Translation of "Addormentata" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Addormentata" in a sentence and their russian translations:

- Si è addormentata.
- Lei si è addormentata.

- Она уснула.
- Она заснула.

- Ti sei addormentata.
- Tu ti sei addormentata.

- Ты заснула.
- Ты уснула.

- Finse di essere addormentata.
- Lei finse di essere addormentata.

Она притворилась спящей.

- Si è addormentata sull'autobus.
- Lei si è addormentata sull'autobus.

Она уснула в автобусе.

Mi sono addormentata?

Я заснула?

Io sono ancora addormentata.

Я до сих пор хочу спать.

Alla fine cadde addormentata.

Наконец она уснула.

Marie si è addormentata.

- Мэри уснула.
- Мэри заснула.

- Si è addormentata.
- Lei si è addormentata.
- Si addormentò.
- Lei si addormentò.

Она уснула.

- Mi sono addormentato.
- Io mi sono addormentato.
- Mi sono addormentata.
- Io mi sono addormentata.

- Я заснул.
- Я уснул.
- Я уснула.
- Я заснула.

- Tom ha visto che Mary era ancora addormentata.
- Tom vide che Mary era ancora addormentata.

- Том видел, что Мэри ещё спит.
- Том увидел, что Мэри ещё спит.

Mi sono addormentata sulla sua spalla.

- Я уснул у него на плече.
- Я уснула у него на плече.

La mia gamba è ancora addormentata.

Моя нога всё ещё онемевшая.

- Mi sono addormentato?
- Mi sono addormentata?

- Я уснул?
- Я заснула?
- Я заснул?
- Я уснула?

Mi si è addormentata la mano.

У меня рука затекла.

- Ti sei addormentato?
- Ti sei addormentata?

- Ты уснул?
- Ты заснул?

- Si è addormentato?
- Si è addormentata?

- Вы уснули?
- Вы заснули?

- Si è addormentata sull'autobus.
- Lei si è addormentata sull'autobus.
- Si addormentò sull'autobus.
- Lei si addormentò sull'autobus.

Она уснула в автобусе.

Appena arrivata a casa mi sono addormentata.

Сразу после возвращения домой я заснула.

Mary si è addormentata a metà film.

Мэри уснула на середине фильма.

John provò a non svegliare la bambina addormentata.

Джон старался не разбудить спящую девочку.

Mi si è addormentata la mano. Sai come rivitalizzarla?

У меня рука затекла. Не знаешь, как её расшевелить?

Mary si è addormentata immediatamente, appena il film è cominciato.

Мэри уснула сразу, как только фильм начался.

- Mi sono addormentato presto.
- Mi sono addormentata presto.
- Mi addormentai presto.

Я вскоре уснул.

- Mi sono addormentato mentre stavo guidando.
- Mi sono addormentata mentre stavo guidando.

Я уснул за рулём.

- Si è addormentata tra le sue braccia.
- Lei si è addormentata tra le sue braccia.
- Si addormentò tra le sue braccia.
- Lei si addormentò tra le sue braccia.

Она уснула в его объятиях.

- Mi sono addormentato mentre ascoltavo della musica.
- Mi sono addormentata mentre ascoltavo della musica.

- Я заснул, слушая музыку.
- Я уснула, слушая музыку.

- Mi sono addormentato sul divano.
- Mi sono addormentata sul divano.
- Mi addormentai sul divano.

- Я уснул на диване.
- Я уснула на диване.

- Penso di essermi addormentato durante la lezione.
- Penso di essermi addormentata durante la lezione.

Кажется, я уснул на уроке.

- Mi sono addormentato in classe.
- Mi sono addormentata in classe.
- Mi addormentai in classe.

- Я заснул в классе.
- Я уснул в классе.
- Я заснула в классе.
- Я уснула в классе.

Mary ha appoggiato la testa sulla spalla di Tom e presto si è addormentata.

Мэри положила голову Тому на плечо и вскоре уснула.

- Il mio portafoglio è stato rubato mentre ero addormentato.
- Il mio portafoglio è stato rubato mentre ero addormentata.
- Il mio portafoglio fu rubato mentre ero addormentato.
- Il mio portafoglio fu rubato mentre ero addormentata.

Когда я спал, у меня украли кошелёк.

- John ha provato a non svegliare il bambino addormentato.
- John provò a non svegliare il bambino addormentato.
- John ha provato a non svegliare la bambina addormentata.
- John provò a non svegliare la bambina addormentata.

Джон пытался не разбудить спящего младенца.

- Mi sono addormentato nel bel mezzo della lezione.
- Mi sono addormentata nel bel mezzo della lezione.

Я заснул на середине лекции.

- Mi sono addormentato sulla sua spalla.
- Io mi sono addormentato sulla sua spalla.
- Mi sono addormentata sulla sua spalla.
- Io mi sono addormentata sulla sua spalla.
- Mi addormentai sulla sua spalla.
- Io mi addormentai sulla sua spalla.

- Я уснул у неё на плече.
- Я уснула у неё на плече.

- Mi sono addormentato mentre stavo leggendo.
- Mi sono addormentata mentre stavo leggendo.
- Mi addormentai mentre stavo leggendo.

- Я уснул во время чтения.
- Я уснул читая.

- Mi sono addormentato mentre leggevo un libro.
- Io mi sono addormentato mentre leggevo un libro.
- Mi sono addormentata mentre leggevo un libro.
- Io mi sono addormentata mentre leggevo un libro.
- Mi addormentai mentre leggevo un libro.
- Io mi addormentai mentre leggevo un libro.

Читая книгу, я уснула.

- Mi sono addormentato mentre stavo guardando la TV.
- Io mi sono addormentato mentre stavo guardando la TV.
- Mi sono addormentata mentre stavo guardando la TV.
- Io mi sono addormentata mentre stavo guardando la TV.
- Mi addormentai mentre stavo guardando la TV.
- Io mi addormentai mentre stavo guardando la TV.

Я уснул перед телевизором.

- Mi sono addormentato mentre stavo studiando alla mia scrivania.
- Io mi sono addormentato mentre stavo studiando alla mia scrivania.
- Mi sono addormentata mentre stavo studiando alla mia scrivania.
- Io mi sono addormentata mentre stavo studiando alla mia scrivania.
- Mi addormentai mentre stavo studiando alla mia scrivania.
- Io mi addormentai mentre stavo studiando alla mia scrivania.

Я уснул, занимаясь за столом.