Translation of "Fiori" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "Fiori" in a sentence and their portuguese translations:

- Hai due fiori.
- Avete due fiori.
- Ha due fiori.
- Tu hai due fiori.
- Lei ha due fiori.
- Voi avete due fiori.

Você tem duas flores.

- I fiori sbocciano.
- I fiori fioriscono.
- Dei fiori sbocciano.

Flores florescem.

- Vende fiori.
- Lei vende fiori.

Ela vende flores.

- Vendo fiori.
- Io vendo fiori.

- Eu vendo flores.
- Vendo flores.

- Ti interessano i fiori?
- Vi interessano i fiori?
- Le interessano i fiori?
- A te interessano i fiori?
- A voi interessano i fiori?
- A lei interessano i fiori?

- Você está interessado em flores?
- As flores te interessam?

- Hai comprato dei fiori?
- Tu hai comprato dei fiori?
- Ha comprato dei fiori?
- Lei ha comprato dei fiori?
- Avete comprato dei fiori?
- Voi avete comprato dei fiori?

Você comprou flores?

- Non toccare i fiori.
- Non tocchi i fiori.
- Non toccate i fiori.

- Não toque as flores.
- Não toquem as flores.
- Não toque nas flores!

- Quanti fiori compri?
- Tu quanti fiori compri?

Quantas flores você está comprando?

- Annaffio i fiori.
- Io annaffio i fiori.

Eu rego as flores.

- Amo i fiori.
- Io amo i fiori.

Eu adoro flores.

- Ho due fiori.
- Io ho due fiori.

Tenho duas flores.

- Ho molti fiori.
- Io ho molti fiori.

Eu tenho muitas flores.

- Ama i fiori.
- Lei ama i fiori.

Ela ama flores.

- Tom ha innaffiato i fiori.
- Tom ha annaffiato i fiori.
- Tom innaffiò i fiori.
- Tom annaffiò i fiori.

Tom regou as flores.

Raccolse fiori.

Ela colheu flores.

- Per piacere, annaffia i fiori.
- Per favore, annaffia i fiori.
- Per piacere, annaffi i fiori.
- Per favore, annaffi i fiori.
- Per piacere, annaffiate i fiori.
- Per favore, annaffiate i fiori.

- Por favor, águe as flores.
- Por favor regue as flores.

- Grazie per i fiori!
- Grazie per i fiori.

Obrigado pelas flores!

- Dovremmo darle dei fiori.
- Noi dovremmo darle dei fiori.
- Le dovremmo dare dei fiori.
- Noi le dovremmo dare dei fiori.

- Deveríamos dar a ela flores.
- Nós deveríamos lhe dar flores.
- Deveríamos dar flores para ela.

- Perché stai disegnando dei fiori?
- Perché sta disegnando dei fiori?
- Perché state disegnando dei fiori?

- Por que você está desenhando flores?
- Por que vocês estão desenhando flores?

- Dove hai comprato i fiori?
- Dove ha comprato i fiori?
- Dove avete comprato i fiori?

- Onde você comprou flores?
- Onde vocês compraram flores?

- Perché hai comprato i fiori?
- Perché ha comprato i fiori?
- Perché avete comprato i fiori?

Por que compraste as flores?

- I fiori stanno sbocciando.
- I fiori si stanno aprendo.

As flores estão se abrindo.

- Ha dei fiori rossi.
- Lei ha dei fiori rossi.

Ela tem flores vermelhas.

- Tom ha portato dei fiori.
- Tom portò dei fiori.

Tom trouxe flores.

Che bei fiori!

Que flores lindas!

Che fiori meravigliosi!

Que flores maravilhosas!

Ho molti fiori.

Eu tenho muitas flores.

Sono due fiori.

São duas flores.

- I fiori sono venduti lì.
- I fiori sono venduti là.

Vendem-se flores ali.

- Ho visto alcuni fiori sul tavolo.
- Io ho visto alcuni fiori sul tavolo.
- Vidi alcuni fiori sul tavolo.
- Io vidi alcuni fiori sul tavolo.

Eu vi algumas flores sobre a mesa.

- Ha raccolto dei fiori nel giardino.
- Lei ha raccolto dei fiori nel giardino.
- Raccolse dei fiori nel giardino.
- Lei raccolse dei fiori nel giardino.

Ela apanhou flores no jardim.

- I fiori sono sempre graditi.
- I fiori sono sempre ben accetti.

Flores são sempre aceitáveis.

- Stanno guardando i bei fiori.
- Loro stanno guardando i bei fiori.

Eles estão observando as lindas flores.

- Abbiamo raccolto dei fiori in giardino.
- Noi abbiamo raccolto dei fiori in giardino.
- Abbiamo raccolto dei fiori nel giardino.
- Noi abbiamo raccolto dei fiori nel giardino.

Nós pegamos flores no jardim.

Quei fiori sono morti.

Essas flores morreram.

Sono sbocciati molti fiori.

Um monte de flores floresceram.

Coltivano fiori nel giardino.

Eles cultivam flores no jardim.

I fiori sono gialli.

As flores são amarelas.

Quei fiori sono belli.

