Translation of "Tornerà" in Hungarian

- Non tornerà.
- Lui non tornerà.

Nem fogunk visszajönni.

Tornerà.

Vissza fog jönni.

Tornerà domani.

Holnap vissza fog jönni.

Lui tornerà presto.

Nemsokára visszajön.

- Tornerà presto.
- Lui tornerà presto.
- Ritornerà presto.
- Lui ritornerà presto.

Hamarosan vissza fog jönni.

- Non so quando tornerà Tom.
- Io non so quando tornerà Tom.
- Non lo so quando tornerà Tom.
- Io non lo so quando tornerà Tom.

Nem tudom, hogy Tom mikor fog visszatérni.

Non tornerà al lavoro.

már nem megy többé dolgozni.

Chiedigli quando lei tornerà.

Kérdezd meg tőle, mikor jön vissza.

- Aiuterà.
- Questo tornerà utile.

Ez segíteni fog.

Non so quando tornerà.

Nem tudom, hogy mikor jön vissza.

Tom tornerà questa settimana.

Tom ezen a héten jön vissza.

Tornerà il 25 gennaio.

Január 25-én jön vissza.

- Il nostro insegnante tornerà dall'estero ad agosto.
- La nostra insegnante tornerà dall'estero ad agosto.
- Il nostro professore tornerà dall'estero ad agosto.
- La nostra professoressa tornerà dall'estero ad agosto.

A tanárunk augusztusban fog hazatérni külföldről.

Tom non tornerà per una settimana.

Tom egy hétig nem fog visszajönni.

Tom tornerà da Boston lunedì prossimo.

- Tom a jövő héten tér vissza Bostonból.
- Tom jövő hét hétfőn jön vissza Bostonból.

Papà tornerà in un paio di giorni.

Apa pár nap múlva visszajön.

- Perché Tom non ritornerà?
- Perché Tom non tornerà?

Miért nem jön vissza Tom?

- Tornerà tra dieci minuti.
- Lui tornerà tra dieci minuti.
- Sarà di ritorno tra dieci minuti.
- Lui sarà di ritorno tra dieci minuti.

Tíz perc múlva visszajön.

- Tom tornerà nel pomeriggio.
- Tom sarà di ritorno nel pomeriggio.

Tom délután jön vissza.

- Quando tornerai a casa?
- Tu quando tornerai a casa?
- Quando tornerà a casa?
- Lei quando tornerà a casa?
- Quando tornerete a casa?
- Voi quando tornerete a casa?

Mikor jössz haza?

La città tornerà a vivere, i furgoni saranno ovunque per le strade.

A város újra felvirágzik, mindenütt teherautók járják majd az utakat.

- Quando tornerai da Boston?
- Quando tornerà da Boston?
- Quando tornerete da Boston?

Mikor fogsz visszajönni Bostonból?