Translation of "Calmi" in Portuguese

- Tutti sono rimasti calmi.
- Tutti rimasero calmi.
- Tutti sono restati calmi.
- Tutti restarono calmi.

- Todos ficaram calmos.
- Todo mundo ficou calmo.

Ok, stiamo calmi.

Certo, vamos ter calma.

- Siamo calmi.
- Noi siamo calmi.
- Siamo calme.
- Noi siamo calme.

- Nós somos calmos.
- Nós somos tranquilos.
- Estamos calmos.
- Estamos tranquilos.

- Calmati!
- Si calmi!
- Calmatevi!

Acalme-se!

- Calmati.
- Si calmi.
- Calmatevi.

Acalme-se!

- Restiamo calmi.
- Restiamo calme.

Fiquemos calmos.

- Dobbiamo restare calmi.
- Dobbiamo restare calme.
- Dobbiamo rimanere calmi.
- Dobbiamo rimanere calme.

Precisamos manter a calma.

- Calmati.
- Stai tranquillo.
- Si calmi.
- Calmatevi.

- Acalme-se.
- Acalma-te.
- Acalmem-se.
- Te acalma.
- Aquieta o facho.

- Più calmo!
- Più calma!
- Più calmi!
- Più calme!

Quieto!

- Calmati!
- Rilassati!
- Rilassatevi!
- Si rilassi!
- Si calmi!
- Calmatevi!

- Acalme-se.
- Acalme-se!

- Sono decisamente troppo calmi.
- Sono decisamente troppo calme.

Eles estão calmos demais.

- Per favore, calmati.
- Per piacere, calmati.
- Per piacere, si calmi.
- Per favore, si calmi.
- Per piacere, calmatevi.
- Per favore, calmatevi.

Por favor, acalme-se.

Perché non ti calmi e mi dici qual è il problema?

Por que você não se acalma e me conta qual é o problema?

- Cerca di restare calmo.
- Cerca di restare calma.
- Cercate di restare calmi.

- Tente ficar calmo.
- Tente ficar calma.

- Sii calmo.
- Sii calma.
- Sia calmo.
- Sia calma.
- Siate calmi.
- Siate calme.

- Fique calmo.
- Tenha calma.

- Stai calma.
- Stai calmo.
- Stia calmo.
- Stia calma.
- State calmi.
- State calme.

Acalme-se.

- Mantieni la calma.
- Stai calma.
- Stai calmo.
- Stia calmo.
- Stia calma.
- State calmi.
- State calme.

- Fique calmo.
- Fique calma.
- Mantenha a calma.