Translation of "Lettore" in Portuguese

- Voglio un lettore MP3!
- Io voglio un lettore MP3!

- Eu quero um tocador de MP3!
- Quero um MP3!

Voglio un lettore MP3!

- Quero um MP3!
- Quero um MP3 player!

Tom è un avido lettore.

Tom é um leitor ávido.

La prova è lasciata al lettore.

A prova fica como exercício para o leitor.

Molti sistemi biometrici si basano sul lettore di impronte digitali.

Muitos sistemas biométricos se baseiam na leitura da impressão digital.

- Sono un avido lettore di biografie.
- Sono un'avida lettrice di biografie.

- Sou um ávido leitor de biografias.
- Sou uma ávida leitora de biografias.

Non ho un lettore CD, ma ho comunque comprato il CD.

Eu não tenho um reprodutor de CDs, mas comprei um CD mesmo assim.

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso.

Todo leitor é, quando lê, o leitor de si mesmo. A obra não passa de uma espécie de instrumento óptico oferecido ao leitor a fim de lhe ser possível discernir o que, sem ela, não teria certamente visto em si mesmo.

Un fine lettore dovrebbe essere disposto a valutare tutto quello che legge, ivi comprese le fonti anonime.

Um leitor astuto deve estar disposto a ponderar tudo o que lê, incluindo fontes anônimas.