Translation of "Andrò" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Andrò" in a sentence and their portuguese translations:

- Andrò.
- Io andrò.

Eu vou.

- Andrò con te.
- Io andrò con te.
- Andrò con voi.
- Io andrò con voi.
- Andrò con lei.
- Io andrò con lei.

Irei contigo.

- Andrò alla riunione.
- Io andrò alla riunione.
- Andrò alla conferenza.
- Io andrò alla conferenza.
- Andrò al convegno.
- Io andrò al convegno.

Eu vou à reunião.

- Ovviamente andrò.
- Ovviamente io andrò.

É claro que eu irei.

- Non andrò.
- Io non andrò.

- Não irei.
- Eu não irei.
- Não vou.
- Eu não vou.

- Andrò avanti.
- Io andrò avanti.

Eu irei em frente.

- Andrò domattina.
- Andrò domani mattina.

Irei amanhã de manhã.

- Andrò per primo.
- Io andrò per primo.
- Andrò per prima.
- Io andrò per prima.

Eu vou primeiro.

- Andrò al parco.
- Io andrò al parco.

- Vou ao parque.
- Eu vou ao parque.

- Andrò alle dieci.
- Io andrò alle dieci.

- Vou às dez.
- Eu vou às dez.

- Andrò in macchina.
- Io andrò in macchina.

Irei de carro.

- Andrò a casa.
- Io andrò a casa.

Eu vou para casa.

- Andrò a Boston.
- Io andrò a Boston.

- Vou para Boston.
- Eu vou para Boston.

- Andrò a farlo.
- Io andrò a farlo.

- Vou fazer isso.
- Eu vou fazer isso.

- Andrò in taxi.
- Io andrò in taxi.

- Eu vou de táxi.
- Pegarei um táxi.

- Andrò a controllare.
- Io andrò a controllare.

Eu vou lá checar.

- Andrò con Tom.
- Io andrò con Tom.

- Eu vou com o Tom.
- Irei com você.

- Andrò a Istanbul.
- Io andrò a Istanbul.

- Eu vou para Istambul.
- Vou para Istambul.

Ci andrò.

- Eu irei lá.
- Eu irei aí.

Andrò all'ospedale.

Irei ao hospital.

- Penso che andrò ora.
- Penso che andrò adesso.

- Eu acho que vou agora.
- Eu acho que eu vou agora.

- Andrò in America domani.
- Io andrò in America domani.

- Amanhã vou à América.
- Amanhã eu vou à América.

- Andrò a letto presto.
- Io andrò a letto presto.

Eu vou dormir cedo.

- Andrò in Irlanda quest'estate.
- Io andrò in Irlanda quest'estate.

Eu vou para a Irlanda neste verão.

- Andrò a trovare Tom.
- Io andrò a trovare Tom.

- Vou encontrar o Tom.
- Irei encontrar o Tom.
- Eu irei encontrar o Tom.

- Andrò a dare un'occhiata.
- Io andrò a dare un'occhiata.

- Vou ver.
- Vou dar uma olhada.

- Andrò tra un minuto.
- Io andrò tra un minuto.

Irei num minuto.

- Andrò da questa parte.
- Io andrò da questa parte.

Eu irei por este caminho.

- Andrò a Boston domani.
- Io andrò a Boston domani.

Eu irei para Boston amanhã.

- Non andrò lì dentro.
- Io non andrò lì dentro.

- Eu não vou entrar lá.
- Não vou entrar lá.

- Andrò a Tokyo domani.
- Io andrò a Tokyo domani.

- Irei a Tóquio amanhã.
- Vou para Tóquio amanhã.

- Andrò a chiedere a Tom.
- Io andrò a chiedere a Tom.
- Andrò a chiederlo a Tom.
- Io andrò a chiederlo a Tom.

Vou perguntar ao Tom.

Andrò con Tom.

- Eu estou indo com o Tom.
- Estou indo com o Tom.

Andrò se devo.

Irei se precisar.

- Domani andrò a vederla.
- Andrò a trovarla domani.
- Io andrò a trovarla domani.
- La vedrò domani.

Amanhã eu vou vê-la.

- Sto per andare.
- Ho intenzione di andare.
- Andrò.
- Io andrò.

- Eu vou.
- Eu irei.

- Andrò a trovare una biro.
- Andrò a trovare una penna.

Vou achar uma caneta.

- Me ne andrò.
- Io me ne andrò.
- Partirò.
- Io partirò.

- Eu vou embora.
- Vou embora.

- Andrò a comprare i biglietti.
- Andrò a comprare dei biglietti.

Vou comprar ingressos.

- Andrò con te fino alla stazione.
- Andrò con voi fino alla stazione.
- Andrò con lei fino alla stazione.

- Eu te acompanho até a estação.
- Te acompanho até a estação.

- Andrò in biblioteca con te domani.
- Andrò in biblioteca con voi domani.
- Andrò in biblioteca con lei domani.

- Eu irei à biblioteca com você amanhã.
- Irei à biblioteca com você amanhã.

- Non andrò a Boston con te.
- Non andrò a Boston con voi.
- Non andrò a Boston con lei.

- Não vou para Boston com você.
- Eu não vou para Boston com você.

- L'anno prossimo andrò al mare.
- L'anno prossimo io andrò al mare.

No ano que vem, vou para o mar.

- Andrò in Australia in treno.
- Io andrò in Australia in treno.

Vou à Austrália de trem.

- Penso che andrò a dormire.
- Io penso che andrò a dormire.

