morì all'età di novantanove anni.

Том умер в возрасте девяноста девяти лет.

- All'età di sessant'anni, è andato in pensione.
- All'età di sessant'anni, andò in pensione.

В возрасте шестидесяти лет он вышел на пенсию.

- Visse fino all'età di 90 anni.
- Ha vissuto fino all'età di 90 anni.

Он дожил до девяноста лет.

- Tom è morto all'età di 97 anni.
- Tom morì all'età di 97 anni.

- Том умер в возрасте 97 лет.
- Том умер в возрасте девяноста семи лет.

È morto all'età di settant'anni.

Он умер в возрасте семидесяти лет.

- È venuta a Tokyo all'età di diciotto anni.
- Lei è venuta a Tokyo all'età di diciotto anni.
- Venne a Tokyo all'età di diciotto anni.
- Lei venne a Tokyo all'età di diciotto anni.

Она приехала в Токио в 18 лет.

Dick morì all'età di dieci anni.

Дик умер в десятилетнем возрасте.

È morto all'età di 70 anni.

- Он умер в возрасте 70 лет.
- Он умер в 70 лет.

Si è ucciso all'età di trent'anni.

Он покончил с собой в возрасте тридцати лет.

Cominciò a regnare all'età di quarant'anni.

Он начал править в возрасте сорока лет.

Divenne insegnante all'età di venti anni.

Она стала преподавателем, когда ей было двадцать лет.

- Ha perso i suoi genitori all'età di sette anni.
- Lui ha perso i suoi genitori all'età di sette anni.
- Perse i suoi genitori all'età di sette anni.
- Lui perse i suoi genitori all'età di sette anni.

- Он потерял своих родителей, когда ему было семь.
- Он потерял родителей в семилетнем возрасте.

- È morta nel suo letto all'età di novantasei anni.
- Lei è morta nel suo letto all'età di novantasei anni.
- Morì nel suo letto all'età di novantasei anni.
- Lei morì nel suo letto all'età di novantasei anni.

Она умерла в своей постели в возрасте 96 лет.

- Tom è andato in pensione all'età di sessantacinque anni.
- Tom andò in pensione all'età di sessantacinque anni.

Том вышел на пенсию в возрасте 65 лет.

O un lavoro adatto all'età nel 2030.

в соответствии со своим возрастом к 2030 году.

Si è sposata all'età di diciassette anni.

Она вышла замуж в семнадцать лет.

In Italia vivete ancora all'età della pietra.

Вы в Италии до сих пор живёте в каменном веке.

Lo ha sposato all'età di 20 anni.

Она вышла за него замуж в возрасте двадцати лет.

Tom si è suicidato all'età di trent'anni.

Том покончил с собой в возрасте тридцати лет.

E così, all'età di 11 anni, mi ammalai.

А в 11 лет я заболела.

È morto in pace all'età di 86 anni.

Он мирно скончался в постели в возрасте 86 лет.

- Tom ha iniziato a vivere da solo all'età di sedici anni.
- Tom iniziò a vivere da solo all'età di sedici anni.

- Том начал жить один в шестнадцать лет.
- Том стал жить один в шестнадцать лет.

I bambini cominciano la scuola all'età di sei anni.

- Дети идут в школу в возрасте шести лет.
- Дети идут в школу в шесть лет.

Osamu Dazai si è suicidato all'età di 39 anni.

Осаму Дадзай наложил на себя руки, когда ему было тридцать девять.

Mio nonno è morto di malattia all'età di ottant'anni.

Мой дедушка умер от болезни в восемьдесят лет.

Mio nonno ha vissuto fino all'età di novantanove anni.

Мой дед дожил до девяноста девяти лет.

Ho cominciato a studiare francese all'età di tredici anni.

Я начал учить французский, когда мне было тринадцать.

Lui è andato in pensione all'età di 65 anni.

- Он ушёл в отставку в возрасте 65 лет.
- Он ушёл на пенсию в возрасте 65 лет.

E morì nel 1916 in Francia all'età di 71 anni.

Но в 1916 году в возрасте 71 года Мечников умер.

La madre di Tom ha vissuto fino all'età di 103 anni.

Мать Тома дожила до ста трёх лет.

- È morto all'età di 54 anni.
- Morì all'età di 54 anni.
- È morto quando aveva cinquantaquattr'anni.
- È morto cinquantaquattr'enne.
- Morì quando aveva cinquantaquattro anni.
- Morì cinquataquattr'enne.

- Умер в 54 года.
- Он умер в возрасте пятидесяти четырёх лет.

I successi mozzafiato della sua breve vita diedero inizio all'età ellenistica in quanto

Захватывающие достижения его короткой жизни открыли эллинистическую эпоху, когда греческие

All'età di sette anni il bambino deve essere in grado di leggere e di scrivere.

К семи годам ребёнок должен уметь читать и писать.

All'età di 25 anni lei aveva già fatto in tempo a vivere in cinque differenti paesi.

К 25 годам она уже успела пожить в пяти разных странах.

- Tom è morto all'età di 97 anni.
- Tom morì all'età di 97 anni.
- Tom è morto quando aveva 97 anni.
- Tom morì quando aveva 97 anni.
- Tom è morto quando aveva novantasette anni.
- Tom morì quando aveva novantasette anni.

- Том умер в возрасте 97 лет.
- Том умер, когда ему было девяносто семь лет.
- Том умер в возрасте девяноста семи лет.
- Том умер в девяносто семь лет.

- I bambini cominciano la scuola all'età di sei anni.
- I bambini iniziano ad andare a scuola a sei anni.

Дети идут в школу в возрасте шести лет.

- Ho imparato ad allacciarmi le scarpe da solo all'età di cinque anni.
- Io ho imparato ad allacciarmi le scarpe da solo all'età di cinque anni.
- Ho imparato ad allacciarmi le scarpe da sola all'età di cinque anni.
- Io ho imparato ad allacciarmi le scarpe da sola all'età di cinque anni.
- Ho imparato ad allacciarmi le scarpe da solo a cinque anni.
- Io ho imparato ad allacciarmi le scarpe da solo a cinque anni.
- Ho imparato ad allacciarmi le scarpe da sola a cinque anni.
- Io ho imparato ad allacciarmi le scarpe da sola a cinque anni.

- Я научился сам завязывать шнурки, когда мне было пять лет.
- Я научилась сама завязывать шнурки, когда мне было пять лет.

- Tom è andato in pensione a 65 anni.
- Tom andò in pensione a 65 anni.
- Tom è andato in pensione quando aveva 65 anni.
- Tom andò in pensione quando aveva 65 anni.
- Tom è andato in pensione all'età di sessantacinque anni.
- Tom andò in pensione all'età di sessantacinque anni.

Том вышел на пенсию в шестьдесят пять лет.