Translation of "Festa" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "Festa" in a sentence and their hungarian translations:

- Cominciamo la festa!
- Iniziamo la festa.
- Incominciamo la festa.

Kezdjük el a bulit.

- Eri ubriaco alla festa?
- Tu eri ubriaco alla festa?
- Eri ubriaca alla festa?
- Tu eri ubriaca alla festa?
- Era ubriaca alla festa?
- Lei era ubriaca alla festa?
- Era ubriaco alla festa?
- Lei era ubriaco alla festa?
- Eravate ubriachi alla festa?
- Voi eravate ubriachi alla festa?
- Eravate ubriache alla festa?
- Voi eravate ubriache alla festa?

Részeg voltál a buliban?

- Ha rimandato la festa.
- Lui ha rimandato la festa.
- Rimandò la festa.
- Lui rimandò la festa.

Elhalasztotta a bulit.

- Ho partecipato alla festa.
- Partecipai alla festa.

Részt vettem a partin.

- Divertiti alla festa.
- Si diverta alla festa.

Érezd jól magad a buliban!

Facciamo festa!

Bulizzunk!

- Saresti dovuto venire alla festa.
- Saresti dovuta venire alla festa.
- Sarebbe dovuto venire alla festa.
- Sarebbe dovuta venire alla festa.
- Sareste dovuti venire alla festa.
- Sareste dovute venire alla festa.

- El kellett volna jönnöd az összejövetelre.
- A partira el kellett volna jönnöd.

- La festa è iniziata.
- La festa è cominciata.

A buli elkezdődött.

- Ho preso parte alla festa.
- Io ho preso parte alla festa.
- Presi parte alla festa.
- Io presi parte alla festa.

Részt vettem az ünnepségen.

- Mi ha invitato alla festa.
- Mi invitò alla festa.
- Lui mi ha invitato alla festa.
- Lui mi invitò alla festa.

- Meghívott a bulira.
- Meghívott a buliba.
- Elhívott a buliba.

- Stiamo pianificando una festa.
- Noi stiamo pianificando una festa.

Egy bulit tervezünk.

Andiamo alla festa!

Menjünk a buliba!

Com'era la festa?

Milyen volt a buli?

È un'ottima festa.

Ez szuper jó buli!

Stavamo facendo festa.

Buliztunk.

- Facciamo festa!
- Festeggiamo.

Buli van!

- È una festa carina.
- È una bella festa.
- È una festa piacevole.
- È un bel partito.

Jó kis buli.

- Ho conosciuto Tom a una festa.
- Io ho conosciuto Tom a una festa.
- Conobbi Tom a una festa.
- Io conobbi Tom a una festa.

A bulin találkoztam Tommal.

- Mi ha invitato a una festa.
- Mi invitò a una festa.
- Lui mi ha invitato a una festa.
- Lui mi invitò a una festa.

Meghívott egy buliba.

- Vieni a fare festa con noi.
- Venite a fare festa con noi.
- Venga a fare festa con noi.

Gyere bulizni velünk!

- Ho organizzato una festa per Tom.
- Organizzai una festa per Tom.

Terveztem egy bulit Tominak.

- Tom non è andato alla festa.
- Tom non andò alla festa.

Tamás nem ment el a partira.

- Tom non è venuto alla festa.
- Tom non venne alla festa.

Tamás nem jött el a partira.

- Tom si è divertito alla festa.
- Tom si divertì alla festa.

Tom jól érezte magát a partin.

- Sono invitato a una festa stasera.
- Io sono invitato a una festa stasera.
- Sono invitata a una festa stasera.
- Io sono invitata a una festa stasera.

Meghívtak egy partira ma estére.

La festa è finita.

Vége a bulinak.

Buona festa della mamma!

- Boldog anyák napját!
- Sok boldogságot anyák napja alkalmából!

C'è una festa stasera.

Ma este buli van.

Grazie per la festa.

Köszönöm a partit!

Domani hanno una festa.

Holnap egy ünnepi vendégség lesz náluk.

- Grazie per avermi invitato alla festa.
- Grazie per avermi invitata alla festa.

Köszönöm, hogy meghívtál a buliba.

- Non ti va di andare alla festa?
- Non vuoi andare alla festa?

Nem akarsz elmenni a partira?

- Si è divertita alla festa ieri.
- Lei si è divertita alla festa ieri.

Jól szórakozott a tegnapi partin.

- Tom ha fatto molte foto alla festa.
- Tom fece molte foto alla festa.

Tom sok képet készített a partin.

- Sei andato alla festa di Tom sabato scorso?
- Tu sei andato alla festa di Tom sabato scorso?
- Sei andata alla festa di Tom sabato scorso?
- Tu sei andata alla festa di Tom sabato scorso?
- È andata alla festa di Tom sabato scorso?
- Lei è andata alla festa di Tom sabato scorso?
- È andato alla festa di Tom sabato scorso?
- Lei è andato alla festa di Tom sabato scorso?
- Siete andati alla festa di Tom sabato scorso?
- Voi siete andati alla festa di Tom sabato scorso?
- Siete andate alla festa di Tom sabato scorso?
- Voi siete andate alla festa di Tom sabato scorso?

