Translation of "Cancro" in Hungarian

Cancro.

Rák.

- Morì di cancro.
- È morta di cancro.
- Lei è morta di cancro.
- Lei morì di cancro.

- Rákban halt meg.
- Rákban hunyt el.

- Ho un cancro.
- Io ho un cancro.

- Rákos vagyok.
- Rákom van.

È cancro?

Rák?

- È morto di cancro ai polmoni.
- Lui è morto di cancro ai polmoni.
- Morì di cancro ai polmoni.
- Lui morì di cancro ai polmoni.

Tüdőrákban halt meg.

- Ha un cancro al seno.
- Lei ha un cancro al seno.

Mellrákos.

- Mia moglie è morta di cancro.
- Mia moglie morì di cancro.

- A feleségem rákban halt meg.
- Feleségem rákban halt meg.

L'uomo è morto di cancro.

A férfi rákban halt meg.

Morì di cancro allo stomaco.

Gyomorrákban halt meg.

Era anche lei malata di cancro,

Ő szintén rákbeteg társam volt,

Belle non ebbe mai il cancro.

Sosem volt rákos.

E rallentare la diffusione del cancro.

és lelassíthatjuk terjedésüket.

È morto di cancro l'anno scorso.

Tavaly rákban halt meg.

Soprattutto nelle donne nere malate di cancro.

különösen rákos néger nőknél.

Per cure dovute al cancro al seno.

mellrák elleni gyógykezelések alkalmával.

Il mio cancro non è così aggressivo.

A rákom nem túl agresszív.

È morta per un cancro allo stomaco.

Gyomorrákba halt bele.

- La dipendenza da droga è un cancro nella società moderna.
- La tossicodipendenza è un cancro nella società moderna.

A drogozás a modern társadalom rákfenéje.

- Tom è morto di cancro.
- Tom morì di cancro.
- Tom è morto di tumore.
- Tom morì di tumore.

Tom rákban halt meg.

- Tom ha un tumore.
- Tom ha un cancro.

Tom rákos.

E se aumentare il rischio di sviluppare un cancro

És ha a rák kialakulásának kockázata,

Per vedere se potevamo rallentare la diffusione del cancro.

és megnézzük, le tudjuk-e lassítani a rák terjedését.

Mio zio è morto per un cancro al polmone.

A nagybátyám tüdőrákban halt meg.

Non sa nulla sul cancro, non sa nulla sulla visione -

egyáltalán nem ért a rákhoz vagy a képalkotáshoz.

Ma come per l'associazione del fumo al cancro ai polmoni,

De ahogy a dohányzás és a tüdőrák közötti összefüggés esetén,

Potranno migliorare le prognosi dei malati di cancro o demenza,

a rákos betegek és a demenciában szenvedők kilátásain,

Per esempio, un paziente femmina con un cancro al seno

Például egy mellrákos beteg

Feci amicizia con un gruppo di altri giovani malati di cancro,

összebarátkoztam egy csoport fiatal rákos beteggel,

E mi ha detto che avevo un cancro al IV stadio,

hogy közölje, négyes stádiumú rákom van,

A chi ha il cancro viene automaticamente detto di rimanere positivi.

Rákosoknak automatikusan azt mondják: "Maradj derűlátó!"

Lei era la perché mia nonna aveva un invertendo chirurgico per il cancro.

Ott járt, mert nagyanyámat aznap műtötték rákkal.

È sciocco pensare che il fumo abbia poco a che fare con il cancro.

Ostobaság azt gondolni, hogy a dohányzásnak a rákhoz nincs sok köze.

è stato usato per aiutare un chirurgo nella rimozione di un cancro a un rene.

rákos vesedaganatot operáló sebésznek segítettünk vele.