Translation of "Macchina" in Hungarian

0.008 sec.

Examples of using "Macchina" in a sentence and their hungarian translations:

- Starò in macchina.
- Io starò in macchina.
- Resterò in macchina.
- Io resterò in macchina.
- Rimarrò in macchina.
- Io rimarrò in macchina.

A kocsiban maradok.

- Sono nella macchina.
- Sono in macchina.
- Io sono in macchina.

A kocsiban vagyok.

- Venne in macchina.
- Lui venne in macchina.
- È venuto in macchina.
- Lui è venuto in macchina.

Kocsival jött.

- Parcheggia la macchina all'ombra.
- Parcheggi la macchina all'ombra.
- Parcheggiate la macchina all'ombra.

Az árnyékban parkolj.

- Hai una macchina fotografica?
- Ha una macchina fotografica?
- Avete una macchina fotografica?

Van kamerád?

- Hanno viaggiato in macchina.
- Viaggiarono in macchina.

Autóval utaztak.

- Andrò in macchina.
- Io andrò in macchina.

Autóval fogok menni.

- Aspetterò in macchina.
- Io aspetterò in macchina.

A kocsiban fogok várni.

- Hai una macchina?
- Tu hai una macchina?

- Van autód?
- Neked van autód?

- Aspetteremo in macchina.
- Noi aspetteremo in macchina.

Az autóban fogunk várakozni.

Questa macchina è grande come quella macchina.

Ez az autó ugyanakkora, mint az.

Bella macchina!

- Szép kocsi!
- Szép kis járgány!
- De szép autó!

- La macchina è blu.
- La macchina è azzurra.

Az autó kék.

- Hai comprato una macchina nuova?
- Ha comprato una macchina nuova?
- Avete comprato una macchina nuova?

- Vettél új autót?
- Vettél új kocsit?

- Sai come usare questa macchina?
- Sa come usare questa macchina?
- Sapete come usare questa macchina?

- Tudod, hogyan kell ezt a gépet használni?
- Tudod, hogyan kell használni ezt a gépet?

- Vuole una nuova macchina.
- Lui vuole una nuova macchina.

- Ő egy új autót akar.
- Új autót akar.

- Ha una macchina giapponese.
- Lui ha una macchina giapponese.

Japán autója van.

- Va al lavoro in macchina.
- Lui va a lavorare in macchina.
- Va a lavorare in macchina.
- Lui va al lavoro in macchina.

Kocsival jár be dolgozni.

- Tutti noi siamo entrati in macchina.
- Tutte noi siamo entrate in macchina.
- Tutti noi entrammo in macchina.
- Tutte noi entrammo in macchina.

- Mindnyájan beszálltunk a kocsiba.
- Mindannyian beszálltunk az autóba.

Comprerò una macchina.

- Venni fogok egy kocsit.
- Venni fogok egy autót.

Lavi la macchina.

Mosd le a kocsit!

Ha una macchina.

Van egy autója.

Ho una macchina.

Nekem van kocsim.

Segui la macchina.

- Kövesse azt az autót.
- Menjen az után az autó után.

- Fammi vedere un'altra macchina fotografica.
- Mi faccia vedere un'altra macchina fotografica.
- Fatemi vedere un'altra macchina fotografica.

Mutasson egy másik fényképezőt is.

- Quanto costa questa macchina fotografica?
- Quanto viene questa macchina fotografica?

Mennyibe kerül ez a fényképező?

- Sono andato al lavoro in macchina.
- Sono andata al lavoro in macchina.
- Andai al lavoro in macchina.

Autóval mentem dolgozni.

- È andato a Kyoto in macchina.
- Lui è andato a Kyoto in macchina.
- Andò a Kyoto in macchina.
- Lui andò a Kyoto in macchina.

- Autóval ment Kiotóba.
- Autóval utazott Kiotóba.

- Ti porterò a casa in macchina.
- Vi porterò a casa in macchina.
- La porterò a casa in macchina.

- Hazafuvarozlak.
- Hazafuvarozom önt.

- Hai visto la mia macchina fotografica?
- Ha visto la mia macchina fotografica?
- Avete visto la mia macchina fotografica?

Láttad a fényképezőgépemet?

- Cosa farai con questa macchina fotografica?
- Cosa farà con questa macchina fotografica?
- Cosa farete con questa macchina fotografica?

Mit csinálsz majd ezzel a fényképezőgéppel?

- Non toccare la mia macchina fotografica.
- Non tocchi la mia macchina fotografica.
- Non toccate la mia macchina fotografica.

Ne nyúlj a kamerámhoz!

- Ha trovato una macchina fotografica rotta.
- Trovò una macchina fotografica rotta.

Talált egy rossz fényképezőgépet.

- Vorrei avere questa macchina fotografica.
- Io vorrei avere questa macchina fotografica.

- Szeretném ezt a kamerát.
- Ezt a kamerát szeretném.

- Quanto ci vuole in macchina?
- Quanto tempo ci vuole in macchina?

- Mennyi időbe telik autóval?
- Autóval mennyi idő?

- Sono andato a Boston in macchina.
- Io sono andato a Boston in macchina.
- Sono andata a Boston in macchina.
- Io sono andata a Boston in macchina.

Kocsival mentem Bostonba.

- Tom è andato al lavoro in macchina.
- Tom andò al lavoro in macchina.
- Tom è andato a lavorare in macchina.
- Tom andò a lavorare in macchina.

