Translation of "Bocciato" in Japanese

- È stato bocciato all'esame.
- Lui è stato bocciato all'esame.
- Fu bocciato all'esame.
- Lui fu bocciato all'esame.

- 試験に失敗した。
- 彼は試験に落ちた。

È stato bocciato all'esame di ingresso.

彼は入学試験に失敗した。

Tom è stato bocciato all'esame di oggi.

トムは今日の試験で不合格だった。

- Sono stato bocciato all'esame.
- Io sono stato bocciato all'esame.
- Sono stata bocciata all'esame.
- Io sono stata bocciata all'esame.

- 私は試験に落ちた。
- 私は試験に失敗した。

Sono stato bocciato all'esame perché non ho studiato.

私は勉強しなかったので試験に失敗した。

Entrò all'università dopo essere stato bocciato due volte all'esame.

彼は二度入試に失敗して大学に入学した。

Quando era sotto esame si è impegnato al massimo, ma è stato bocciato.

試験を受けた時、彼は一生懸命努力したが、不合格だった。

- Ha fallito l'esame perché non ha studiato.
- Lui ha fallito l'esame perché non ha studiato.
- È stato bocciato all'esame perché non ha studiato.
- Lui è stato bocciato all'esame perché non ha studiato.

彼は勉強しなかったため試験に失敗した。

- Perché sei stato bocciato all'esame d'ingresso?
- Perché sei stata bocciata all'esame d'ingresso?
- Perché è stato bocciato all'esame d'ingresso?
- Perché è stata bocciata all'esame d'ingresso?
- Perché siete stati bocciati all'esame d'ingresso?
- Perché siete state bocciate all'esame d'ingresso?

どうして入試に失敗したのですか。

- Pensavo che Takeo passasse l'esame e che Kunio sarebbe stato bocciato, ma il risultato è stato esattamente l'opposto.
- Io pensavo che Takeo passasse l'esame e che Kunio sarebbe stato bocciato, ma il risultato è stato esattamente l'opposto.

武雄は受かり、邦夫は受からないと思っていたが、結果は逆だった。