Essas flores são lindas.

Sto innaffiando i fiori.

Estou regando as flores.

Ti interessano i fiori?

Você está interessado em flores?

Devo annaffiare i fiori.

- Preciso aguar as flores.
- Preciso regar as flores.

Grazie per i fiori.

Obrigado pelas flores!

Questi fiori sono veri?

Essas flores são de verdade?

Vendiamo fiori e piante.

Vendemos flores e plantas.

- Mi ha regalato un bouquet di fiori.
- Lui mi ha regalato un bouquet di fiori.
- Mi regalò un bouquet di fiori.
- Lui mi regalò un bouquet di fiori.
- Mi ha regalato un mazzo di fiori.
- Lui mi ha regalato un mazzo di fiori.
- Mi regalò un mazzo di fiori.
- Lui mi regalò un mazzo di fiori.

Ele me presenteou com um buquê de flores.

- Ha mandato dei fiori a sua madre.
- Lui ha mandato dei fiori a sua madre.
- Mandò dei fiori a sua madre.
- Lui mandò dei fiori a sua madre.

Ela mandou flores à mãe.

- Alla tua fidanzata sono piaciuti i fiori?
- Alla tua morosa sono piaciuti i fiori?
- Alla tua ragazza sono piaciuti i fiori?

A sua namorada gostou das flores?

- I fiori sono morti per mancanza d'acqua.
- I fiori morirono per mancanza d'acqua.

As flores morreram por falta de água.

- Dice che le piacciono i fiori.
- Lei dice che le piacciono i fiori.

- Ela diz que gosta de flores.
- Ela diz gostar de flores.

- Tom ha comprato dei fiori per Mary.
- Tom comprò dei fiori per Mary.

O Tom comprou algumas flores para a Mary.

- Mia zia mi ha dato dei fiori.
- Mia zia mi diede dei fiori.

A minha tia me presenteou com flores.

- Tom ha raccolto dei fiori per Mary.
- Tom raccolse dei fiori per Mary.

Tom colheu flores para Maria.

- Non mi piacciono i fiori artificiali.
- A me non piacciono i fiori artificiali.

Não gosto de flores artificiais.

- Non vuole che lui raccolga i fiori.
- Non vuole che raccolga i fiori.

Ela não quer que ele apanhe as flores.

- Tom ha comprato molti tipi di fiori.
- Tom comprò molti tipi di fiori.

Tom comprou muitos tipos de flores.

Ok, hai scelto i fiori.

Certo, escolheu as flores.

Seguendo i fiori che sbocciano.

... em busca dos catos em flor.

I fiori attraggono le api.

As flores atraem abelhas.

Tom sta raccogliendo dei fiori.

Tom está colhendo flores.

Mary sta annusando i fiori.

Mary está cheirando as flores.

Tom sta annaffiando i fiori.

Tom está regando as flores.

Mio padre annaffia i fiori.

Meu pai rega as flores.

Ti ho portato dei fiori.

- Eu te trouxe flores.
- Eu trouxe flores para você.

Questi fiori sbocciano in primavera.

Estas flores desabrocham na primavera.

Per chi sono questi fiori?

Para quem são estas flores?

Lui ogni giorno porta fiori.

Ele traz flores todos os dias.

Mario vede dei fiori purpurei.

Maria vê flores roxas.

Non toccate i miei fiori.

Não toque em minhas flores!

Guarda come fioriscono i fiori.

Olhe como as flores estão desabrochando.

La pioggia annaffia i fiori.

A chuva rega as flores.

Chi ha mandato i fiori?

Quem mandou as flores?

Perché hai comprato dei fiori?

Por que tu compraste flores?

Abbiamo bellissimi fiori in giardino.

Temos lindas flores no jardim.

Non ci sono fiori qui.

Não há flores aqui.

- Dei fiori non ne restava più nessuno.
- Dei fiori non ne rimaneva più nessuno.

Das flores mais nenhumas restaram.

- Non mi piacciono così tanto i fiori.
- A me non piacciono così tanto i fiori.

Não gosto muito de flores.

- Devo comprare dei fiori per la mia ragazza.
- Io devo comprare dei fiori per la mia ragazza.
- Devo comprare dei fiori per la mia morosa.
- Io devo comprare dei fiori per la mia morosa.

Tenho de comprar flores para a minha namorada.

Ho finito di annaffiare i fiori.

- Terminei de aguar as flores.
- Acabei de regar as flores.

Pochi fiori si trasformano in frutta.

Poucas flores tornam-se frutos.

Ha colto dei fiori per lei.

Ele colheu flores para ela.

Questi fiori hanno un profumo unico.

Estas flores têm um perfume único.

Mayuko indossava una corona di fiori.

Mayuko usava uma coroa de flores.

Nel giardino ci sono molti fiori.

Há muitas flores no jardim.

Lei conosce chi manda questi fiori?

Você sabe quem manda estas flores?

Tutti i fiori sono di carta.

Todas as flores são de papel.

Stanno crescendo ovunque dei bei fiori.

Lindas flores estão aparecendo em toda a parte.

Stanno crescendo dei fiori nel prato.

Flores estão crescendo no campo.