- Tom munkába megy.
- Tom kocsival ment munkába.
- Tom autóval ment dolgozni.

Guidi una bella macchina.

Jó a kocsid.

Questa macchina genera elettricità.

Ez a gép áramot termel.

La macchina corre veloce.

A kocsi gyorsan megy.

Ho lavato la macchina.

Lemostam az autót.

Vuole una nuova macchina.

Új autót akar.

Volevano rubare la macchina.

El akarták lopni az autót.

Sono arrivata in macchina.

Kocsival érkeztem.

Ho una macchina blu.

Van egy kék autóm.

La macchina sta stridendo.

Az autó nyikorog.

Quella macchina è sua.

- Az az autó az övé.
- Ez a kocsi az övé.

Prendi la macchina fotografica.

Fogd a fényképezőt.

Hai una macchina fotografica?

- Van fényképezőgéped?
- Van fényképeződ?

Lascialo pure in macchina.

Hagyd csak a kocsidban.

- Sai come si usa questa macchina fotografica?
- Tu sai come si usa questa macchina fotografica?
- Sa come si usa questa macchina fotografica?
- Lei sa come si usa questa macchina fotografica?
- Sapete come si usa questa macchina fotografica?
- Voi sapete come si usa questa macchina fotografica?

Tudod, hogyan kell használni ezt a kamerát?

- Segui quella macchina.
- Segui quell'auto.
- Segui quell'automobile.
- Seguite quella macchina.
- Seguite quell'auto.
- Seguite quell'automobile.
- Segua quella macchina.
- Segua quell'auto.
- Segua quell'automobile.

Kövesd azt a kocsit!

- Ferma la macchina.
- Fermate la macchina.
- Fermi la macchina.
- Ferma l'auto.
- Fermate l'auto.
- Fermi l'auto.
- Ferma l'automobile.
- Fermate l'automobile.
- Fermi l'automobile.

- Állítsd meg az autót!
- Állj meg az autóval.

- Comprerai quella macchina?
- Comprerà quella macchina?
- Comprerete quella macchina?
- Comprerai quell'auto?
- Comprerete quell'auto?
- Comprerà quell'auto?
- Comprerai quell'automobile?
- Comprerà quell'automobile?
- Comprerete quell'automobile?

Meg fogod venni azt a kocsit?

- Quando do il segnale, avvia la macchina.
- Quando do il segnale, avvii la macchina.
- Quando do il segnale, avviate la macchina.

Amikor utasítást adok, indítsd el a gépet!

- Le ho prestato la mia macchina fotografica.
- Le prestai la mia macchina fotografica.

Kölcsönadtam neki a fényképezőgépemet.

- Sto cercando la mia macchina fotografica.
- Io sto cercando la mia macchina fotografica.

A fényképezőmet keresem.

- Non mi piace questa macchina fotografica.
- A me non piace questa macchina fotografica.

Nem tetszik nekem ez a fényképezőgép.

Era una macchina del tempo.

hanem időgép is.

Ha comprato una nuova macchina.

Vett egy új autót.

Mi piacerebbe avere una macchina.

Hacsak lenne egy autóm!

Questa è la mia macchina.

Ez az én autóm.

Ho una nuova macchina rossa.

Van egy új piros autóm.

Questa è la tua macchina?

- Ez a te autód?
- Ez a te kocsid?

Tom ha una nuova macchina.

- Tomnak új autója van.
- Tomnak új kocsija van.

Ho bisogno di una macchina.

Szükségem van egy autóra.

Ho comprato una macchina nuova.

- Vettem egy új autót.
- Vettem egy új gépkocsit.

Devono riparare la loro macchina.

Meg kell javítaniuk a kocsijukat.

Sei arrivato in macchina, vero?

Kocsival jöttél, nemde?

Sei arrivata in macchina, vero?

Kocsival érkeztél, nemde?

Di chi è questa macchina?

Kié ez az autó?

Chi ha inventato questa macchina?

Ki találta föl ezt a gépet?

Sai come usare questa macchina?

- Tudod, hogyan kell ezt a gépet használni?
- Tudod, hogyan kell használni ezt a gépet?

Tom è venuto in macchina.

Tamás kocsival jött.

Tom non ha una macchina.

Tomnak nincs autója.

- Non ho la macchina.
- Io non ho la macchina.
- Non ho una macchina.
- Io non ho una macchina.
- Non ho un'auto.
- Io non ho un'auto.
- Non ho un'automobile.
- Io non ho un'automobile.

Nincs autóm.

- Tuo zio ti lascia guidare la sua macchina?
- Suo zio ti lascia guidare la sua macchina?
- Vostro zio ti lascia guidare la sua macchina?

A nagybátyád megengedte, hogy vezesd az autóját?

- Ho comprato una nuova macchina da cucire.
- Io ho comprato una nuova macchina da cucire.

Vettem egy új varrógépet.

- Tom ha lasciato il suo cappello in macchina.
- Tom lasciò il suo cappello in macchina.

Tom az autóban hagyta a kalapját.

- Papà mi ha comprato una macchina fotografica.
- Il papà mi ha comprato una macchina fotografica.

Apu egy fényképezőgépet vett nekem.

- Il bambino ha pianto per una macchina giocattolo.
- Il bambino pianse per una macchina giocattolo.

A gyerek egy játékautóért bömbölt.

- Tom ha comprato per Mary una macchina fotografica.
- Tom comprò per Mary una macchina fotografica.