Acho que eu vou dormir.

- Andrò a Parigi in autunno.
- Io andrò a Parigi in autunno.

Vou a Paris no outono.

- Andrò a parlare con Tom.
- Io andrò a parlare con Tom.

Irei falar com o Tom.

- Non andrò a scuola domani.
- Io non andrò a scuola domani.

Amanhã não vou para a escola.

- Andrò dal dottore questo pomeriggio.
- Io andrò dal dottore questo pomeriggio.

Eu irei ao médico esta tarde.

- Andrò a dirlo a Tom.
- Lo andrò a dire a Tom.

- Eu vou contar para o Tom.
- Vou contar para o Tom.
- Eu contarei ao Tom.
- Contarei ao Tom.

- Andrò a Boston con Tom.
- Io andrò a Boston con Tom.

Eu vou para Boston com o Tom.

Domani andrò a vederla.

- Amanhã eu vou vê-la.
- Amanhã irei vê-la.

Andrò anche se piove.

Eu vou mesmo que chova.

Ci andrò in aereo.

Irei para lá de avião.

- Andrò con voi dopo aver pranzato.
- Andrò con lei dopo aver pranzato.

Irei com vocês depois de ter almoçado.

- Verrò con voi.
- Verrò con te.
- Verrò con lei.
- Vorrei accompagnarvi.
- Andrò con te.
- Io andrò con te.
- Andrò con voi.

Irei contigo.

- Penso che andrò a letto presto.
- Io penso che andrò a letto presto.

Acho que vou cedo para cama.

Anche io andrò all'università domani.

- Vou para a universidade amanhã também.
- Eu também vou para a universidade amanhã.
- Também vou para a universidade amanhã.

Andrò in America in aereo.

Eu vou para a América de avião.

Andrò con Tom e Mary.

Eu irei com o Tom e a Mary.

Andrò a parlare con lui.

Eu vou falar com ele.

Se domani piove non andrò.

Se chover amanhã não irei.

Andrò a Boston e Chicago.

Vou para Boston e Chicago.

- Vado a Kyoto.
- Io vado a Kyoto.
- Andrò a Kyoto.
- Io andrò a Kyoto.

Eu vou para Kyoto.

- Andrò a trovare il signor Brown domani.
- Io andrò a trovare il signor Brown domani.

Eu visitarei o Sr. Brown amanhã.

- Andrò a New York la settimana prossima.
- Io andrò a New York la settimana prossima.

- Vou a Nova York semana que vem.
- Vou para Nova York semana que vem.
- Eu vou a Nova York semana que vem.
- Eu vou para Nova York semana que vem.

- Andrò comunque al parco anche se piove.
- Io andrò comunque al parco anche se piove.

Ainda vou ao parque mesmo que chover.

- Penso che andrò a parlare con Tom.
- Io penso che andrò a parlare con Tom.

Eu acho que eu vou falar com Tom.

- Penso che andrò a lavarmi le mani.
- Penso che mi andrò a lavare le mani.

- Eu acho que vou lavar as minhas mãos.
- Acho que vou lavar as minhas mãos.

Andrò immediatamente a parlare con Tom.

Vou falar com Tom agora mesmo.

Andrò a farlo sapere a lei.

Eu vou informá-la.

Andrò a Boston il mese prossimo.

Eu vou para Boston no próximo mês.

- Se vai a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se vai a pescare domani, ci andrò pure io.
- Se va a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se va a pescare domani, ci andrò pure io.
- Se andate a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se andate a pescare domani, ci andrò pure io.

Se você for pescar amanhã, eu também irei.

- Andrò a dire a Tom la buona notizia.
- Io andrò a dire a Tom la buona notizia.

Vou até o Tom contar a boa notícia.

La porta è aperta. Andrò a chiuderla.

A porta está aberta. Vou fechá-la.

Domani andrò a trovare mia madre all'ospedale.

Amanhã eu visitarei a minha mãe no hospital.

Indovina! Andrò in Nuova Zelanda a studiare.

Adivinha! Eu vou estudar na Nova Zelândia!

Se domani piove, non andrò al picnic.

Se chover amanhã, não vou ao piquenique.

- Forse partirò domani.
- Forse me ne andrò.

Talvez eu vá embora amanhã.

Ok, ne prenderò alcune e andrò sul lago ghiacciato.

Vamos juntar mais destas e descer ao lago congelado.

In agosto andrò in Giappone con la mia ragazza.

Eu vou para o Japão com a minha namorada em agosto.

Sono stanco; penso che me ne andrò a letto.

Estou cansado; acho que vou ir para a cama.

Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti.

Primeiro, eu irei ao banco e então comprarei os ingressos.

Andrò da Tom perché non mi è rimasto nient'altro.

Eu vou para a casa de Tom, porque não sobrou mais nada para mim.

Se non vuoi venire con me andrò da sola.

Se você não quiser vir comigo, vou sozinha.

- Andrò in Spagna in autunno.
- Vado in Spagna in autunno.

- Vou à Espanha no outono.
- Eu vou à Espanha no outono.

- Sono a Lione, però forse andrò a Parigi per scovare un lavoro.
- Io sono a Lione, però forse andrò a Parigi per scovare un lavoro.

Estou em Lion, mas talvez eu vá para a Paris para procurar emprego.

Anche se nessuno mi accompagna, andrò comunque a vedere questo film.

Mesmo se ninguém me acompanhar. eu irei de qualquer jeito ver este filme.