- Ott voltál Tom partiján múlt szombaton?
- Elmentél Tom bulijába szombaton?

Sarebbe carino fare una festa.

Jó lenne tartani egy bulit.

È stata una bella festa.

Jó buli volt.

È ora di far festa!

Buli van!

La festa è stata divertente.

A buli kellemes volt.

Oggi è una festa nazionale.

Ma nemzeti ünnep van.

- Perché non sei venuto alla festa di ieri?
- Perché non sei venuta alla festa di ieri?
- Perché non è venuto alla festa di ieri?
- Perché non è venuta alla festa di ieri?
- Perché non siete venuti alla festa di ieri?
- Perché non siete venute alla festa di ieri?

Miért nem jöttél el a tegnapi bulira?

- Tom sarà alla festa, ma Mary no.
- Tom sarà alla festa, però Mary no.

Tom ott lesz a bulin, de Mary nem.

- Ha chiesto a Mary di accompagnarlo alla festa.
- Lui ha chiesto a Mary di accompagnarlo alla festa.
- Chiese a Mary di accompagnarlo alla festa.
- Lui chiese a Mary di accompagnarlo alla festa.

Megkérte Máriát, hogy menjen el vele a rendezvényre.

Alla festa c'erano solo sei persone.

Csak hat ember volt az ünnepségen.

Oggi è la festa della mamma.

Ma van Anyák Napja.

Non andate alla festa di Tom?

Nem mész Tomi bulijára?

La vita è una grande festa.

Az élet egy nagy buli.

Tom dà una festa sabato prossimo.

Tom bulit tart következő szombaton.

Oggi è un giorno di festa.

Ma ünnepnap van.

Tom non verrà alla nostra festa.

Tom nem fog jönni a bulinkra.

Come è stata la festa ieri?

Milyen volt a tegnapi buli?

La festa è stata un fiasco.

Az ünnepség dugába dőlt.

Natale è la mia festa preferita.

A karácsony a kedvenc ünnepem.

Non so chi invitare alla festa.

Nem tudom, kit hívjak meg a partira.

- Nessuno di voi è invitato alla mia festa.
- Nessuna di voi è invitata alla mia festa.

- Egyikőtöket sem hívtam meg a bulimba.
- Semelyikőtöket sem hívtam meg az összejövetelre.

- Ci siamo incontrati lo scorso Natale alla festa dell'ufficio.
- Noi ci siamo incontrati lo scorso Natale alla festa dell'ufficio.
- Ci siamo incontrate lo scorso Natale alla festa dell'ufficio.
- Noi ci siamo incontrate lo scorso Natale alla festa dell'ufficio.
- Ci siamo conosciuti lo scorso Natale alla festa dell'ufficio.
- Noi ci siamo conosciuti lo scorso Natale alla festa dell'ufficio.
- Ci siamo conosciute lo scorso Natale alla festa dell'ufficio.
- Noi ci siamo conosciute lo scorso Natale alla festa dell'ufficio.

Találkoztunk karácsonykor az irodai buliban.

- Tom ha bevuto troppo alla festa la scorsa notte.
- Tom ha bevuto troppo alla festa ieri sera.

Tamás túl sokat ivott tegnap a partin.

Mi presentò ai suoi amici alla festa.

A bulin bemutatott a barátainak.

Nessuno aveva fretta di lasciare la festa.

Senki se sietett elhagyni a partit.

Halloween era in origine una festa celtica.

A halloween eredetileg kelta ünnep volt.

Il Natale è una festa di famiglia.

A karácsony családi ünnep.

Gli ho consigliato di invitarla alla festa.

Javasoltam neki, hogy őt is meg kellene hívni a bulira.

Tom non si è presentato alla festa ieri.

Tom tegnap nem volt ott a bulin.

- Puoi andare alla festa, però devi essere a casa per mezzanotte.
- Tu puoi andare alla festa, però devi essere a casa per mezzanotte.
- Può andare alla festa, però deve essere a casa per mezzanotte.
- Lei può andare alla festa, però deve essere a casa per mezzanotte.
- Potete andare alla festa, però dovete essere a casa per mezzanotte.
- Voi potete andare alla festa, però dovete essere a casa per mezzanotte.

Elmehetsz a buliba, de éjfélre itthon kell lenned.

In Inghilterra, la Festa del lavoro è a maggio.

Angliában a munka ünnepét májusban tartják.

Tom tiene una festa due o tre volte all'anno.

Tom partit ad évente két vagy három alkalommal.

- Non sono stato in grado di andare alla sua festa di compleanno.
- Non sono stata in grado di andare alla sua festa di compleanno.

Nem tudtam elmenni a szülinapi bulijára.

- Si è vestito come un eremita per la festa di ieri sera.
- Lui si è vestito come un eremita per la festa di ieri sera.

Remetének öltözött a tegnap esti bulira.

- Domani è festa.
- Domani è vacanza.
- Domani è un giorno festivo.

Holnap ünnep lesz.

Con nostra grande sorpresa, Tom venne alla nostra festa insieme a Mary.