Translation of "Lezioni" in Portuguese

- Che lezioni hai domani?
- Che lezioni ha domani?
- Che lezioni avete domani?

Que aulas você vai ter amanhã?

- Prendo lezioni di ballo.
- Io prendo lezioni di ballo.
- Prendo lezioni di danza.
- Io prendo lezioni di danza.

Eu participo do curso de dança.

- Quando iniziano le lezioni?
- Quando cominciano le lezioni?

Quando as aulas começam?

- Le lezioni iniziano domani.
- Le lezioni cominciano domani.

As aulas começam amanhã.

- Non ho lezioni oggi.
- Io non ho lezioni oggi.

Hoje não tenho aula.

- Ho imparato molte lezioni.
- Io ho imparato molte lezioni.

Eu aprendi muitas lições.

- Saltavo molto delle lezioni.
- Io saltavo molto delle lezioni.

Eu faltava muito às aulas.

Hai lezioni domani?

Você tem aula amanhã?

- Dovresti prendere delle lezioni di nuoto.
- Dovreste prendere delle lezioni di nuoto.
- Dovrebbe prendere delle lezioni di nuoto.

Você deveria fazer aula de natação.

- Abbiamo sei lezioni al giorno.
- Noi abbiamo sei lezioni al giorno.

Temos seis aulas por dia.

- Tom ha preso lezioni di surf.
- Tom prese lezioni di surf.

Tom fez aulas de surfe.

Le lezioni ricominceranno presto.

- As aulas logo recomeçarão.
- As aulas recomeçam logo.
- As aulas vão recomeçar logo.

Quante lezioni hai lunedì?

Quantas aulas você tem às segundas-feiras?

Domani cominciano le lezioni.

Amanhã começam as aulas.

Salta spesso le lezioni.

Ele frequentemente falta às aulas.

- Tom non aveva bisogno di lezioni.
- A Tom non servivano delle lezioni.

Tom não precisava de lições.

- Stai prendendo lezioni con questo insegnante?
- State prendendo lezioni con questa insegnante?

- Estás tendo aulas com esse professor?
- Vocês estão tendo aulas com esta professora?

- Ho perso le ultime due lezioni.
- Io ho perso le ultime due lezioni.

Faltei às últimas duas aulas.

Tom salta spesso le lezioni.

Tom pula aulas com frequência.

Io dò lezioni di calligrafia.

Eu dou lições de caligrafia.

Amo tutte le mie lezioni.

Amo todas as minhas aulas.

Sto prendendo lezioni di francese.

Estou tendo aulas de Francês.

Stanno prendendo lezioni di matematica.

Eles estão tendo aulas de matemática.

- Sto ripassando le mie lezioni di cinese.
- Io sto ripassando le mie lezioni di cinese.

- Estou revisando minhas lições de chinês.
- Estou revisando as minhas lições de chinês.
- Eu estou revisando minhas lições de chinês.
- Eu estou revisando as minhas lições de chinês.

- Abbiamo quattro lezioni di francese alla settimana.
- Noi abbiamo quattro lezioni di francese alla settimana.

Nós temos quatro aulas de francês por semana.

In agosto non ci sono lezioni.

Não tem aula em agosto.

Non ci sono lezioni in agosto.

- Não tem aulas em agosto.
- Não existem lições em agosto.

Io amo tutte le mie lezioni.

Eu amo todas as minhas aulas.

Mi piace molto tenere le lezioni.

Eu gosto muito de dar aulas.

- Abbiamo cinque lezioni ogni giorno tranne il sabato.
- Abbiamo cinque lezioni ogni giorno eccetto il sabato.

Nós temos cinco aulas todo dia, exceto no sábado.

Prende lezioni di canto e di danza, per non parlare di lezioni di nuoto e tennis.

Ela tem aulas de canto e de dança, para não mencionar natação e tênis.

- Hanno lezioni di inglese tre volte alla settimana.
- Loro hanno lezioni di inglese tre volte alla settimana.

- Eles têm aulas de inglês três vezes por semana.
- Elas têm aulas de inglês três vezes por semana.

Tom sta prendendo delle lezioni di nuoto.

Tom está fazendo aulas de natação.

Abbiamo cinque lezioni di inglese alla settimana.

Temos cinco aulas de inglês por semana.

Quanto spesso Tom prende lezioni di francese?

Com que frequência Tom assiste a aulas de francês?

- Fadil ha continuato le sue lezioni di arabo al Cairo.
- Fadil continuò le sue lezioni di arabo al Cairo.

Fadil continuou suas aulas de Árabe no Cairo.

Tom non ha ancora ripassato le sue lezioni.

Tom não revisou as liçoes dele ainda.

Lo sto aiutando con le lezioni questa settimana.

Estou dando aulas de apoio para ele esta semana.

- Al mio insegnante di fisica non importa se salto le lezioni.
- Al mio insegnante di fisica non importa se io salto le lezioni.
- Alla mia insegnante di fisica non importa se salto le lezioni.
- Alla mia insegnante di fisica non importa se io salto le lezioni.
- Alla mia professoressa di fisica non importa se salto le lezioni.
- Alla mia professoressa di fisica non importa se io salto le lezioni.
- Al mio professore di fisica non importa se salto le lezioni.
- Al mio professore di fisica non importa se io salto le lezioni.

- Meu professor de física não se importa se eu faltar às aulas.
- Meu professor de física não liga se eu faltar às aulas.

Maria prende lezioni di piano una volta a settimana.

Maria tem aulas de piano uma vez por semana.

- Le sue lezioni sono terribilmente noiose.
- Le sue conferenze sono terribilmente noiose.

Suas aulas são terrivelmente chatas.

Ci vuole sole coraggio, o forse buon senso, per capire che le lezioni migliori sono di solito le più dure.

É preciso apenas coragem, ou talvez bom senso, para entender que as melhores lições geralmente são as mais difíceis.